From e2e022be3ce99d390c4634c2a40b735a92250612 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kindlm Date: Mon, 30 Mar 2015 17:56:23 +0200 Subject: [PATCH] Anpassungen im Template Studienordnung Englische LV-Infos im rdf --- rdf/studienordnung.rdf.php | 21 +- system/xsl/Studienordnung_0_v5.xsl | 5428 ++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 5448 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 system/xsl/Studienordnung_0_v5.xsl diff --git a/rdf/studienordnung.rdf.php b/rdf/studienordnung.rdf.php index ceeca2d33..5a62c83f7 100644 --- a/rdf/studienordnung.rdf.php +++ b/rdf/studienordnung.rdf.php @@ -275,6 +275,7 @@ function printLehrveranstaltungTree($tree) echo ' semester.']]>'; echo ' lehrtyp_kurzbz.']]>'; echo ' bezeichnung.']]>'; + echo ' bezeichnung_english.']]>'; echo ' kurzbz.']]>'; echo ' lehrform_kurzbz.']]>'; echo ' bezeichnung.']]>'; @@ -290,7 +291,7 @@ function printLehrveranstaltungTree($tree) if ($objLVInfo->exists($lv->lehrveranstaltung_id,'German')) { if(!$objLVInfo->load($lv->lehrveranstaltung_id,'German')) - die('Fehler beim laden der Lehrveranstaltungen'); + die('Fehler beim laden der deutschen LV-Informationen'); //var_dump($objLVInfo); echo ' sprache).']]>'; echo ' titel).']]>'; @@ -302,6 +303,24 @@ function printLehrveranstaltungTree($tree) echo ' pruefungsordnung).']]>'; echo ' kurzbeschreibung).']]>'; echo ' anmerkungen).']]>'; + echo ' anmerkungen).']]>'; + } + if ($objLVInfo->exists($lv->lehrveranstaltung_id,'English')) + { + if(!$objLVInfo->load($lv->lehrveranstaltung_id,'English')) + die('Fehler beim laden der englischen LV-Informationen'); + //var_dump($objLVInfo); + echo ' sprache).']]>'; + echo ' titel).']]>'; + echo ' lehrziele).']]>'; + echo ' methodik).']]>'; + echo ' lehrinhalte).']]>'; + echo ' voraussetzungen).']]>'; + echo ' unterlagen).']]>'; + echo ' pruefungsordnung).']]>'; + echo ' kurzbeschreibung).']]>'; + echo ' anmerkungen).']]>'; + echo ' anmerkungen).']]>'; } if ($lv->lehrtyp_kurzbz!='modul') { diff --git a/system/xsl/Studienordnung_0_v5.xsl b/system/xsl/Studienordnung_0_v5.xsl new file mode 100644 index 000000000..ccfe556fc --- /dev/null +++ b/system/xsl/Studienordnung_0_v5.xsl @@ -0,0 +1,5428 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Studienordnung - + Teile Studienplan + + + [Die ursprünglichen Inhalte dieses Dokumentes beziehen sich auf das Studienjahr 2014/15. Bitte ersetzen Sie das Studienjahr nach Überarbeitung des Dokumentes durch jenes in welchem die Lernergebnisorientierung & Modularisierung planmäßig erstmalig im produktiven Studienbetrieb umgesetzt werden soll.] + + () + + + + + + + + + + + + + + + + + + FHTW - + + Inhaltsverzeichnis + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Inhaltsverzeichnis2 + + + 1.Studienplan Organisationsform Berufsbegleitend3 + + + 1.1.Studienplanmatrix3 + + + 1.2.Modulgrafik5 + + + 1.3.Modulbeschreibungen6 + + + 1.4.Lernergebnisabgleich7 + + + 2.Studienplan Organisationsform Vollzeit8 + + + 2.1.Studienplanmatrix8 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Studienplan Organisationsform + + + + + Studienplanmatrix + + + + + + [Die Studienplanmatrix ist eine Liste der Pflicht-Lehrveranstaltungen eines Studiengangs gruppiert nach Semestern und nach Modulen. Pro aktuell erfasster Lehrveranstaltung und aktuell erfasstem Modul wurden die Bezeichnung, die SWS und die ECTS (sowie der LV-Typ) aus dem FAS exportiert. Die Summenbildung erfolgt je Modul, je Semester und über alle Semester. + + Todo’s: + + + + Bitte überprüfen Sie