diff --git a/cis/public/coodle.php b/cis/public/coodle.php
index 721f2d3c0..2b8421db0 100644
--- a/cis/public/coodle.php
+++ b/cis/public/coodle.php
@@ -571,7 +571,7 @@ if (isset($_GET['resend']))
 
 			echo "<div id='coodle_content' >
 						<form action='' method='POST'>
-	
+
 					<table class='table-bordered'>
 					<tr><td></td>";
 			// Für Colspan bei Datum
@@ -675,7 +675,6 @@ if (isset($_GET['resend']))
 				}
 				else
 				{
-
 					// Ort-Ressourcen ueberspringen
 					if ($ressource->ort_kurzbz != '')
 					{
@@ -761,8 +760,8 @@ if (isset($_GET['resend']))
 								echo '	<td class="'.$class.'" align="center" '.$style.'>
 									<div class="checkbox">
 										<label style="font-size: 1.5em; padding-left: 10px">
-											<input  type="checkbox" 
-													value="" 
+											<input  type="checkbox"
+													value=""
 													'.($checked ? 'checked="checked"' : '').'
 													'.($termin->datum == '1900-01-01' ? 'id="disableCheckboxes"' : '').'
 													name="check_'.$ressource->coodle_ressource_id.'_'.$termin->coodle_termin_id.'"
@@ -867,8 +866,8 @@ if (isset($_GET['resend']))
 			<span class="glyphicon glyphicon-info-sign"></span>
 			Sie können ihre vorläufigen Terminzusagen in ihr Kalendersystem einbinden.<br>
 			Importieren Sie dazu die .ics-Datei des folgenden Links in ihren Kalender:<br>
-			<a href="'.APP_ROOT.'cis/public/ical_coodle.php/cipher_encryption/'.encryptData($uid,LVPLAN_CYPHER_KEY).'" target="_blank">
-			'.APP_ROOT.'cis/public/ical_coodle.php/cipher_encryption/'.encryptData($uid,LVPLAN_CYPHER_KEY).'
+			<a href="'.APP_ROOT.'cis/public/ical_coodle.php/cipher_encryption/'.encryptData($uid, LVPLAN_CYPHER_KEY).'" target="_blank">
+			'.APP_ROOT.'cis/public/ical_coodle.php/cipher_encryption/'.encryptData($uid, LVPLAN_CYPHER_KEY).'
 			</a>
 			<br><br>
 			Die Datei enthält ihre Terminzusagen aus <b>allen laufenden Umfragen</b>    .
@@ -999,7 +998,7 @@ function sendEmail($coodle_id)
 			else
 				$partstat = 'TENTATIVE';
 
-			$teilnehmer .= 'ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT='.$partstat.';CN='.$name."\n :MAILTO:".$mail."\n";
+			$teilnehmer .= $coodle->foldContentLine('ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT='.$partstat.';CN='.$name.":MAILTO:".$mail) . "\r\n";
 		}
 	}
 	$date = new DateTime($coodle_help->datum.' '.$coodle_help->uhrzeit);
@@ -1015,44 +1014,48 @@ function sendEmail($coodle_id)
 	$benutzer = new benutzer();
 	$benutzer->load($coodle->ersteller_uid);
 	$erstellername = trim($benutzer->titelpre.' '.$benutzer->vorname.' '.$benutzer->nachname.' '.$benutzer->titelpost);
+
+	$beschreibung = "DESCRIPTION:" . strip_tags(html_entity_decode($coodle->beschreibung, ENT_QUOTES, 'UTF-8'), '<br>');
+	$terminbeschreibung= $coodle->foldContentLine($beschreibung);
+
 	// Ical File erstellen
-	$ical = "BEGIN:VCALENDAR
-PRODID:-//Microsoft Corporation//Outlook 11.0 MIMEDIR//EN
-VERSION:2.0
-METHOD:PUBLISH
-BEGIN:VTIMEZONE
-TZID:Europe/Vienna
-BEGIN:DAYLIGHT
-TZOFFSETFROM:+0100
-RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=3;BYDAY=-1SU
-DTSTART:19810329T020000
-TZNAME:GMT+02:00
-TZOFFSETTO:+0200
-END:DAYLIGHT
-BEGIN:STANDARD
-TZOFFSETFROM:+0200
-RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=-1SU
-DTSTART:19961027T030000
-TZNAME:GMT+01:00
-TZOFFSETTO:+0100
-END:STANDARD
-END:VTIMEZONE
-BEGIN:VEVENT
-ORGANIZER:MAILTO:".$erstellername." <".$coodle->ersteller_uid."@".DOMAIN."
-".$teilnehmer."
-DTSTART;TZID=Europe/Vienna:".$dtstart."
-DTEND;TZID=Europe/Vienna:".$dtend."
-LOCATION:".$ort."
-TRANSP:OPAQUE
-SEQUENCE:0
-UID:FHCompleteCoodle".$coodle_id."
-DTSTAMP;TZID=Europe/Vienna:".$dtstamp."
-DESCRIPTION:".strip_tags(html_entity_decode($coodle->beschreibung, ENT_QUOTES, 'UTF-8'))."
-SUMMARY:".strip_tags($coodle->titel)."
-PRIORITY:5
-CLASS:PUBLIC
-END:VEVENT
-END:VCALENDAR";
+	$ical = "BEGIN:VCALENDAR\r\n"
+			."PRODID:-//Microsoft Corporation//Outlook 11.0 MIMEDIR//EN\r\n"
+			."VERSION:2.0\r\n"
+			."METHOD:PUBLISH\r\n"
+			."BEGIN:VTIMEZONE\r\n"
+			."TZID:Europe/Vienna\r\n"
+			."BEGIN:DAYLIGHT\r\n"
+			."TZOFFSETFROM:+0100\r\n"
+			."RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=3;BYDAY=-1SU\r\n"
+			."DTSTART:19810329T020000\r\n"
+			."TZNAME:GMT+02:00\r\n"
+			."TZOFFSETTO:+0200\r\n"
+			."END:DAYLIGHT\r\n"
+			."BEGIN:STANDARD\r\n"
+			."TZOFFSETFROM:+0200\r\n"
+			."RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=-1SU\r\n"
+			."DTSTART:19961027T030000\r\n"
+			."TZNAME:GMT+01:00\r\n"
+			."TZOFFSETTO:+0100\r\n"
+			."END:STANDARD\r\n"
+			."END:VTIMEZONE\r\n"
+			."BEGIN:VEVENT\r\n"
+			.$coodle->foldContentLine("ORGANIZER:MAILTO:".$erstellername." <".$coodle->ersteller_uid."@".DOMAIN)."\r\n"
+			.rtrim($teilnehmer)."\r\n"
+			."DTSTART;TZID=Europe/Vienna:".$dtstart."\r\n"
+			."DTEND;TZID=Europe/Vienna:".$dtend."\r\n"
+			."LOCATION:".$ort."\r\n"
+			."TRANSP:OPAQUE\r\n"
+			."SEQUENCE:0\r\n"
+			."UID:FHCompleteCoodle".$coodle_id."\r\n"
+			."DTSTAMP;TZID=Europe/Vienna:".$dtstamp."\r\n"
+			.$terminbeschreibung."\r\n"
+			."SUMMARY:".strip_tags($coodle->titel)."\r\n"
+			."PRIORITY:5\r\n"
+			."CLASS:PUBLIC\r\n"
+			."END:VEVENT\r\n"
+			."END:VCALENDAR\r\n";
 
