diff --git a/application/views/codex/uhstat1.php b/application/views/codex/uhstat1.php
index a09f9c70a..78a30b3e5 100644
--- a/application/views/codex/uhstat1.php
+++ b/application/views/codex/uhstat1.php
@@ -47,6 +47,9 @@ $saved = isset($saved) && $saved === true;
p->t('uhstat', 'uhstat1AnmeldungEinleitungstext') ?>
+
+ p->t('uhstat', 'uhstat1EinleitungSvnrtext') ?>
+
diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php
index b5fa7cc7b..db6e85ed9 100644
--- a/system/phrasesupdate.php
+++ b/system/phrasesupdate.php
@@ -19201,6 +19201,26 @@ array(
)
)
),
+ array(
+ 'app' => 'core',
+ 'category' => 'uhstat',
+ 'phrase' => 'uhstat1EinleitungSvnrtext',
+ 'insertvon' => 'system',
+ 'phrases' => array(
+ array(
+ 'sprache' => 'German',
+ 'text' => 'Laut Bildungsdokumentationsgesetz sind wir verpflichtet die Sozialversicherungsnummer zu erheben bzw. zu registrieren. Falls Sie über keine Sozialversicherungsnummer verfügen, fordert die FH Technikum Wien in Ihrem Namen ein Ersatzkenneichen an.',
+ 'description' => '',
+ 'insertvon' => 'system'
+ ),
+ array(
+ 'sprache' => 'English',
+ 'text' => 'According to the General Social Insurance Act, we are obliged to collect and register your national insurance number. If you do not have a national insurance number, UAS Technikum Wien will request a social insurance substitute code on your behalf.',
+ 'description' => '',
+ 'insertvon' => 'system'
+ )
+ )
+ ),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'uhstat',
@@ -19622,7 +19642,7 @@ array(
)
),
/*
- // es kann fuer jede Kombination Typ und Status eine Phrase der Form info___ 'core',