diff --git a/cis.html b/cis.html
index 80a07a0d2..1ab6ced1d 100644
--- a/cis.html
+++ b/cis.html
@@ -24,7 +24,7 @@ div
padding:10px;
background-color:#F4F4FF;
font-family : Tahoma;font-size:small;text-align: justify;">
- Das CIS ist eine zentrale Plattform für Studenten und Lektoren, die Zugang zu den wesentlichsten administrativen Teilen bietet und verschiedene Servicedienste zur Verfügung stellt.
+ Das CIS ist eine zentrale Plattform für Studenten und Lektoren, die Zugang zu den wesentlichsten administrativen Teilen bietet und verschiedene Servicedienste zur Verfügung stellt.
Sie dient der Information, Kommunikation und Interaktion von und zwischen Mitarbeitern, Lektoren und Studenten der Fachhochschule.
Über das CIS lassen sich Stundenpläne abrufen, Benutzerdaten überprüfen oder Unterstützungsdienste für die Lehre bereitstellen.
diff --git a/fas.html b/fas.html
index 494b3216e..478d83bef 100644
--- a/fas.html
+++ b/fas.html
@@ -24,10 +24,10 @@ div
padding:10px;
background-color:#F4F4FF;
font-family : Tahoma;font-size:small;text-align: justify;">
- Das FAS ist ein multifunktionales Administrationsprogramm zur Verwaltung von Studenten und Mitarbeitern einer Fachhochschule.
+ Das FAS ist ein multifunktionales Administrationsprogramm zur Verwaltung von Studenten und Mitarbeitern einer Fachhochschule.
Vom Eintritt eines Mitarbeiters bis zu seinem Ausscheiden und vom Interessenten bis zum Absolventen verwaltet das Programm alle relevanten Daten rund um die Fachhochschule.
Das FAS ist verknüpft mit allen anderen Applikationen des FH-Complete Systems und umgekehrt.
- Hauptsächlich von der Assistenz des Studienganges benutzt, bietet das FAS einen schnellen Zugriff auf alle wesentlichen Informationen des Studienalltags.
+ Hauptsächlich von der Assistenz des Studienganges benutzt, bietet das FAS einen schnellen Zugriff auf alle wesentlichen Informationen des Studienalltags.
Im FAS werden Stammdaten zu Personen angelegt und verwaltet, die Stati von Interessenten verfolgt, Lehreinheiten angelegt und Studentendaten gepflegt. Über das FAS lassen sich alle notwendigen Dokumente drucken und es gibt eine schnelle Übersicht über ausstehende Zahlungen und entlehnte Betriebsmittel.
diff --git a/index.fhcomplete.html b/index.fhcomplete.html
index 797d71968..09d1ec202 100644
--- a/index.fhcomplete.html
+++ b/index.fhcomplete.html
@@ -14,17 +14,7 @@ div