diff --git a/content/planner.overlay.js.php b/content/planner.overlay.js.php
index 005586551..fe6dc911a 100755
--- a/content/planner.overlay.js.php
+++ b/content/planner.overlay.js.php
@@ -24,7 +24,7 @@ var datasourceTreeProjekt;
 var datasourceTreeProjektphase;
 var datasourceTreeProjekttask;
 
-function treeProjektSelect()
+function treeProjektmenueSelect()
 {
 	//document.getElementById('tempus-lva-filter').value='';
 	netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect");
@@ -189,8 +189,9 @@ function treeProjektSelect()
 // Dialog fuer neues Projekt starten
 function ProjektNeu()
 {
-    var tree=document.getElementById('tree-projekt');
-    var oe=getTreeCellText(tree, "tree-projekt-oe", tree.currentIndex);
+    // netscape.security.PrivilegeManager.enablePrivilege("UniversalXPConnect"); // Trick 17
+    var tree=document.getElementById('tree-projektmenue');
+    var oe=getTreeCellText(tree, "treecol-projektmenue-oe", tree.currentIndex);
     window.open('<?php echo APP_ROOT; ?>content/projekt/projekt.window.xul.php?oe='+oe,'Projekt anlegen', 'height=384,width=512,resizable=yes,status=no,scrollbars=yes,toolbar=no,location=no,menubar=no');
     //alert (oe);
 }
diff --git a/content/planner.overlay.xul.php b/content/planner.overlay.xul.php
index 9496d8f09..ef3564f56 100755
--- a/content/planner.overlay.xul.php
+++ b/content/planner.overlay.xul.php
@@ -34,10 +34,10 @@ echo '<?xul-overlay href="'.APP_ROOT.'content/projekt/gantt.overlay.xul.php"?>';
 	<toolbar id="toolbar-projektmenue">
 	    <toolbarbutton id="toolbarbutton-projektmenue-neu" label="Neues Projekt" oncommand="ProjektNeu();" disabled="true" image="../skin/images/NeuDokument.png" tooltiptext="Neues Projekt anlegen" />
 	    <toolbarbutton id="toolbarbutton-projektmenue-del" label="Loeschen" oncommand="ProjektDelete();" disabled="true" image="../skin/images/DeleteIcon.png" tooltiptext="Projekt löschen"/>
-	    <toolbarbutton id="toolbarbutton-projektmenue-refresh" label="Aktualisieren" oncommand="ProjektRefresh()" disabled="false" image="../skin/images/refresh.png" tooltiptext="Liste neu laden"/>
+	    <toolbarbutton id="toolbarbutton-projektmenue-refresh" label="Aktualisieren" oncommand="ProjektmenueRefresh()" disabled="false" image="../skin/images/refresh.png" tooltiptext="Liste neu laden"/>
 	</toolbar>
     </toolbox>
-    <tree id="tree-projektmenue" onselect="treeProjektSelect();"
+    <tree id="tree-projektmenue" onselect="treeProjektmenueSelect();"
 	seltype="single" hidecolumnpicker="false" flex="1"
 	datasources="<?php echo APP_ROOT; ?>rdf/projektphase.rdf.php?foo=<?php echo time(); ?>" ref="http://www.technikum-wien.at/projektphase/alle-projektphasen"
 	enableColumnDrag="true"
@@ -48,23 +48,23 @@ echo '<?xul-overlay href="'.APP_ROOT.'content/projekt/gantt.overlay.xul.php"?>';
 	ondragexit="nsDragAndDrop.dragExit(event,verbandtreeDDObserver)"
 	>
 	<treecols>
-	    <treecol id="treecol-projektmenue-bezeichnung" label="Bezeichnung" flex="15" primary="true" />
+	    <treecol id="treecol-projektmenue-bezeichnung" label="Bezeichnung" flex="5" primary="true" />
 	    <splitter class="tree-splitter"/>