 	if (count($coodle_ressource->result) > 0)
 	{
@@ -1173,4 +1176,4 @@ function RaumBelegt($ort_kurzbz, $datum, $stunden)
 	return false;
 }
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>
diff --git a/include/coodle.class.php b/include/coodle.class.php
index 9f23f88da..9e4a57b6d 100644
--- a/include/coodle.class.php
+++ b/include/coodle.class.php
@@ -32,7 +32,7 @@ class coodle extends basis_db
 	public $coodle_id;				// integer
 	public $ersteller_uid;			// varchar(32)
 	public $coodle_status_kurzbz;	// varchar(32)
-	public $titel; 					// varchar(64)  
+	public $titel; 					// varchar(64)
 	public $beschreibung;			// text
 	public $dauer;					// smallint
 	public $endedatum;            	// date
@@ -43,7 +43,7 @@ class coodle extends basis_db
 	public $mailversand;			// boolean
 	public $teilnehmer_anonym;		// boolean
 	public $termine_anonym;			// boolean
-    
+
     // tbl_coodle_ressource
     public $coodle_ressource_id;    // integer
     public $uid;                    // varchar(32)
@@ -51,14 +51,14 @@ class coodle extends basis_db
     public $email;                  // varchar(128)
     public $name;                   // varchar(256)
     public $zugangscode;            // varchar(64)
-    
+
     // tbl_coodle_termin
     public $coodle_termin_id;       // integer
     public $datum;                  // date
     public $uhrzeit;                // date
     public $auswahl;                // boolean
-    
-    public $status_arr;	
+
+    public $status_arr;
 
 	/**
 	 * Konstruktor
@@ -67,7 +67,7 @@ class coodle extends basis_db
 	public function __construct($coodle_id=null)
 	{
 		parent::__construct();
-		
+
 		if(!is_null($coodle_id))
 			$this->load($coodle_id);
 	}
@@ -138,11 +138,11 @@ class coodle extends basis_db
 			$this->errormsg = 'titel darf nicht länger als 64 Zeichen sein';
 			return false;
 		}
-		
+
 		$this->errormsg = '';
 		return true;
 	}
-	
+
 	/**
 	 * Speichert den aktuellen Datensatz in die Datenbank
 	 * Wenn $neu auf true gesetzt ist wird ein neuer Datensatz angelegt
@@ -153,7 +153,7 @@ class coodle extends basis_db
 	{
 		if(is_null($new))
 			$new = $this->new;
-		
+
 		//Variablen pruefen
 		if(!$this->validate())
 			return false;
@@ -199,7 +199,7 @@ class coodle extends basis_db
 				' termine_anonym='.$this->db_add_param($this->termine_anonym, FHC_BOOLEAN).' '.
 		      	'WHERE coodle_id='.$this->db_add_param($this->coodle_id, FHC_INTEGER, false).';';
 		}
-		
+
 		if($this->db_query($qry))
 		{
 			if($new)
@@ -251,8 +251,8 @@ class coodle extends basis_db
 		}
 
 		//loeschen des Datensatzes
-		$qry="UPDATE campus.tbl_coodle SET coodle_status_kurzbz = 'storniert' 
-            WHERE 
+		$qry="UPDATE campus.tbl_coodle SET coodle_status_kurzbz = 'storniert'
+            WHERE
             coodle_id=".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false).';';
 
