diff --git a/cis/private/lehre/notenliste.php b/cis/private/lehre/notenliste.php
index 37a80cc5b..51a981051 100644
--- a/cis/private/lehre/notenliste.php
+++ b/cis/private/lehre/notenliste.php
@@ -86,7 +86,7 @@ else
 		WHERE campus.vw_student.uid = '".addslashes($user)."'";
 	
 	if (!$result=$db->db_query($qry))
-		die("Kein Studentendatensatz!");
+		die($p->t('tools/studentWurdeNichtGefunden'));
 	else
 	{
 		$row=$db->db_fetch_object($result);
@@ -142,7 +142,7 @@ else
 	if($result=$db->db_query($qry))
 	{
 		//Tabelle anzeigen
-		$tbl= "<table><tr class='liste'><th>Lehrveranstaltung</th><th>LV-Note</th><th>Zeugnisnote</th><th>Benotungsdatum der Zeugnisnote</th></tr>";
+		$tbl= "<table><tr class='liste'><th>".$p->t('global/lehrveranstaltung')."</th><th>".$p->t('benotungstool/lvNote')."</th><th>".$p->t('benotungstool/zeugnisnote')."</th><th>".$p->t('tools/benotungsdatumDerZeugnisnote')."</th></tr>";
 		$i=0;
 		while($row=$db->db_fetch_object($result))
 		{
diff --git a/include/wawi_rechnung.class.php b/include/wawi_rechnung.class.php
index 9ac9662d1..5b0fa8ed3 100644
--- a/include/wawi_rechnung.class.php
+++ b/include/wawi_rechnung.class.php
@@ -127,7 +127,7 @@ class wawi_rechnung extends basis_db
 	 * @param $betrag
 	 * @param $zahlungstyp
 	 */
-	public function getAllSearch($rechnungsnr, $rechnungsdatum_von, $rechnungsdatum_bis, $buchungsdatum_von, $buchungsdatum_bis, $erstelldatum_von, $erstelldatum_bis, $bestelldatum_von, $bestelldatum_bis, $bestellnummer, $firma_id, $oe_kurzbz, $konto_id, $kostenstelle_id, $betrag, $zahlungstyp='')
+	public function getAllSearch($rechnungsnr, $rechnungsdatum_von, $rechnungsdatum_bis, $buchungsdatum_von, $buchungsdatum_bis, $erstelldatum_von, $erstelldatum_bis, $bestelldatum_von, $bestelldatum_bis, $bestellnummer, $firma_id, $oe_kurzbz, $konto_id, $kostenstelle_id, $betrag, $zahlungstyp='', $ohneTransferdatum=false)
 	{
 		$first = true; 
 		$qry = "
@@ -189,6 +189,9 @@ class wawi_rechnung extends basis_db
 		if($zahlungstyp!='')
 			$qry.= ' AND tbl_bestellung.zahlungstyp_kurzbz = '.$this->addslashes($zahlungstyp);
 			
+		if($ohneTransferdatum)
+			$qry.= ' AND tbl_rechnung.transfer_datum IS NULL';
+			
 		if(!$this->db_query($qry))
 		{
 			$this->errormsg = "Fehler bei der Datenbankabfrage.";
diff --git a/locale/de-AT/tools.php b/locale/de-AT/tools.php
index f99160f63..c773e3046 100755
--- a/locale/de-AT/tools.php
+++ b/locale/de-AT/tools.php
@@ -11,9 +11,11 @@ $this->phrasen['tools/vorlageWohnsitzfinanzamt']='zur Vorlage beim Wohnsitzfinan
 
