diff --git a/public/js/components/Studierendenantrag/Leitung/Table.js b/public/js/components/Studierendenantrag/Leitung/Table.js
index 0f8b22540..8201462b4 100644
--- a/public/js/components/Studierendenantrag/Leitung/Table.js
+++ b/public/js/components/Studierendenantrag/Leitung/Table.js
@@ -230,9 +230,6 @@ export default {
 
 					return val ? link : ' ';
 				}
-			}, {
-				field: 'unruly',
-				title: this.$p.t('studierendenantrag', 'antrag_unruly')
 			}, {
 				field: 'dms_id',
 				title: this.$p.t('studierendenantrag', 'antrag_dateianhaenge'),
diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php
index d4a3777b1..dce318771 100644
--- a/system/phrasesupdate.php
+++ b/system/phrasesupdate.php
@@ -2281,6 +2281,26 @@ $phrases = array(
 			)
 		)
 	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'person',
+		'phrase' => 'unruly',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Unerwünscht',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Unruly',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
 
 	//****************	CORE/lehre
 	array(