diff --git a/cis/private/menu.php b/cis/private/menu.php
index f588cf73d..ce265c28c 100644
--- a/cis/private/menu.php
+++ b/cis/private/menu.php
@@ -80,6 +80,7 @@ else
 		}
 	}
 
+$aktiv=false;
 $qry = "SELECT aktiv FROM campus.vw_benutzer WHERE uid='$user'";
 if($result = $db->db_query($qry))
 {
diff --git a/include/tw/cis_menu_meincis.inc.php b/include/tw/cis_menu_meincis.inc.php
index 99ef3765f..636ca1b9f 100644
--- a/include/tw/cis_menu_meincis.inc.php
+++ b/include/tw/cis_menu_meincis.inc.php
@@ -201,7 +201,7 @@
 								    	tbl_lehrveranstaltung.lehrveranstaltung_id=tbl_lehreinheit.lehrveranstaltung_id AND
 									    tbl_lehreinheit.lehreinheit_id=tbl_lehreinheitmitarbeiter.lehreinheit_id AND tbl_lehrveranstaltung.studiengang_kz=tbl_studiengang.studiengang_kz AND
 									    mitarbeiter_uid='$user' AND tbl_lehreinheit.studiensemester_kurzbz='$stsem' AND
-									    tbl_lehrveranstaltung.aktiv AND tbl_lehrveranstaltung.lehre ORDER BY typ, tbl_studiengang.kurzbz, semester, bezeichnung";
+									    (tbl_lehrveranstaltung.aktiv OR tbl_lehrveranstaltung.studiengang_kz=0) AND tbl_lehrveranstaltung.lehre ORDER BY typ, tbl_studiengang.kurzbz, semester, bezeichnung";
 
 							if($result = $db->db_query($qry))
 							{