 		if($this->db_query($qry))
@@ -265,10 +265,10 @@ class coodle extends basis_db
 			return false;
 		}
 	}
-    
+
     /**
      * Liefert alle Ressourcen zurück, die einer Coodleumfrage zugeteilt sind
-     * @param type $coodle_id 
+     * @param type $coodle_id
      * @return true wenn ok, false im Fehlerfall
      */
     public function getRessourcen($coodle_id)
@@ -276,42 +276,42 @@ class coodle extends basis_db
         if(!is_numeric($coodle_id) || $coodle_id == '')
         {
             $this->errormsg = 'Coodle_id muss eine gültige Zahl sein'."\n";
-            return false; 
+            return false;
         }
-        
+
         $qry ="SELECT * FROM campus.tbl_coodle_ressource WHERE coodle_id =".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false);
-        
+
         if(!$this->db_query($qry))
         {
-            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten!'; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten!';
+            return false;
         }
-        
+
         while($row = $this->db_fetch_object())
         {
-            $coodle_ressource = new coodle(); 
-            
-            $coodle_ressource->coodle_ressource_id = $row->coodle_ressource_id; 
-            $coodle_ressource->coodle_id = $row->coodle_id; 
-            $coodle_ressource->uid = $row->uid; 
-            $coodle_ressource->ort_kurzbz = $row->ort_kurzbz; 
-            $coodle_ressource->email = $row->email; 
-            $coodle_ressource->name = $row->name; 
-            $coodle_ressource->zugangscode = $row->zugangscode; 
-            $coodle_ressource->insertamum = $row->insertamum; 
-            $coodle_ressource->insertvon = $row->insertvon; 
-            $coodle_ressource->updateamum = $row->updateamum; 
-            $coodle_ressource->updatevon = $row->updatevon; 
-            
-            $this->result[] = $coodle_ressource; 
+            $coodle_ressource = new coodle();
+
+            $coodle_ressource->coodle_ressource_id = $row->coodle_ressource_id;
+            $coodle_ressource->coodle_id = $row->coodle_id;
+            $coodle_ressource->uid = $row->uid;
+            $coodle_ressource->ort_kurzbz = $row->ort_kurzbz;
+            $coodle_ressource->email = $row->email;
+            $coodle_ressource->name = $row->name;
+            $coodle_ressource->zugangscode = $row->zugangscode;
+            $coodle_ressource->insertamum = $row->insertamum;
+            $coodle_ressource->insertvon = $row->insertvon;
+            $coodle_ressource->updateamum = $row->updateamum;
+            $coodle_ressource->updatevon = $row->updatevon;
+
+            $this->result[] = $coodle_ressource;
         }
-        
-        return true; 
+
+        return true;
     }
-    
+
     /**
-     * Lädt eine Ressource 
-     * @param type $coodle_ressource_id 
+     * Lädt eine Ressource
+     * @param type $coodle_ressource_id
      * @return true wenn ok, false im Fehlerfall
      */
     public function getRessourceFromId($coodle_ressource_id)
@@ -319,95 +319,95 @@ class coodle extends basis_db
         if(!is_numeric($coodle_ressource_id) || $coodle_ressource_id=='')
         {
             $this->errormsg = 'Coodle_id muss eine gültige Zahl sein'."\n";
-            return false; 
+            return false;
         }
-        
-        $qry = "SELECT * FROM campus.tbl_coodle_ressource WHERE coodle_ressource_id =".$this->db_add_param($coodle_ressource_id, FHC_INTEGER, false); 
-        
+
+        $qry = "SELECT * FROM campus.tbl_coodle_ressource WHERE coodle_ressource_id =".$this->db_add_param($coodle_ressource_id, FHC_INTEGER, false);
+
         if(!$this->db_query($qry))
         {
             $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten'."\n";
-            return false; 
+            return false;
         }
-        
+
         if($row = $this->db_fetch_object())
         {
-            $this->coodle_ressource_id = $row->coodle_ressource_id; 
-            $this->coodle_id = $row->coodle_id; 
-            $this->uid = $row->uid; 
-            $this->ort_kurzbz = $row->ort_kurzbz; 
-            $this->email = $row->email; 
-            $this->name = $row->name; 
-            $this->zugangscode = $row->zugangscode; 
-            $this->insertamum = $row->insertamum; 
-            $this->insertvon = $row->insertvon; 
-            $this->updateamum = $row->updateamum; 
-            $this->updatevon = $row->updatevon; 
+            $this->coodle_ressource_id = $row->coodle_ressource_id;
+            $this->coodle_id = $row->coodle_id;
+            $this->uid = $row->uid;
+            $this->ort_kurzbz = $row->ort_kurzbz;
+            $this->email = $row->email;
+            $this->name = $row->name;
+            $this->zugangscode = $row->zugangscode;
+            $this->insertamum = $row->insertamum;
+            $this->insertvon = $row->insertvon;
+            $this->updateamum = $row->updateamum;
+            $this->updatevon = $row->updatevon;
         }
         else
         {
 			$this->errormsg = 'Es ist kein Datensatz mit dieser ID vorhanden';
-            return false; 
+            return false;
         }
-        
-        return true; 
+
+        return true;
     }
-    
+
     /**
-     * Liefert alle Coodle Umfragen zurück wo Benutzer entweder Ersteller oder Ressource ist 
+     * Liefert alle Coodle Umfragen zurück wo Benutzer entweder Ersteller oder Ressource ist
      * und das Endedatum vor 20 Tagen oder in der Zukunft liegt
-     * @param type $uid 
-     * @return true wenn ok, false im Fehlerfall 
+     * @param type $uid
+     * @return true wenn ok, false im Fehlerfall
      */
     public function getCoodleFromUser($uid)
     {
         if($uid == '')
         {
-            $this->errormsg = 'keine gültige uid'; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = 'keine gültige uid';
+            return false;
         }
-                
-        $qry = "SELECT distinct campus.tbl_coodle.* 
-                    FROM campus.tbl_coodle 
-                    LEFT JOIN campus.tbl_coodle_ressource USING(coodle_id) 
-                WHERE 
-					(uid =".$this->db_add_param($uid, FHC_STRING, false)." 
+
+        $qry = "SELECT distinct campus.tbl_coodle.*
+                    FROM campus.tbl_coodle
+                    LEFT JOIN campus.tbl_coodle_ressource USING(coodle_id)
+                WHERE
+					(uid =".$this->db_add_param($uid, FHC_STRING, false)."
                     OR ersteller_uid =".$this->db_add_param($uid, FHC_STRING, false).")
                     AND endedatum >= CURRENT_DATE - interval '90 days';";
-        
+
         if(!$this->db_query($qry))
         {
-            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten'; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten';
+            return false;
         }
-        
+
         while($row = $this->db_fetch_object())
         {
-            $coodle = new coodle(); 
-            $coodle->coodle_id = $row->coodle_id; 
-            $coodle->titel = $row->titel; 
-            $coodle->beschreibung = $row->beschreibung; 
-            $coodle->coodle_status_kurzbz = $row->coodle_status_kurzbz; 
-            $coodle->dauer = $row->dauer; 
-            $coodle->insertamum = $row->insertamum; 
-            $coodle->insertvon = $row->insertvon; 
-            $coodle->updateamum = $row->updateamum; 
-            $coodle->updatevon = $row->updatevon; 
-            $coodle->endedatum = $row->endedatum; 
-            $coodle->ersteller_uid = $row->ersteller_uid; 
-            $coodle->mailversand = $row->mailversand; 
-            $coodle->teilnehmer_anonym = $row->teilnehmer_anonym; 
-            $coodle->termine_anonym = $row->termine_anonym; 
-            
-            $this->result[] = $coodle; 
+            $coodle = new coodle();
+            $coodle->coodle_id = $row->coodle_id;
+            $coodle->titel = $row->titel;
+            $coodle->beschreibung = $row->beschreibung;
+            $coodle->coodle_status_kurzbz = $row->coodle_status_kurzbz;
+            $coodle->dauer = $row->dauer;
+            $coodle->insertamum = $row->insertamum;
+            $coodle->insertvon = $row->insertvon;
+            $coodle->updateamum = $row->updateamum;
+            $coodle->updatevon = $row->updatevon;
+            $coodle->endedatum = $row->endedatum;
+            $coodle->ersteller_uid = $row->ersteller_uid;
+            $coodle->mailversand = $row->mailversand;
+            $coodle->teilnehmer_anonym = $row->teilnehmer_anonym;
+            $coodle->termine_anonym = $row->termine_anonym;
+
+            $this->result[] = $coodle;
         }
-        
-        return true; 
+
+        return true;
     }
 