 //Leistungsbeurteilung
 $this->phrasen['tools/leistungsbeurteilung']='Leistungsbeurteilung';
+$this->phrasen['tools/studentWurdeNichtGefunden']='Student wurde nicht gefunden';
 $this->phrasen['tools/mussAlsStudentEingeloggtSein']='Sie müssen als Student eingeloggt sein um ihre Noten abzufragen!';
 $this->phrasen['tools/nochKeineBeurteilungEingetragen']='Es wurden noch keine Beurteilungen eingetragen';
 $this->phrasen['tools/fehlerBeimAuslesenDerNoten']='Fehler beim Auslesen der Noten';
+$this->phrasen['tools/benotungsdatumDerZeugnisnote']='Benotungsdatum der Zeugnisnote';
 
 //Zahlungen
 $this->phrasen['tools/zahlungen']='Zahlungen';
diff --git a/locale/en-US/tools.php b/locale/en-US/tools.php
index f99663982..484880644 100755
--- a/locale/en-US/tools.php
+++ b/locale/en-US/tools.php
@@ -11,9 +11,11 @@ $this->phrasen['tools/vorlageWohnsitzfinanzamt']='for submission to local tax of
 
 //Leistungsbeurteilung
 $this->phrasen['tools/leistungsbeurteilung']='Performance Assessment ';
+$this->phrasen['tools/studentWurdeNichtGefunden']='Student was not found';
 $this->phrasen['tools/mussAlsStudentEingeloggtSein']='You must be logged in as a student to view your grades!';
 $this->phrasen['tools/nochKeineBeurteilungEingetragen']='No grade has been entered yet';
 $this->phrasen['tools/fehlerBeimAuslesenDerNoten']='Error reading the grades.';
+$this->phrasen['tools/benotungsdatumDerZeugnisnote']='Date of grading';
 
 //Zahlungen
 $this->phrasen['tools/zahlungen']='Payments';
diff --git a/wawi/rechnung.php b/wawi/rechnung.php
index 4808ba585..5c069cf98 100644
--- a/wawi/rechnung.php
+++ b/wawi/rechnung.php
@@ -249,7 +249,11 @@ if($aktion == 'suche')
 		}
 		echo "</SELECT>\n";
 		echo "</td>\n";
-		echo "</tr>\n"; 
+		echo "</tr>\n"; 		
+		echo "<tr>\n";
+		echo "<td> Ohne Transferdatum: </td>\n";
+		echo "<td><input type ='checkbox' name ='ohneTransferdatum'></td>\n";
+		echo "</tr>\n";		
 		echo "<tr><td>&nbsp;</td></tr>\n";
 		echo "<tr><td><input type='submit' name ='submit' value='Suche' class='cursor'></td></tr>\n";
 		echo "</table>\n";
@@ -277,6 +281,7 @@ if($aktion == 'suche')
 		else
 			$filter_betrag='';
 		$filter_zahlungstyp = (isset($_REQUEST['filter_zahlungstyp'])?$_REQUEST['filter_zahlungstyp']:'');
+		$ohneTransferdatum = (isset ($_REQUEST['ohneTransferdatum'])?true:false);
 		
 		$rechnung = new wawi_rechnung();
 		
@@ -303,7 +308,7 @@ if($aktion == 'suche')
 		&& $bestelldatum_von!==false && $bestelldatum_bis!==false
 		)
 		{
-			if($rechnung->getAllSearch($rechnungsnr, $rechnungsdatum_von, $rechnungsdatum_bis, $buchungsdatum_von, $buchungsdatum_bis, $erstelldatum_von, $erstelldatum_bis, $bestelldatum_von, $bestelldatum_bis, $bestellnummer, $firma_id, $oe_kurzbz, $filter_konto, $filter_kostenstelle, $filter_betrag, $filter_zahlungstyp))
+			if($rechnung->getAllSearch($rechnungsnr, $rechnungsdatum_von, $rechnungsdatum_bis, $buchungsdatum_von, $buchungsdatum_bis, $erstelldatum_von, $erstelldatum_bis, $bestelldatum_von, $bestelldatum_bis, $bestellnummer, $firma_id, $oe_kurzbz, $filter_konto, $filter_kostenstelle, $filter_betrag, $filter_zahlungstyp, $ohneTransferdatum))
 			{
 				$date = new datum();