diff --git a/cis/private/profile/zeitwunsch.php b/cis/private/profile/zeitwunsch.php index 84807927c..8f7bca8c4 100644 --- a/cis/private/profile/zeitwunsch.php +++ b/cis/private/profile/zeitwunsch.php @@ -551,7 +551,7 @@ function checkIsVerplant($uid, $studiensemester_kurzbz) $next_ss_selected = $next_ss->studiensemester_kurzbz == $selected_ss ? 'selected' : ''; $akt_ss_selected = $akt_ss->studiensemester_kurzbz == $selected_ss ? 'selected' : ''; - echo '

Mein Zeitwunsch gültig im: '; + echo '

'. $p->t('zeitwunsch/gueltigIm'); echo ' ändern'; + echo ' '. $p->t('zeitwunsch/kopieren'). ''; echo ''; echo ''; if ($isVerplant) { - echo 'LV bereits zugeteilt'; + echo ''.$p->t('zeitwunsch/stundenBereitsVerplant', array($selected_ss)). ''; } echo ''; echo ''; // end col-xs-9 echo '
'; - echo 'Alle Werte auf 1 setzen
'; - echo 'Änderungen zurücknehmen

'; + echo ''. $p->t('zeitwunsch/werteAuf1setzen'). '
'; + echo ''. $p->t('global/aenderungenZuruecksetzen'). '

'; echo '
'; // end col-xs-3 $divChangeHidden = !is_null($selected_past_ss) || $isVerplant ? 'hidden' : ''; @@ -633,7 +632,7 @@ function checkIsVerplant($uid, $studiensemester_kurzbz) echo '
'; echo '
'; - echo '' . $p->t('zeitwunsch/tragenSieInDiesesNormwochenraster') .' Klicken Sie danach auf \'Speichern\''; + echo '' . $p->t('zeitwunsch/tragenSieInDiesesNormwochenraster') .''; echo '
'; // end col echo '
'; // BLANK @@ -642,9 +641,7 @@ function checkIsVerplant($uid, $studiensemester_kurzbz) echo '
'; echo '
'; - echo 'Wählen Sie rechts das gewünschte Studiensemester aus. - Der Zeitwunsch wird dann automatisch in die Tabelle übernommen.
- Nehmen Sie gegebenenfalls Änderungen vor und klicken danach auf \'Speichern\'.'; + echo '' . $p->t('zeitwunsch/kopierenText') .''; echo '
'; // end col $studiensemester = new Studiensemester(); @@ -670,12 +667,10 @@ function checkIsVerplant($uid, $studiensemester_kurzbz) echo '
'; echo '
'; echo '
'; - echo 'Bearbeitung deaktiviert: '; - echo 'Ihnen wurden im '. $selected_ss. ' bereits Lehrveranstaltung(en) zugeteilt.
- Bitte stimmen Sie sich vor einer Änderung mit der '. $p->t('lvplan/lvKoordinationsstelle'). ' ab.
- Möchten Sie mit der Bearbeitung fortsetzen? Hier Bearbeitung aktivieren + echo ''. $p->t("zeitwunsch/bearbeitungDeaktiviert"). ': '; + echo ''. $p->t("zeitwunsch/bearbeitungDeaktiviertText", array($selected_ss, MAIL_LVPLAN, $p->t('lvplan/lvPlanung'))). ' + '. $p->t("zeitwunsch/bearbeitungAktivieren"). ' '; - echo '
'; // end panel heading echo '
'; // end panel echo '
'; // end col @@ -700,7 +695,7 @@ function checkIsVerplant($uid, $studiensemester_kurzbz)
  • t('zeitwunsch/sperrenSieNurTermine');?>
  • t('zeitwunsch/esSolltenFuerJedeStunde');?>

    • -

    t('lvplan/fehlerUndFeedback');?> t('lvplan/lvKoordinationsstelle');?>.


    +

    t('lvplan/fehlerUndFeedback');?> t('lvplan/lvPlanung');?>.