 	/**
 	 * Prueft ob eine Ressource bereits zu einer Umfrage zugeteilt ist
-	 * 
+	 *
 	 * @param $coodle_id ID der CoodleUmfrage
 	 * @param $uid UID des Benutzers
 	 * @param $ort_kurzbz Ort
@@ -423,7 +423,7 @@ class coodle extends basis_db
 			$qry.=' AND ort_kurzbz='.$this->db_add_param($ort_kurzbz, FHC_STRING, false);
 		if($email!='')
 			$qry.=' AND email='.$this->db_add_param($email, FHC_STRING, false);
-        
+
         $qry.=';';
 
 		if($result = $this->db_query($qry))
@@ -437,7 +437,7 @@ class coodle extends basis_db
 				return false;
 		}
 	}
-   
+
 	/**
 	 * Validiert die Ressourcedaten vor dem Speichern
 	 */
@@ -456,7 +456,7 @@ class coodle extends basis_db
 	{
 		if(is_null($new))
 			$new = $this->new;
-		
+
 		//Variablen pruefen
 		if(!$this->validateRessource())
 			return false;
@@ -482,7 +482,7 @@ class coodle extends basis_db
 			$this->errormsg = 'Update not Implemented';
 			return false;
 		}
-		
+
 		if($this->db_query($qry))
 		{
 			if($new)
@@ -518,7 +518,7 @@ class coodle extends basis_db
 			return false;
 		}
 	}
-    
+
     /**
 	 * Speichert die Terminwahl der Ressource in die Datenbank
 	 * Wenn $neu auf true gesetzt ist wird ein neuer Datensatz angelegt
@@ -529,17 +529,17 @@ class coodle extends basis_db
 	{
 		if(is_null($new))
 			$new = $this->new;
-		
+
 		//Variablen pruefen
 		if(!$this->validateRessource())
 			return false;
 
 		if($new)
-		{            
+		{
 			//Neuen Datensatz einfuegen
 			$qry='INSERT INTO campus.tbl_coodle_ressource_termin(coodle_ressource_id, coodle_termin_id, insertamum, insertvon) VALUES('.
                   $this->db_add_param($this->coodle_ressource_id, FHC_INTEGER, false).', '.
-			      $this->db_add_param($this->coodle_termin_id, FHC_INTEGER, false).', 
+			      $this->db_add_param($this->coodle_termin_id, FHC_INTEGER, false).',
                     CURRENT_TIMESTAMP, '.
 			      $this->db_add_param($this->insertvon, FHC_STRING).');';
 		}
@@ -548,7 +548,7 @@ class coodle extends basis_db
 			$this->errormsg = 'Update not Implemented';
 			return false;
 		}
-		
+
 		if(!$this->db_query($qry))
 		{
 			$this->errormsg = 'Fehler beim Speichern des Datensatzes';
@@ -557,23 +557,23 @@ class coodle extends basis_db
         else
             return true;
 	}
-    
+
     /**
      * Lädt eine Ressource zur übergebenen $coodle_id und $uid oder $zugangscode
      * @param Integer $coodle_id
      * @param varchar $uid
      * @param varchar $zugangscode
-     * @return boolean 
+     * @return boolean
      */
     public function getRessourceFromUser($coodle_id, $uid='', $zugangscode='')
     {
 
