diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php index 8ac09cee0..157c2acc6 100644 --- a/system/phrasesupdate.php +++ b/system/phrasesupdate.php @@ -16241,7 +16241,9 @@ array( In Summe müssen 5 ECTS erworben werden, die im 6. Semester wirksam werden.
Das Modul „International skills“ wird mit der Beurteilung „Mit Erfolg teilgenommen“ abgeschlossen.
Bitte wählen Sie die für Sie in Frage kommenden Maßnahmen aus und planen Sie das entsprechende Semester.
- Sobald die 5 ECTS erreicht wurden, überprüft der Studiengang die von Ihnen hochgeladenen Dokumente.', + Sobald die 5 ECTS erreicht wurden, überprüft der Studiengang die von Ihnen hochgeladenen Dokumente.

+ Fragen zum Status Ihrer Maßnahme u.ä. richten Sie bitte an den Studiengang.
+ Bei allen weiteren Fragen zum Thema Organisation und Finanzierung des Auslandsaufenthalts und/oder Sprachkurs gibt Ihnen das International Office der FH Technikum Wien unter international.office@technikum-wien.at gerne Auskunft.', 'description' => '', 'insertvon' => 'system' ), @@ -16252,7 +16254,10 @@ array( In total, 5 ECTS must be acquired, which become effective in the 6th semester.
The module “International skills” is completed with the assessment "Successfully participated".
Please select the measures that apply to you and schedule the appropriate semester.
- Once the 5 ECTS have been achieved, the degree program will review the documents you have uploaded.', + Once the 5 ECTS have been achieved, the degree program will review the documents you have uploaded.

+ Please direct questions regarding the status of your measure and the like should be directed to the study program.
+ For all further questions regarding the organization and financing of your stay abroad and/or language course, please contact the International Office of the UAS Technikum Wien at international.office@technikum-wien.at. + ', 'description' => '', 'insertvon' => 'system' )