    diff --git a/locale/de-AT/global.php b/locale/de-AT/global.php index 586614ece..7104a83a5 100644 --- a/locale/de-AT/global.php +++ b/locale/de-AT/global.php @@ -66,6 +66,7 @@ $this->phrasen['global/pdfExport']='PDF Export'; $this->phrasen['global/und']='und'; $this->phrasen['global/oder']='oder'; $this->phrasen['global/faelligAm']='Fällig am'; +$this->phrasen['global/aenderungenZuruecksetzen']= "Änderungen zurücksetzen"; $this->phrasen['global/username']='Username'; $this->phrasen['global/vorname']='Vorname'; diff --git a/locale/de-AT/lvplan.php b/locale/de-AT/lvplan.php index f0e802896..59fd5169a 100644 --- a/locale/de-AT/lvplan.php +++ b/locale/de-AT/lvplan.php @@ -21,6 +21,7 @@ $this->phrasen['lvplan/lehrverbaende']='Lehrverbände'; $this->phrasen['lvplan/uebersichtDerLehrverbaende']='Übersicht der Lehrverbände'; $this->phrasen['lvplan/fehlerUndFeedback']='Feedback geben'; $this->phrasen['lvplan/lvKoordinationsstelle']='LV-Koordinationsstelle'; +$this->phrasen['lvplan/lvPlanung']='LV-Planung'; $this->phrasen['lvplan/reservierungen']='Reservierungen'; $this->phrasen['lvplan/reservierungWurdeGeloescht']='Reservierung wurde geloescht'; $this->phrasen['lvplan/alleReservierungen']='Alle Reservierungen'; diff --git a/locale/de-AT/zeitwunsch.php b/locale/de-AT/zeitwunsch.php index 31424f8f9..d56494104 100644 --- a/locale/de-AT/zeitwunsch.php +++ b/locale/de-AT/zeitwunsch.php @@ -3,7 +3,7 @@ $this->phrasen['zeitwunsch/falscheWerteEingetragen']='Es duerfen nur die Werte - $this->phrasen['zeitwunsch/zeitwunsch']='Zeitwunsch'; $this->phrasen['zeitwunsch/help']='HELP'; $this->phrasen['zeitwunsch/zeitwunschVon']='Zeitwünsche von'; -$this->phrasen['zeitwunsch/tragenSieInDiesesNormwochenraster']='Tragen Sie in dieses Normwochenraster Ihre Verfügbarkeit in einer durchschnittlichen Arbeitswoche ein.'; +$this->phrasen['zeitwunsch/tragenSieInDiesesNormwochenraster']="Tragen Sie in dieses Normwochenraster Ihre Verfügbarkeit in einer durchschnittlichen Arbeitswoche ein. Klicken Sie danach auf 'Speichern'"; $this->phrasen['zeitwunsch/letzteAenderung']='Letzte Änderung'; $this->phrasen['zeitwunsch/von']='von'; $this->phrasen['zeitwunsch/formularZumEintragenDerZeitsperren']='Das Formular zum Eintragen der Zeitsperren finden Sie %s hier'; @@ -24,4 +24,20 @@ $this->phrasen['zeitwunsch/erklaerung']='Erklärung'; $this->phrasen['zeitwunsch/beiProblemenWendenSieSichAn']='Bei Problemen wenden Sie sich bitte an die'; $this->phrasen['zeitwunsch/profil']='Profil'; $this->phrasen['zeitwunsch/geteilteArbeitszeit']='Ich bin mit der Verplanung meiner Lehre in getrennten Blöcken am Tagesrand einverstanden.'; +$this->phrasen['zeitwunsch/gueltigIm']="Mein Zeitwunsch gültig im: "; +$this->phrasen['zeitwunsch/erklaerungstext']="Sie können Ihren Zeitwunsch direkt in der Tabelle bearbeiten oder einen Zeitwunsch eines vergangenen Studiensemester kopieren.
    + Solange Sie keine Änderungen vornehmen, wird Ihr Zeitwunsch immer ins nächste Studiensemester übernommen."; +$this->phrasen['zeitwunsch/werteAuf1setzen']="Alle Werte auf 1 setzen"; +$this->phrasen['zeitwunsch/kopierenText']="Wählen Sie rechts das gewünschte Studiensemester aus. + Der Zeitwunsch wird dann automatisch in die Tabelle übernommen.
    + Nehmen Sie gegebenenfalls Änderungen vor und klicken danach auf 'Speichern'."; +$this->phrasen['zeitwunsch/kopieren']= "ändern"; +$this->phrasen['zeitwunsch/aendern']= "kopieren von früherem Studiensemester "; +$this->phrasen['zeitwunsch/stundenBereitsVerplant']='Stunden für %s bereits verplant'; +$this->phrasen['zeitwunsch/fuer']='Zeitwunsch für %s  '; +$this->phrasen['zeitwunsch/bearbeitungDeaktiviert']='Bearbeitung deaktiviert'; +$this->phrasen['zeitwunsch/bearbeitungDeaktiviertText']='Ihnen wurden im %s bereits Lehrveranstaltung(en) zugeteilt.
    + Bitte stimmen Sie sich vor einer Änderung mit der %s ab.
