diff --git a/public/js/components/Cis/Profil/Profil.js b/public/js/components/Cis/Profil/Profil.js
index 26ad712be..73dd8b132 100644
--- a/public/js/components/Cis/Profil/Profil.js
+++ b/public/js/components/Cis/Profil/Profil.js
@@ -355,7 +355,6 @@ export const Profil = {
 			}
 		},
 		uid (newVal, oldVal) {
-			console.log('watch uid', newVal)
 			this.load()
 		}
 	},
diff --git a/system/phrasesupdate.php b/system/phrasesupdate.php
index 03a1259e6..14002a580 100644
--- a/system/phrasesupdate.php
+++ b/system/phrasesupdate.php
@@ -26736,6 +26736,26 @@ array(
 				)
 			)
 		),
+	array(
+		'app' => 'core',
+		'category' => 'profil',
+		'phrase' => 'MOBIL',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Mobiltelefonnummer',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Cell phone number',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
 		array(
 			'app' => 'core',
 			'category' => 'profil',