         $qry ="SELECT * FROM campus.tbl_coodle_ressource
-            WHERE coodle_id =".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false); 
-        
+            WHERE coodle_id =".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false);
+
         if($uid != '')
-            $qry.= " AND uid = ".$this->db_add_param($uid, FHC_STRING, false); 
-        
+            $qry.= " AND uid = ".$this->db_add_param($uid, FHC_STRING, false);
+
         if ($zugangscode != '')
             $qry.= " AND zugangscode = ".$this->db_add_param($zugangscode, FHC_STRING, false);
         $qry.= ';';
@@ -581,89 +581,89 @@ class coodle extends basis_db
         if(!$this->db_query($qry))
         {
           $this->errormsg = 'Fehler bei einer Datenbankabfrage';
-            return false;  
-        }  
-           
+            return false;
+        }
+
         if ($row = $this->db_fetch_object())
         {
             $this->coodle_ressource_id  = $row->coodle_ressource_id;
-            $this->coodle_id            = $row->coodle_id; 
-            $this->uid                  = $row->uid; 
-            $this->ort_kurzbz           = $row->ort_kurzbz; 
-            $this->email                = $row->email; 
-            $this->name                 = $row->name; 
-            $this->zugangscode          = $row->zugangscode; 
-            $this->insertamum           = $row->insertamum; 
-            $this->insertvon            = $row->insertvon; 
-            $this->updateamum           = $row->updateamum; 
-            $this->updatevon            = $row->updatevon; 
+            $this->coodle_id            = $row->coodle_id;
+            $this->uid                  = $row->uid;
+            $this->ort_kurzbz           = $row->ort_kurzbz;
+            $this->email                = $row->email;
+            $this->name                 = $row->name;
+            $this->zugangscode          = $row->zugangscode;
+            $this->insertamum           = $row->insertamum;
+            $this->insertvon            = $row->insertvon;
+            $this->updateamum           = $row->updateamum;
+            $this->updatevon            = $row->updatevon;
         }
         else
         {
             $this->errormsg = "Fehler bei der Abfrage aufgetreten";
-            return false; 
-        }       
-        return true;             
+            return false;
+        }
+        return true;
     }
-    
+
     /**
      * Löscht alle Termine einer Ressource zu einer übergebenen Coodleumfrage
      * @param Integer $coodle_id
      * @param Integer $ressource_id
-     * @return boolean 
+     * @return boolean
      */
     public function deleteRessourceTermin($coodle_id, $ressource_id)
     {
         if($ressource_id == '' || !is_numeric($ressource_id) || $coodle_id == '' || !is_numeric($coodle_id))
         {
             $this->errormsg = 'Ungültige ID übergeben';
-            return false; 
+            return false;
         }
-        
+
         $qry="DELETE FROM campus.tbl_coodle_ressource_termin
             WHERE coodle_ressource_id =".$this->db_add_param($ressource_id, FHC_INTEGER)."
-                AND coodle_termin_id IN 
-                    (SELECT coodle_termin_id FROM campus.tbl_coodle_termin 
+                AND coodle_termin_id IN
+                    (SELECT coodle_termin_id FROM campus.tbl_coodle_termin
                         WHERE coodle_id =".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER).");";
-        
-        $this->errormsg = $qry; 
-        
+
+        $this->errormsg = $qry;
+
         if($this->db_query($qry))
-            return true; 
+            return true;
         else
-            return false; 
+            return false;
     }
 