alle Einträge auf Korrektheit und überarbeiten Sie diese wenn notwendig auf Basis des IST-Curricula. + + + Bitte listen Sie die Wahlpflichtmodule/ -lehrveranstaltungen, Vertiefungen, Spezialisierungen etc. für die jeweiligen Semester in welchen sich diese befinden, separat unterhalb des entsprechenden Semesters, wie am Beispiel des 6. Semesters ersichtlich. + + + + Definitionen: + + + SWS: Von den Studierenden zu absolvierende Semesterwochenstunden. + + + ECTS: Von den Studierenden zu erbringender Aufwand an ECTS credits.] + + + + + + + + + + + + + + + Summe über alle Semester: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 6. Semester - Wahlpflichtmodule + + + + + + + + + + + + + + + Wahlpflichtmodul I + + + + + + + + + + + + + + + LV-Bezeichnung + + + LV-Typ + + + SWS + + + ECTS + + + + + Bezeichnung + + + Typ + + + + + + + + + + + Bezeichnung + + + Typ + + + + + + + + + + + Summenzeile: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Wahlpflichtmodul II + + + + + + + + + + + + + + + LV-Bezeichnung + + + LV-Typ + + + SWS + + + ECTS + + + + + Bezeichnung + + + Typ + + + + + + + + + + + Bezeichnung + + + Typ + + + + + + + + + + + Summenzeile: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Modulgrafik + + + + + + [Bitte fügen Sie die endgültige Modulgrafik Ihres lernergebnisorientierten und modularisierten Curricula zu Ende aller Überarbeitungen an dieser Stelle ein. Erforderlichenfalls zwischenzeitliche Aktualisierungen integrieren.] + + + + + + + + + + + + + + + Modulbeschreibungen + + + + + + [Bitte beschreiben bzw. aktualisieren Sie jeweils die Beschreibung des Modul und der dem Modul zugeordneten Lehrveranstaltungen. Die folgenden Modul- und LV-Beschreibungen entsprechen Ihrem Curricula aus dem Studienjahr 2014/15 und wurden aus dem FAS exportiert. + Dieses Kapitel entspricht Schritt 1b des Prozesses „LE und Modularisierung“. + + Todo’s: + + + + Bitte überprüfen Sie alle Einträge auf Korrektheit und überarbeiten Sie diese wenn notwendig auf Basis des IST-Curricula. + + + + Bitte überprüfen und überarbeiten Sie die Lernergebnisse auf LV-Ebene und Modul-Ebene.• bei Modulprüfung: Lernergebnisse nur auf Modul-Ebene definieren• bei LV-Prüfungen: Lernergebnisse nur auf LV-Ebene definieren + + + Bitte beachten Sie, dass eventuelle Änderungen in den definierten Lernergebnissen auf LV- bzw. Modul-Ebene notwendige Änderungen in den Lernergebnissen auf Studiengangsebene = Qualifikationsziele erfordern können. Falls dies der Fall ist, überarbeiten Sie bitte auch die Qualifikationsziele im Dokument „Studienordnung“ (welches je Studiengang im Auftrag der QSE bis 02/2015 erarbeitet wurde).] + + + + + + + + + + + + + + + + Lernergebnisabgleich + + + + + + [In diesem Kapitel soll der Abgleich der Lernergebnisse auf Modul-Ebene (Lernergebnisse) mit den Lernergebnissen auf Studiengangsebene (Qualifikationsziele) stattfinden. + Dieses Kapitel entspricht Schritt 2 des Prozesses „LE und Modularisierung“. + + Todo’s: + + + Bitte fügen Sie die Qualifikationsziele (Kurzbeschreibung) und Module (Modul#) Ihres Studienganges, nach Semestern, in folgender Tabelle ein und machen jeweils ein „x“ in den Zellen der Schnittstellen. + + + Bitte beachten Sie, dass dieser Abgleich Sie darauf aufmerksam machen könnte, dass Lernergebnisse auf LV- bzw. Modul-Ebene keinem Lernergebnis auf Studiengangsebene zugeordnet werden kann bzw. umgekehrt. In diesem Fall ist entweder eine Überarbeitung der Lernergebnisse auf LV- bzw. Modul-Ebene notwendig – diese bitte im vorherigen