    + Möchten Sie mit der Bearbeitung fortsetzen?'; +$this->phrasen['zeitwunsch/bearbeitungAktivieren']='Bearbeitung aktivieren'; ?> diff --git a/locale/en-US/global.php b/locale/en-US/global.php index 5fa89acbb..97f5cfe26 100644 --- a/locale/en-US/global.php +++ b/locale/en-US/global.php @@ -65,6 +65,7 @@ $this->phrasen['global/drucken']='Print'; $this->phrasen['global/und']='and'; $this->phrasen['global/oder']='or'; $this->phrasen['global/faelligAm']='Due on'; +$this->phrasen['global/aenderungenZuruecksetzen']= "Reset changes"; $this->phrasen['global/username']='Username'; $this->phrasen['global/vorname']='First Name'; diff --git a/locale/en-US/lvplan.php b/locale/en-US/lvplan.php index bd2b4b1eb..1a8c865bf 100644 --- a/locale/en-US/lvplan.php +++ b/locale/en-US/lvplan.php @@ -21,6 +21,7 @@ $this->phrasen['lvplan/lehrverbaende']='Teaching Groups'; $this->phrasen['lvplan/uebersichtDerLehrverbaende']='Overview of Teaching Groups'; $this->phrasen['lvplan/fehlerUndFeedback']='Send Feedback'; $this->phrasen['lvplan/lvKoordinationsstelle']='Course-Coordination Office'; +$this->phrasen['lvplan/lvPlanung']='Course-Planning Office'; $this->phrasen['lvplan/reservierungen']='Reservations'; $this->phrasen['lvplan/reservierungWurdeGeloescht'] = 'Reservation successfully deleted'; $this->phrasen['lvplan/alleReservierungen']='All reservations'; diff --git a/locale/en-US/zeitwunsch.php b/locale/en-US/zeitwunsch.php index 1a4a93378..7d89d65f2 100644 --- a/locale/en-US/zeitwunsch.php +++ b/locale/en-US/zeitwunsch.php @@ -3,7 +3,7 @@ $this->phrasen['zeitwunsch/falscheWerteEingetragen']='Invalid input. Only the va $this->phrasen['zeitwunsch/zeitwunsch']='Preferred teaching time'; $this->phrasen['zeitwunsch/help']='HELP'; $this->phrasen['zeitwunsch/zeitwunschVon']='Preferred teaching times for'; -$this->phrasen['zeitwunsch/tragenSieInDiesesNormwochenraster']='Enter your availability for an average week in this standard week grid.'; +$this->phrasen['zeitwunsch/tragenSieInDiesesNormwochenraster']='Enter your availability for an average week in this standard week grid and click "Save"'; $this->phrasen['zeitwunsch/letzteAenderung']='Last Update'; $this->phrasen['zeitwunsch/von']='from'; $this->phrasen['zeitwunsch/formularZumEintragenDerZeitsperren']='The form for entering times when you are unavailable to teach can be found %s here'; @@ -24,4 +24,20 @@ $this->phrasen['zeitwunsch/erklaerung']='Explanation'; $this->phrasen['zeitwunsch/beiProblemenWendenSieSichAn']='If you are having problems, please contact the '; $this->phrasen['zeitwunsch/profil']='Profile'; $this->phrasen['zeitwunsch/geteilteArbeitszeit']='Ich bin mit der Verplanung meiner Lehre in getrennten Blöcken am Tagesrand einverstanden.'; +$this->phrasen['zeitwunsch/gueltigIm']="My preferred times valid in: "; +$this->phrasen['zeitwunsch/erklaerungstext']="You can edit your preferred times directly in the table or copy a your preferred times from a previous semester.
    + As long as you do not make any changes, your preferred times will be carried over to the next study semester."; +$this->phrasen['zeitwunsch/werteAuf1setzen']="Set all values to 1"; +$this->phrasen['zeitwunsch/kopierenText']="Select the desired semester on the right. + Your preferred time of that semester is then automatically transferred to the table.
    + Make changes if necessary and then click on 'Save'."; +$this->phrasen['zeitwunsch/kopieren']= "change"; +$this->phrasen['zeitwunsch/aendern']= "copy from a previous semester"; +$this->phrasen['zeitwunsch/stundenBereitsVerplant']='Hours already scheduled for %s'; +$this->phrasen['zeitwunsch/fuer']='Preferred time for %s  '; +$this->phrasen['zeitwunsch/bearbeitungDeaktiviert']='Editing disabled'; +$this->phrasen['zeitwunsch/bearbeitungDeaktiviertText']='You have already been assigned to course(s) in %s.
    + Please agree with %s before making a change.
    + Do you want to proceed editing?'; +$this->phrasen['zeitwunsch/bearbeitungAktivieren']='Enable editing'; ?>