diff --git a/public/js/components/Stv/Studentenverwaltung.js b/public/js/components/Stv/Studentenverwaltung.js
index 57cfe998a..7e64a5d8c 100644
--- a/public/js/components/Stv/Studentenverwaltung.js
+++ b/public/js/components/Stv/Studentenverwaltung.js
@@ -183,14 +183,14 @@ export default {
 	<div class="stv">
 		<header class="navbar navbar-expand-lg navbar-dark bg-dark flex-md-nowrap p-0 shadow">
 			<a class="navbar-brand col-md-4 col-lg-3 col-xl-2 me-0 px-3" :href="stvRoot">FHC 4.0</a>
-			<button class="navbar-toggler d-md-none m-1 collapsed" type="button" data-bs-toggle="offcanvas" data-bs-target="#sidebarMenu" aria-controls="sidebarMenu" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><span class="navbar-toggler-icon"></span></button>
+			<button class="navbar-toggler d-md-none m-1 collapsed" type="button" data-bs-toggle="offcanvas" data-bs-target="#sidebarMenu" aria-controls="sidebarMenu" aria-expanded="false" :aria-label="$p.t('ui/toggle_nav')"><span class="navbar-toggler-icon"></span></button>
 			<core-searchbar :searchoptions="searchbaroptions" :searchfunction="searchfunction" class="searchbar w-100"></core-searchbar>
 		</header>
 		<div class="container-fluid overflow-hidden">
 			<div class="row h-100">
 				<nav id="sidebarMenu" class="bg-light offcanvas offcanvas-start col-md p-md-0 h-100">
 					<div class="offcanvas-header justify-content-end px-1 d-md-none">
-						<button type="button" class="btn-close text-reset" data-bs-dismiss="offcanvas" aria-label="Close"></button>
+						<button type="button" class="btn-close text-reset" data-bs-dismiss="offcanvas" :aria-label="$p.t('ui/schliessen')"></button>
 					</div>
 					<stv-verband @select-verband="onSelectVerband" class="col" style="height:0%"></stv-verband>
 					<stv-studiensemester :default="defaultSemester" @changed="studiensemesterChanged"></stv-studiensemester>
diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php
index ec79c65ae..b60e56aa7 100644
--- a/system/phrasesupdate.php
+++ b/system/phrasesupdate.php
@@ -1195,6 +1195,26 @@ $phrases = array(
 	),
 
 	//*******************************		CORE/ui
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'ui',
+		'phrase' => 'toggle_nav',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Navigation ein-/ausblenden',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Toggle navigation',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
 	array(
 		'app' => 'core',
 		'category' => 'ui',