diff --git a/cis/public/incoming/incoming.php b/cis/public/incoming/incoming.php
index eb99c8250..def2bc4bb 100644
--- a/cis/public/incoming/incoming.php
+++ b/cis/public/incoming/incoming.php
@@ -944,7 +944,12 @@ else if ($method == "university")
}
$preincoming->program_name = $_REQUEST['name_of_program'];
- $preincoming->jahre = $_REQUEST['jahre'];
+
+ //Pruefen, ob Jahre studiert eine ganze Zahl ist oder leer
+ if(ctype_digit($_REQUEST['jahre']) || $_REQUEST['jahre'] == '')
+ $preincoming->jahre = $_REQUEST['jahre'];
+ else
+ echo ''.$p->t('incoming/jahreStudiertMussGanzeZahlSein').'
';
if(isset($_REQUEST['bachelor']))
$preincoming->bachelor = true;
else
diff --git a/locale/de-AT/incoming.php b/locale/de-AT/incoming.php
index 17e6a4e2c..e491bac46 100755
--- a/locale/de-AT/incoming.php
+++ b/locale/de-AT/incoming.php
@@ -132,5 +132,6 @@ $this->phrasen['incoming/tabelleSortierinformation']='Sie können die Spalten du
$this->phrasen['incoming/waehlenSieAusDenOptionen']='Bitte wählen Sie die gewünschen Optionen aus dem DropDown und klicken Sie auf "Filter"';
$this->phrasen['incoming/lvInfo']='LV-Info';
$this->phrasen['incoming/erfolgreichAbgeschickt']='Ihre Bewerbung wurde erfolgreich abgeschickt. Die zuständige Assistenz wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen';
-$this->phrasen['incoming/fehlerBeimSenden']='An error occured while sending the application. Please contact '.MAIL_INTERNATIONAL.'';
+$this->phrasen['incoming/fehlerBeimSenden']='Fehler beim senden der Bewerbung. Bitte kontaktieren Sie '.MAIL_INTERNATIONAL.'';
+$this->phrasen['incoming/jahreStudiertMussGanzeZahlSein']='Das Feld "Jahre studiert" muss eine ganze Zahl sein';
?>
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/en-US/incoming.php b/locale/en-US/incoming.php
index 92d94b872..b2e833177 100755
--- a/locale/en-US/incoming.php
+++ b/locale/en-US/incoming.php
@@ -23,7 +23,7 @@ $this->phrasen['incoming/personimernstfall']='Person to contact in Case of Emerg
$this->phrasen['incoming/bachelorstudiengang']='Bachelor´s Degree Program';
$this->phrasen['incoming/masterstudiengang']='Master\'s Degree Program';
$this->phrasen['incoming/studienrichtung']='Name of Study Program';
-$this->phrasen['incoming/jahrestudiert']='Years completetd when starting at UAS TW';
+$this->phrasen['incoming/jahrestudiert']='Years completed when starting at UAS TW';
$this->phrasen['incoming/uploadLearningAgreement']= 'Upload Learning Agreement';
$this->phrasen['incoming/uploadCv']='Upload CV';
$this->phrasen['incoming/dokument']='Document';
@@ -133,5 +133,6 @@ $this->phrasen['incoming/tabelleSortierinformation']='You may sort the columns b
$this->phrasen['incoming/waehlenSieAusDenOptionen']='Please choose your options from the DropDown-Fields and click "Filter"';
$this->phrasen['incoming/lvInfo']='Course-Info';
$this->phrasen['incoming/erfolgreichAbgeschickt']='Admission sent successfully. The administrative assistant responsible will contact you soon';
-$this->phrasen['incoming/fehlerBeimSenden']='Fehler beim senden der Bewerbung. Bitte kontaktieren Sie '.MAIL_INTERNATIONAL.'';
+$this->phrasen['incoming/fehlerBeimSenden']='An error occured while sending the application. Please contact '.MAIL_INTERNATIONAL.'';
+$this->phrasen['incoming/jahreStudiertMussGanzeZahlSein']='"Years completed" must be a positive integer';
?>
\ No newline at end of file