     /**
      * Überprüft ob die übergebene Ressource den übergebenen Termin ausgewählt hat
      * @param Integer $termin_id
      * @param Integer $ressource_id
-     * @return boolean 
+     * @return boolean
      */
     public function checkTermin($termin_id, $ressource_id)
     {
         if($ressource_id == '' || !is_numeric($ressource_id) || $termin_id == '' || !is_numeric($termin_id))
         {
             $this->errormsg = 'Ungültige ID übergeben';
-            return false; 
+            return false;
         }
-        
-        $qry="SELECT * FROM campus.tbl_coodle_ressource_termin 
+
+        $qry="SELECT * FROM campus.tbl_coodle_ressource_termin
             WHERE coodle_ressource_id =".$this->db_add_param($ressource_id, FHC_INTEGER)."
                 AND coodle_termin_id=".$this->db_add_param($termin_id, FHC_INTEGER).';';
-         
+
         if($result = $this->db_query($qry))
         {
             if($row = $this->db_fetch_row($result))
             {
-                return true; 
+                return true;
             }
-            return false; 
+            return false;
         }
-        
-        return false; 
+
+        return false;
     }
-    
+
 	/**
      * Überprüft ob der übergebenen Termin schon von einer Ressource gewählt wurde
      * @param Integer $termin_id
@@ -674,83 +674,83 @@ class coodle extends basis_db
         if( $termin_id == '' || !is_numeric($termin_id))
         {
             $this->errormsg = 'Ungültige ID übergeben';
-            return false; 
+            return false;
         }
-        
-        $qry="SELECT * FROM campus.tbl_coodle_ressource_termin 
+
+        $qry="SELECT * FROM campus.tbl_coodle_ressource_termin
             WHERE coodle_termin_id=".$this->db_add_param($termin_id, FHC_INTEGER).';';
-         
+
         if($result = $this->db_query($qry))
         {
             if($row = $this->db_fetch_row($result))
             {
-                return true; 
+                return true;
             }
-            return false; 
+            return false;
         }
-        
-        return false; 
+
+        return false;
     }
-    
+
 	/**
      * Zählt, wie oft ein Termin gewählt wurde
      * @param Integer $termin_id
      * @param Integer $ressource_id
-     * @return boolean 
+     * @return boolean
      */
     public function countTermin($termin_id)
     {
         if($termin_id == '' || !is_numeric($termin_id))
         {
             $this->errormsg = 'Ungültige ID übergeben';
-            return false; 
+            return false;
         }
-        
-        $qry="SELECT count(*) AS anzahl FROM campus.tbl_coodle_ressource_termin 
+
+        $qry="SELECT count(*) AS anzahl FROM campus.tbl_coodle_ressource_termin
             WHERE coodle_termin_id=".$this->db_add_param($termin_id, FHC_INTEGER).';';
-         
+
    		if($result = $this->db_query($qry))
         {
             if($row = $this->db_fetch_object($result))
             {
-                $this->anzahl = $row->anzahl; 
+                $this->anzahl = $row->anzahl;
             }
             else
             {
-                return false; 
+                return false;
             }
-            return true; 
+            return true;
         }
         else
         {
             $this->errormsg = "Fehler bei der Abfrage aufgetreten";
-            return false; 
+            return false;
         }
     }
-    
+
     /**
-     * 
+     *
      * Laedt alle Termine einer Umfrage zu denen eine Ressource zugesagt hat
      * @param $coodle_id ID der Umfrage
      * @param $ressource_id ID der Ressource
      */
     public function getRessourceTermin($coodle_id, $ressource_id)
     {
-    	$qry = "SELECT 
-    				* 
-    			FROM 
-    				campus.tbl_coodle_ressource_termin 
+    	$qry = "SELECT
+    				*
+    			FROM
+    				campus.tbl_coodle_ressource_termin
     				JOIN campus.tbl_coodle_termin USING(coodle_termin_id)
-    			WHERE 
+    			WHERE
     				coodle_id=".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER)."
     				AND coodle_ressource_id=".$this->db_add_param($ressource_id, FHC_INTEGER).";";
-    				
+
     	if($result = $this->db_query($qry))
     	{
     		while($row = $this->db_fetch_object($result))
     		{
     			$obj = new coodle();
-    			
+
     			$obj->coodle_id = $row->coodle_id;
     			$obj->coodle_termin_id = $row->coodle_termin_id;
     			$obj->datum = $row->datum;
@@ -760,7 +760,7 @@ class coodle extends basis_db
     			$obj->coodle_termin_id = $row->coodle_termin_id;
     			$obj->insertamum = $row->insertamum;
     			$obj->insertvon = $row->insertvon;
-    			
+
     			$this->result[] = $obj;
     		}
     		return true;
@@ -771,66 +771,66 @@ class coodle extends basis_db
     		return false;
     	}
     }
-    
+
     /**
      * Überprüfut ob der Benutzer entweder der Ersteller oder eine Ressource der Coodleumfrage ist
      * @param Integer $coodle_id
      * @param Integer $uid
      * @param varchar $zugangscode
-     * @return boolean 
+     * @return boolean
      */
     public function checkBerechtigung($coodle_id, $uid='', $zugangscode='')
     {
         if($coodle_id =='' ||  !is_numeric($coodle_id))
         {
             $this->errormsg = 'Ungültige Id übergeben.';
-            return false; 
+            return false;
         }
-        
+
         if($uid != '' && $zugangscode != '')
         {
-            $this->errormsg = 'Uid oder Zuganscode übergeben'; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = 'Uid oder Zuganscode übergeben';
+            return false;
         }
-        
+
         $qry ="SELECT 1 FROM campus.tbl_coodle_ressource WHERE coodle_id=".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false).' AND ';
-        
+
         if($uid != '')
-            $qry.= ' uid = '.$this->db_add_param($uid, FHC_STRING, false); 
-        
+            $qry.= ' uid = '.$this->db_add_param($uid, FHC_STRING, false);
+
         if($zugangscode != '')
             $qry.= ' zugangscode ='.$this->db_add_param($zugangscode, FHC_STRING, false);
-         
+
         $qry.="UNION SELECT 1 FROM campus.tbl_coodle WHERE ersteller_uid=".$this->db_add_param($uid).";";
-        
-        
+
+
         if($result = $this->db_query($qry))
         {
             if($row = $this->db_fetch_object($result))
-                return true; 
+                return true;
             else
-                return false; 
+                return false;
         }
         else
         {
-            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten'; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten';
+            return false;
         }
     }
-        
+
 	/**
 	 * Entfernt eine Ressourcezuteilung von einer Umfrage
 	 * @param $coodle_ressource_id ID der Ressourcezuteilung
 	 * @return boolean true wenn ok, false im Fehlerfall
-	 */	
+	 */
 	public function deleteRessource($coodle_ressource_id)
 	{
         if($coodle_ressource_id == '' || !is_numeric($coodle_ressource_id))
         {
             $this->errormsg = 'Ungültige ID übergeben';
-            return false; 
+            return false;
         }
-        
+
 		$qry = "DELETE FROM campus.tbl_coodle_ressource_termin WHERE coodle_ressource_id=".$this->db_add_param($coodle_ressource_id, FHC_INTEGER, false).";
 				DELETE FROM campus.tbl_coodle_ressource WHERE coodle_ressource_id=".$this->db_add_param($coodle_ressource_id, FHC_INTEGER, false).";";
 
@@ -851,7 +851,7 @@ class coodle extends basis_db
 		return true;
 	}
 
-	/** 
+	/**
 	 * Speichert einen Termin
      * Wenn $neu auf true gesetzt ist wird ein neuer Datensatz angelegt
 	 * andernfalls wird der Datensatz mit der ID in $coodle_termin_id aktualisiert
@@ -862,7 +862,7 @@ class coodle extends basis_db
 	{
 		if(is_null($new))
 			$new = $this->new;
-		
+
 		//Variablen pruefen
 		if(!$this->validateTermin())
 			return false;
@@ -883,7 +883,7 @@ class coodle extends basis_db
                 ' auswahl='.$this->db_add_param($this->auswahl, FHC_BOOLEAN, false).
 				' WHERE coodle_termin_id='.$this->db_add_param($this->coodle_termin_id, FHC_INTEGER, false).';';
 		}
-		
+
 		if($this->db_query($qry))
 		{
 			if($new)
@@ -930,21 +930,21 @@ class coodle extends basis_db
 	{
 		if($coodle_id == '' || !is_numeric($coodle_id))
 		{
-			$this->errormsg = "Ungültige Coodle_id"; 
-			return false; 
+			$this->errormsg = "Ungültige Coodle_id";
+			return false;
 		}
-		
+
 		$qry = "(SELECT * FROM campus.tbl_coodle_termin
-					WHERE coodle_id=".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false)." 
+					WHERE coodle_id=".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false)."
 					AND datum != '1900-01-01'
 					ORDER BY datum, uhrzeit)
-							
-				UNION ALL 
-							
+
+				UNION ALL
+
 				(SELECT * FROM campus.tbl_coodle_termin
 					WHERE coodle_id=".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false)."
 					AND datum = '1900-01-01');";
-		
+
 		if($result = $this->db_query($qry))
 		{
 			while($row = $this->db_fetch_object($result))
@@ -955,7 +955,7 @@ class coodle extends basis_db
 				$obj->datum = $row->datum;
 				$obj->uhrzeit = $row->uhrzeit;
 				$obj->auswahl = $this->db_parse_bool($row->auswahl);
-	
+
 				$this->result[] = $obj;
 			}
 			return true;
@@ -967,47 +967,47 @@ class coodle extends basis_db
 		}
 	}
 