 	    <treecol id="treecol-projektmenue-oe" label="OE" flex="2" hidden="true" />
 	    <splitter class="tree-splitter"/>
 	    <treecol id="treecol-projektmenue-projekt_kurzbz" label="Projekt" flex="2" hidden="true"/>
 	    <splitter class="tree-splitter"/>
-	    <treecol id="treecol-projektmenue-projekt_phase" label="Phase" flex="2" hidden="true"/>
+	    <treecol id="treecol-projektmenue-projekt_phase" label="Phase" flex="1" hidden="true"/>
 	    <splitter class="tree-splitter"/>
-	    <treecol id="treecol-projektmenue-projekt_phase_id" label="PhaseID" flex="2" hidden="true"/>
+	    <treecol id="treecol-projektmenue-projekt_phase_id" label="PhaseID" flex="1" hidden="true"/>
 	    <splitter class="tree-splitter"/>
 	    <treecol id="treecol-projektmenue-titel" label="Titel" flex="2" hidden="true"/>
 	    <splitter class="tree-splitter"/>
-	    <treecol id="treecol-projektmenue-nummer" label="Nummer" flex="1" hidden="false"/>
+	    <treecol id="treecol-projektmenue-nummer" label="Nummer" flex="1" hidden="true"/>
 	    <splitter class="tree-splitter"/>
-	    <treecol id="treecol-projektmenue-beginn" label="Beginn" flex="1" hidden="false"/>
+	    <treecol id="treecol-projektmenue-beginn" label="Beginn" flex="2" hidden="false"/>
 	    <splitter class="tree-splitter"/>
-	    <treecol id="treecol-projektmenue-ende" label="Ende" flex="1" hidden="false"/>
+	    <treecol id="treecol-projektmenue-ende" label="Ende" flex="2" hidden="false"/>
 	</treecols>
 
 	<template>
diff --git a/content/planner.xul.php b/content/planner.xul.php
index 366abaedb..678ba859d 100755
--- a/content/planner.xul.php
+++ b/content/planner.xul.php
@@ -247,12 +247,12 @@ echo '<?xml-stylesheet href="datepicker/datepicker.css" type="text/css"?>';
 <hbox flex="1">
 	<tabbox id="tabbox-left" orient="vertical" flex="1">
 		<tabs orient="horizontal">
-			<tab id="tab-projekt" label="Projekt" />
-			<tab id="tab-ressource" label="Ressource" />
+			<tab id="tab-projekt" label="Projektmenue" />
+			<tab id="tab-ressource" label="Ressourcemenue" />
 		</tabs>
 		<tabpanels id="tabpanels-left" flex="1">
 			<vbox id="box-projektmenue" />
-			<tree id="tree-ressource" />
+			<tree id="box-ressourcemenue" />
 		</tabpanels>
 	</tabbox>
 	<splitter collapse="before" persist="state">
diff --git a/content/projekt/projekt.window.xul.php b/content/projekt/projekt.window.xul.php
index 5a21b9652..628c13777 100755
--- a/content/projekt/projekt.window.xul.php
+++ b/content/projekt/projekt.window.xul.php
@@ -87,7 +87,8 @@ else
       			<row>
 					<label value="Ende" control="textbox-projekt-ende"/>
    					<textbox id="textbox-projekt-ende" checked="true"/>
-      			</row><row>
+      			</row>
+			<!-- <row>
 					<label value="Test" control="textbox-projekt-test"/>
    					<menulist id="menulist-projekt-test" flex="1">
 							<menupopup>
@@ -99,8 +100,8 @@ else
       			<row>
 					<label value="Verrechnungskonto" control="bankverbindung-textbox-verrechnung"/>
    					<checkbox id="bankverbindung-checkbox-verrechnung" checked="true"/>
-      			</row>
-			</rows>
+      			</row>-->
+		</rows>
 	</grid>
 	<hbox>
 		<spacer flex="1" />