From cb60bb3b7501d4da0068255a283a83e621b7a36a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Andreas=20=C3=96sterreicher?= <oesi@technikum-wien.at>
Date: Wed, 1 Apr 2009 13:34:46 +0000
Subject: [PATCH]

---
 content/statistik/mitarbeiterstatistik.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/content/statistik/mitarbeiterstatistik.php b/content/statistik/mitarbeiterstatistik.php
index f0999da6b..ed5bb2748 100644
--- a/content/statistik/mitarbeiterstatistik.php
+++ b/content/statistik/mitarbeiterstatistik.php
@@ -50,7 +50,7 @@ if(isset($_GET['details']) && isset($_GET['fachbereich_kurzbz']))
 	if(!$fachbereich->load($_GET['fachbereich_kurzbz']))
 		die('Institut existiert nicht');
 	
-	echo "<h2>Lektorenstatistik (Lehrauftrag ohne Betreuungen) - ".$fachbereich->bezeichnung.'</h2>';
+	echo "<h2>Mitarbeiterstatistik (Hauptzuordnung) - ".$fachbereich->bezeichnung.'</h2>';
 	$qry = "SELECT distinct uid, nachname, vorname, titelpre, titelpost 
 			FROM public.tbl_benutzerfunktion JOIN campus.vw_mitarbeiter USING(uid) 
 			WHERE fachbereich_kurzbz='".addslashes($fachbereich->fachbereich_kurzbz)."'