-        
+
     /**
      * Gibt die Coodle Umfrage zurück in der sich die Ressource mit dem übergebenen Zugangscode befindet
      * @param string $zugangscode
-     * @return boolean 
+     * @return boolean
      */
     public function getCoodleFromZugangscode($zugangscode)
     {
-        $qry = "SELECT tbl_coodle.* from campus.tbl_coodle 
-            JOIN campus.tbl_coodle_ressource USING(coodle_id) 
-            WHERE zugangscode =".$this->db_add_param($zugangscode, FHC_STRING).';'; 
-        
+        $qry = "SELECT tbl_coodle.* from campus.tbl_coodle
+            JOIN campus.tbl_coodle_ressource USING(coodle_id)
+            WHERE zugangscode =".$this->db_add_param($zugangscode, FHC_STRING).';';
+
         if($result = $this->db_query($qry))
         {
             while($row = $this->db_fetch_object($result))
             {
-                $coodle = new coodle(); 
-                
-                $coodle->coodle_id = $row->coodle_id; 
-                $coodle->ersteller_uid = $row->ersteller_uid; 
-                $coodle->titel = $row->titel; 
-                $coodle->beschreibung = $row->beschreibung; 
-                $coodle->coodle_status_kurzbz = $row->coodle_status_kurzbz; 
-                $coodle->dauer = $row->dauer; 
-                $coodle->endedatum = $row->endedatum; 
-                $coodle->insertamum = $row->insertamum; 
+                $coodle = new coodle();
+
+                $coodle->coodle_id = $row->coodle_id;
+                $coodle->ersteller_uid = $row->ersteller_uid;
+                $coodle->titel = $row->titel;
+                $coodle->beschreibung = $row->beschreibung;
+                $coodle->coodle_status_kurzbz = $row->coodle_status_kurzbz;
+                $coodle->dauer = $row->dauer;
+                $coodle->endedatum = $row->endedatum;
+                $coodle->insertamum = $row->insertamum;
                 $coodle->insertvon = $row->insertvon;
-                $coodle->updateamum = $row->updateamum; 
-                $coodle->updatevon = $row->updatevon; 
-                $coodle->mailversand = $row->mailversand; 
-	            $coodle->teilnehmer_anonym = $row->teilnehmer_anonym; 
-	            $coodle->termine_anonym = $row->termine_anonym; 
-                
-                $this->result[] = $coodle; 
+                $coodle->updateamum = $row->updateamum;
+                $coodle->updatevon = $row->updatevon;
+                $coodle->mailversand = $row->mailversand;
+	            $coodle->teilnehmer_anonym = $row->teilnehmer_anonym;
+	            $coodle->termine_anonym = $row->termine_anonym;
+
+                $this->result[] = $coodle;
             }
-            return true; 
+            return true;
         }
         else
         {
             $this->errormsg = 'Fehler beim Laden der Daten';
-            return false; 
+            return false;
         }
     }
 
@@ -1019,7 +1019,7 @@ class coodle extends basis_db
 	 */
 	public function loadTermin($coodle_termin_id)
 	{
-		$qry = "SELECT * FROM campus.tbl_coodle_termin 
+		$qry = "SELECT * FROM campus.tbl_coodle_termin
                     WHERE coodle_termin_id=".$this->db_add_param($coodle_termin_id, FHC_INTEGER).';';
 
 		if($result = $this->db_query($qry))
@@ -1055,13 +1055,13 @@ class coodle extends basis_db
 	{
         if($coodle_termin_id == '' || !is_numeric($coodle_termin_id))
         {
-            $this->errormsg = 'Ungültige Id übergeben'; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = 'Ungültige Id übergeben';
+            return false;
         }
-        
-		$qry = "DELETE FROM campus.tbl_coodle_termin 
+
+		$qry = "DELETE FROM campus.tbl_coodle_termin
                     WHERE coodle_termin_id=".$this->db_add_param($coodle_termin_id, FHC_INTEGER, false).';';
-		
+
 		if($this->db_query($qry))
 			return true;
 		else
@@ -1069,188 +1069,188 @@ class coodle extends basis_db
 			$this->errormsg = 'Fehler beim Löschen des Eintrags';
 		}
 	}
-    
+
     /**
      * Überprüft ob die übergebene Coodleumfrage den Status laufend oder abgeschlossen hat
      * @param Integer $coodle_id
-     * @return boolean 
+     * @return boolean
      */
     public function checkStatus($coodle_id)
     {
         if($coodle_id == '' || !is_numeric($coodle_id))
         {
-            $this->errormsg = 'Coodle_id muss eine Zahl sein'; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = 'Coodle_id muss eine Zahl sein';
+            return false;
         }
-        
-        $qry ="SELECT 1 FROM campus.tbl_coodle 
+
+        $qry ="SELECT 1 FROM campus.tbl_coodle
                 WHERE coodle_id = ".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false)."
                 AND coodle_status_kurzbz IN('laufend','abgeschlossen');";
-        
+
         if($result = $this->db_query($qry))
         {
             if($this->db_fetch_object($result))
-                return true; 
+                return true;
             else
             {
-                $this->errormsg = "Kein passender Status vorhanden"; 
-                return false; 
+                $this->errormsg = "Kein passender Status vorhanden";
+                return false;
             }
         }
         else
         {
-            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten'; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten';
+            return false;
         }
     }
 
