diff --git a/public/js/components/Dashboard/Section.js b/public/js/components/Dashboard/Section.js
index 05c3f940f..43031b8c1 100644
--- a/public/js/components/Dashboard/Section.js
+++ b/public/js/components/Dashboard/Section.js
@@ -210,11 +210,11 @@ export default {
 	},
 	template: `
 	<h4 v-if="editModeIsActive" class=" mb-2">
-		<i v-tooltip="{ value: showSectionInformation(name), hideDelay: 300 }" class="fa-solid fa-circle-info section-info" ></i>
+		<i v-tooltip="showSectionInformation(name)" class="fa-solid fa-circle-info section-info" ></i>
 		{{sectionNameTranslation()}}:
 	</h4>
 	<div class="dashboard-section position-relative pb-3 border-bottom" ref="container" :style="getSectionStyle">
-		<button v-if="!additionalRow && editModeIsActive" @click="additionalRow=true" class="btn btn-outline-secondary rounded-circle newGridRow d-flex justify-content-center align-items-center">+</button>
+		<button v-tooltip="$p.t('dashboard','addLine')" v-if="!additionalRow && editModeIsActive" @click="additionalRow=true" class="btn btn-outline-secondary rounded-circle newGridRow d-flex justify-content-center align-items-center">+</button>
 		<drop-grid v-model:cols="gridWidth" v-model:additionalRow="additionalRow" :items="items" :itemsSetup="computedWidgetsSetup" :active="editModeIsActive" :resize-limit="checkResizeLimit" :margin-for-extra-row=".01" @draggedItem="draggedItem=$event" @rearrange-items="updatePositions" @gridHeight="gridHeight=$event" >
 			<template #default="item">
 				<div v-if="item.placeholder" class="empty-tile-hover" @pointerdown="$emit('widgetAdd', name, { widget: 1, config: {}, place: {[gridWidth]: {x:item.x,y:item.y,w:1,h:1}}, custom: 1 })"></div>
diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php
index f51e8a200..32bbb4364 100644
--- a/system/phrasesupdate.php
+++ b/system/phrasesupdate.php
@@ -40581,6 +40581,26 @@ array(
 			)
 		)
 	),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'dashboard',
+		'phrase' => 'addLine',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Weitere Zeile hinzufügen',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Add another line',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'dashboard',