Kapitel durchführen – oder eine Überarbeitung der Lernergebnisse auf Studiengangsebene (Qualifikationsziele) erforderlich – dann bitte die Qualifikationsziele im Dokument „Studienordnung“ (welches je Studiengang im Auftrag der QSE bis 02/2015 erarbeitet wurde) überarbeiten.] + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Qualifikationsziele + + + + + + Semester 1 + + + + + + + + + + Semester 2 + + + + + + + + + + Semester 3 + + + + + + + + + + Semester 4 + + + + + + + + + + Semester 5 + + + + + + + + + + Semester 6 + + + + + + + + + + + M11 + + + M12 + + + M13 + + + M14 + + + M15 + + + + + + M21 + + + M22 + + + M23 + + + M24 + + + M25 + + + + + + M31 + + + M32 + + + M33 + + + M34 + + + M35 + + + + + + M41 + + + M42 + + + M43 + + + M44 + + + M45 + + + + + + M51 + + + M52 + + + M53 + + + M54 + + + M55 + + + + + + M61 + + + M62 + + + M63 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Fachliche Kompetenzen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + QZ1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + QZ2 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + QZ3 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ... + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Sozial-personale Kompetenzen + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + QZ1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + QZ2 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + QZ3 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ... + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + . Semester + + + + + + + + + + + + + + Bezeichnung Modul bzw. LV + + + LV-Typ + + + SWS + + + ECTS + + + + + + + + Summenzeile: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Modul-Bezeichnung + + + + + + + + + + + + + + + + Modulnummer + + + + + + + + Umfang (ECTS) + + + + + + + + Ausbildungssemester + + + + + + + + Kompetenzbereich + + + + + + + + Pflicht-/Wahl-Modul + + + Wahlmodul + + + + + + + LV-Bezeichnung + + + + + + + + + + + + + + + + Umfang (ECTS) + + + + + + + + LV-Typ + + + + + + + + Ausbildungssemester + + + + + + + + Kurzbeschreibung + [bitte überarbeiten] + + + + + + + + Course Description + [bitte überarbeiten] + + + + + + + + Kompetenzerwerb + [ALT: wird gelöscht] + + + + + + + + Competences + [ALT: wird gelöscht] + + + + + + + + Lernergebnisse + [NEU: bitte definieren] + + + Nach erfolgreichem Abschluss sind die Studierenden in der Lage,... + + • + LE1 + + + • + LE2 + + + • + ... + + + + + + Learning Outcomes + [NEU: bitte definieren] + + + After passing this course successfully students are able to... + + • + LE1 + + + • + LE2 + + + • + ... + + + + + + Lehrinhalte + [bitte überarbeiten] + + + + + + + + Course Contents + [bitte überarbeiten] + + + + + + + + Vorkenntnisse + [bitte überarbeiten] + + + + + + + + Prerequisites + [bitte überarbeiten] + + + + + + + + Literatur/Literature + [bitte überarbeiten und alphabetisch reihen] + + + + • + Autor, VN. / Autor, VN. / Autor VN. (Jahr): Titel, Verlag-Herausgeber-sonstiges + + + + + + + + Leistungsbeurteilung + [bitte überarbeiten] + + + LV-Immanente Leistungsbeurteilung oder + LV-Immanente Leistungsbeurteilung und/ oder Abschlussprüfung oder + Abschlussprüfung + + + + + + + Assessment Methods + + + LV-Immanente Leistungsbeurteilung oder + LV-Immanente Leistungsbeurteilung und/ oder Abschlussprüfung oder + Abschlussprüfung + + + + + + + Anwesenheit + + + + + + + + Attendance + + + + + + + + Anmerkungen + + + + + + + + Comments + + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file