diff --git a/cis/private/profile/zeitwunsch.php b/cis/private/profile/zeitwunsch.php
index 73ba51bf9..ff4c35ebd 100644
--- a/cis/private/profile/zeitwunsch.php
+++ b/cis/private/profile/zeitwunsch.php
@@ -118,8 +118,29 @@ $fixangestellt = $ma->fixangestellt;
 $ss = new Studiensemester();
 $ss->getNextStudiensemester();
 $next_ss = $ss->studiensemester_kurzbz;
+$current_ss = $ss->getakt();
 
 // Erklärung zu Pausen bei geteilten Arbeitszeiten speichern
+if (isset($_GET['selbstverwaltete-pause-akt']) && !empty($_GET['submit-akt']))
+{
+    $selbstverwaltete_pause = ($_GET['selbstverwaltete-pause-akt'] == 'yes') ? true : false;
+
+    $zeitaufzeichnung_gd = new Zeitaufzeichnung_gd();
+    $zeitaufzeichnung_gd->uid = $uid;
+    $zeitaufzeichnung_gd->studiensemester_kurzbz = $current_ss;
+    $zeitaufzeichnung_gd->selbstverwaltete_pause = $selbstverwaltete_pause;
+	$za_gd = new Zeitaufzeichnung_gd();
+	$za_gd->load($uid, $current_ss);
+	if ($za_gd->uid)
+	{
+		echo 'Bereits eingetragen';
+	}
+    else if (!$zeitaufzeichnung_gd->save())
+    {
+        echo $zeitaufzeichnung_gd->errormsg;
+    }
+
+}
 if (isset($_GET['selbstverwaltete-pause']) && !empty($_GET['submit']))
 {
     $selbstverwaltete_pause = ($_GET['selbstverwaltete-pause'] == 'yes') ? true : false;
@@ -191,10 +212,24 @@ if (isset($_GET['selbstverwaltete-pause']) && !empty($_GET['submit']))
 					<?php
 					echo $p->t('zeitwunsch/geteilteArbeitszeit');
 					$gd = new zeitaufzeichnung_gd();
+					$gd->load($uid, $current_ss);
+					if ( ! $gd->uid )
+					{
+						echo '<br><br><h3>Zustimmung für '.$current_ss.': ';
+						echo '<input type="radio" name="selbstverwaltete-pause-akt" value="yes">ja';
+						echo '<input type="radio" name="selbstverwaltete-pause-akt" value="no">nein';
+						echo '</h3><br><br><input type="submit" name="submit-akt" value="'.$p->t('global/speichern').'" style="float: right"><br>';
+					}
+					else
+					{
+						$zustimmung = ($gd->selbstverwaltete_pause) ? ' erteilt' : 'abgelehnt';
+						echo '<br><br><h3>Zustimmung für '.$current_ss.': '.$zustimmung.' am '.$datum_obj->formatDatum($gd->insertamum,'d.m.Y H:i:s').'</h3>';
+					}
+					$gd = new zeitaufzeichnung_gd();
 					$gd->load($uid, $next_ss);
 					if ( ! $gd->uid )
 					{
-						echo '<br><br><h3>Zustimmung für '.$next_ss.': ';
+						echo '<h3>Zustimmung für '.$next_ss.': ';
 						echo '<input type="radio" name="selbstverwaltete-pause" value="yes">ja';
 						echo '<input type="radio" name="selbstverwaltete-pause" value="no">nein';
 						echo '</h3><br><br><input type="submit" name="submit" value="'.$p->t('global/speichern').'" style="float: right"><br>';
@@ -202,7 +237,7 @@ if (isset($_GET['selbstverwaltete-pause']) && !empty($_GET['submit']))
 					else
 					{
 						$zustimmung = ($gd->selbstverwaltete_pause) ? ' erteilt' : 'abgelehnt';
-						echo '<br><br><h3>Zustimmung für '.$next_ss.': '.$zustimmung.' am '.$datum_obj->formatDatum($gd->insertamum,'d.m.Y H:i:s').'</h3>';
+						echo '<h3>Zustimmung für '.$next_ss.': '.$zustimmung.' am '.$datum_obj->formatDatum($gd->insertamum,'d.m.Y H:i:s').'</h3>';
 					}
 					//var_dump($gd);
 					?>