diff --git a/rdf/diplomasupplement.xml.php b/rdf/diplomasupplement.xml.php
index c5387a084..69349ba28 100644
--- a/rdf/diplomasupplement.xml.php
+++ b/rdf/diplomasupplement.xml.php
@@ -209,11 +209,11 @@ if (isset($_REQUEST["xmlformat"]) && $_REQUEST["xmlformat"] == "xml")
}
if($row->typ=='d')
-{
+ {
echo ' ';
echo ' ';
- echo ' studiengang_kz).' genehmigten Antrag.]]>';
- echo ' studiengang_kz).')]]>';
+ echo ' studiengang_kz).') ist von der AQ Austria akkreditiert.]]>';
+ echo ' studiengang_kz).') is accredited by AQ Austria.]]>';
echo ' ';
echo ' ';
echo ' Diplomstudium (UNESCO ISCED 5A)';
@@ -223,8 +223,8 @@ if (isset($_REQUEST["xmlformat"]) && $_REQUEST["xmlformat"] == "xml")
{
echo ' ';
echo ' ';
- echo ' studiengang_kz).' genehmigten Antrag. ]]>';
- echo ' studiengang_kz).') ]]>';
+ echo ' studiengang_kz).') ist von der AQ Austria akkreditiert.]]>';
+ echo ' studiengang_kz).') is accredited by AQ Austria.]]>';
echo ' ';
echo ' ';
echo ' Masterstudium (UNESCO ISCED 5A)';
@@ -234,8 +234,8 @@ if (isset($_REQUEST["xmlformat"]) && $_REQUEST["xmlformat"] == "xml")
{
echo ' ';
echo ' ';
- echo ' studiengang_kz).' genehmigten Antrag.]]>';
- echo ' studiengang_kz).')]]>';
+ echo ' studiengang_kz).') ist von der AQ Austria akkreditiert.]]>';
+ echo ' studiengang_kz).') is accredited by AQ Austria.]]>';
echo ' ';
echo ' ';
echo ' Bachelorstudium (UNESCO ISCED 5A)';
@@ -252,7 +252,11 @@ if (isset($_REQUEST["xmlformat"]) && $_REQUEST["xmlformat"] == "xml")
echo " bezeichnung]]>";
echo " bezeichnung_english]]>";
$akadgrad_id = $row1->akadgrad_id;
- }
+ }else
+ {
+ echo " In diesem Curriculum nicht zutreffend.";
+ echo " Not applicable within this curriculum.";
+ }
}
$qry = "SELECT * FROM lehre.tbl_akadgrad WHERE akadgrad_id=".$db->db_add_param($akadgrad_id);