diff --git a/cis/private/lehre/pruefung/pruefung.js.php b/cis/private/lehre/pruefung/pruefung.js.php
index b809fb7e0..92ab1c7c9 100755
--- a/cis/private/lehre/pruefung/pruefung.js.php
+++ b/cis/private/lehre/pruefung/pruefung.js.php
@@ -812,7 +812,7 @@ function writeAnmeldungen(data)
 		$("#reihungSpeichernButton").html("<input type='button' value='<?php echo $p->t('pruefung/reihungSpeichern'); ?>' onclick='saveReihung(\""+terminId+"\", \""+lehrveranstaltung_id+"\");'><input type='button' value='<?php echo $p->t('pruefung/alleBestaetigen'); ?>' onclick='alleBestaetigen(\""+terminId+"\", \""+lehrveranstaltung_id+"\");'>");
 		$("#lvdaten").html(lv_bezeichnung+" ("+prf_termin+")");
 		$("#anmeldeDaten").html(liste);
-		$("#listeDrucken").html("<a href='./pruefungsanmeldungen_liste.php?termin_id="+terminId+"&lehrveranstaltung_id="+lehrveranstaltung_id+"&studiensemester="+studiensemester+"' target='_blank'><?php echo $p->t('pruefung/listeDrucken'); ?></a>");
+		$("#listeDrucken").html("<a href='./pruefungsanmeldungen_liste.pdf.php?termin_id="+terminId+"&lehrveranstaltung_id="+lehrveranstaltung_id+"&studiensemester="+studiensemester+"' target='_blank'><?php echo $p->t('pruefung/listeDrucken'); ?></a>");
 		if(ort_kurzbz !== null)
 		{
 			$("#raumLink").html("<span><?php echo $p->t('pruefung/pruefungsraum'); ?></span>"+ort_kurzbz);
diff --git a/cis/private/lehre/pruefung/pruefungsanmeldungen_liste.pdf.php b/cis/private/lehre/pruefung/pruefungsanmeldungen_liste.pdf.php
index 11b69a1b6..749ba76aa 100755
--- a/cis/private/lehre/pruefung/pruefungsanmeldungen_liste.pdf.php
+++ b/cis/private/lehre/pruefung/pruefungsanmeldungen_liste.pdf.php
@@ -31,6 +31,7 @@ require_once('../../../../include/datum.class.php');
 require_once('../../../../include/phrasen.class.php');
 require_once('../../../../include/globals.inc.php');
 require_once('../../../../include/sprache.class.php');
+require_once('../../../../include/vorlage.class.php');
 
 if (!$db = new basis_db())
 	die('Es konnte keine Verbindung zum Server aufgebaut werden.');
@@ -60,6 +61,10 @@ if(isset($_GET['termin_id']) && is_numeric($_GET['termin_id']))
 else
 	die('Eine Termin-ID muss uebergeben werden');
 
+$vorlagecheck = new vorlage();
+if (!$vorlagecheck->loadVorlage('Pruefungslist'))
+	header('Location: pruefungsanmeldungen_liste.php?termin_id='.$termin_id.'&lehrveranstaltung_id='.$lvid.'&studiensemester='.$studiensemester);
+
 if(!$berechtigung->isBerechtigt('admin') && !$berechtigung->isBerechtigt('assistenz') && !check_lektor_lehrveranstaltung($user,$lvid,$studiensemester))
 	die('Sie muessen LektorIn der LV oder Admin sein, um diese Seite aufrufen zu koennen');