     /**
      * Setzt die Auswahl aller Termine auf false
      * @param Integer $coodle_id
-     * @return boolean 
+     * @return boolean
      */
     public function setTerminFalse($coodle_id)
     {
         if($coodle_id == '' || !is_numeric($coodle_id))
         {
-            $this->errormsg = "Coodle_id muss eine gültige Zahl sein"; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = "Coodle_id muss eine gültige Zahl sein";
+            return false;
         }
-        
-        $qry ="UPDATE campus.tbl_coodle_termin set auswahl='false' 
-                WHERE coodle_id=".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false).';'; 
-        
+
+        $qry ="UPDATE campus.tbl_coodle_termin set auswahl='false'
+                WHERE coodle_id=".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false).';';
+
         if($result=$this->db_query($qry))
-            return true; 
+            return true;
         else
         {
-            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten'; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten';
+            return false;
         }
     }
-    
+
     /**
      * Gibt true zurück wenn der übergeben termin der ausgewählte ist für die übergebene coodle_id
-     * @param Integer $coodle_id 
-     * @param Integer $coodle_termin_id 
-     * @return boolean 
+     * @param Integer $coodle_id
+     * @param Integer $coodle_termin_id
+     * @return boolean
      */
     public function checkTerminAuswahl($coodle_id, $coodle_termin_id)
     {
         if($coodle_id == '' || !is_numeric($coodle_id))
         {
-            $this->errormsg = "Coodle_id muss eine gültige Zahl sein"; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = "Coodle_id muss eine gültige Zahl sein";
+            return false;
         }
-        
+
         if($coodle_termin_id == '' || !is_numeric($coodle_termin_id))
         {
-            $this->errormsg = "termin_id muss eine gültige Zahl sein"; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = "termin_id muss eine gültige Zahl sein";
+            return false;
         }
-        
-        $qry = "Select * FROM campus.tbl_coodle_termin 
-                    WHERE coodle_id = ".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false)." 
+
+        $qry = "Select * FROM campus.tbl_coodle_termin
+                    WHERE coodle_id = ".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false)."
                     AND coodle_termin_id = ".$this->db_add_param($coodle_termin_id, FHC_INTEGER, false)."
                     AND auswahl is true";
-        
+
         if($result = $this->db_query($qry))
         {
             if($row = $this->db_fetch_object($result))
-                return true; 
+                return true;
         }
         else
         {
-            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten'; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten';
+            return false;
         }
-        
-        return false; 
+
+        return false;
     }
-    
-    
+
+
     /**
      * Gibt die Id des ausgewählten Termines der Coodleumfrage zurück
-     * @param Integer $coodle_id 
-     * @param Integer $coodle_termin_id 
-     * @return boolean 
+     * @param Integer $coodle_id
+     * @param Integer $coodle_termin_id
+     * @return boolean
      */
     public function getTerminAuswahl($coodle_id)
     {
         if($coodle_id == '' || !is_numeric($coodle_id))
         {
-            $this->errormsg = "Coodle_id muss eine gültige Zahl sein"; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = "Coodle_id muss eine gültige Zahl sein";
+            return false;
         }
-        
-        $qry = "Select * FROM campus.tbl_coodle_termin 
-                    WHERE coodle_id = ".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false)." 
+
+        $qry = "Select * FROM campus.tbl_coodle_termin
+                    WHERE coodle_id = ".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false)."
                     AND auswahl is true";
-        
+
         if($result = $this->db_query($qry))
         {
             if($row = $this->db_fetch_object($result))
-                return $row->coodle_termin_id; 
+                return $row->coodle_termin_id;
         }
         else
         {
-            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten'; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten';
+            return false;
         }
-        
-        return false; 
+
+        return false;
     }
-    
+
     /**
      * Liefert alle Räume die als Ressource zu einer Umfrage eingetragen sind
      * @param Integer $coodle_id
-     * @return boolean 
+     * @return boolean
      */
     public function getRaumeFromId($coodle_id)
     {
         if($coodle_id == '' || !is_numeric($coodle_id))
         {
-            $this->errormsg = "Coodle_id muss eine gültige Zahl sein"; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = "Coodle_id muss eine gültige Zahl sein";
+            return false;
         }
-        
+
         $qry ="SELECT * FROM campus.tbl_coodle_ressource
-                WHERE coodle_id =".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false)." 
-                    AND ort_kurzbz is not null"; 
-        
+                WHERE coodle_id =".$this->db_add_param($coodle_id, FHC_INTEGER, false)."
+                    AND ort_kurzbz is not null";
+
         if($result = $this->db_query($qry))
         {
             while($row = $this->db_fetch_object($result))
             {
-                $ressource = new coodle(); 
-                
-                $ressource->coodle_ressource_id = $row->coodle_ressource_id; 
-                $ressource->coodle_id = $row->coodle_id; 
+                $ressource = new coodle();
+
+                $ressource->coodle_ressource_id = $row->coodle_ressource_id;
+                $ressource->coodle_id = $row->coodle_id;
                 $ressource->ort_kurzbz = $row->ort_kurzbz;
-                $ressource->insertamum = $row->insertamum; 
-                $ressource->insertvon = $row->insertvon; 
-                $ressource->updateamum = $row->updateamum; 
-                $ressource->updatevon = $row->updatevon; 
-                
-                $this->result[] = $ressource; 
-                
+                $ressource->insertamum = $row->insertamum;
+                $ressource->insertvon = $row->insertvon;
+                $ressource->updateamum = $row->updateamum;
+                $ressource->updatevon = $row->updatevon;
+
+                $this->result[] = $ressource;
+
             }
-            return true; 
+            return true;
         }
         else
         {
-            $this->erromsg = "Fehler bei der Abfrage aufgetreten"; 
-            return false; 
+            $this->erromsg = "Fehler bei der Abfrage aufgetreten";
+            return false;
         }
     }
-    
+
     /**
      * Laedt alle Stati
      */
     public function loadStatus()
     {
     	$qry = "SELECT * FROM campus.tbl_coodle_status";
-    	
+
     	if($result = $this->db_query($qry))
     	{
     		while($row = $this->db_fetch_object($result))
@@ -1265,48 +1265,70 @@ class coodle extends basis_db
     		return false;
     	}
     }
-    
+
 	/**
-     * Liefert alle Coodle Umfragen die das Beendigungsdatum erreicht haben 
+     * Liefert alle Coodle Umfragen die das Beendigungsdatum erreicht haben
      * und noch nicht abgeschlossen sind
-     * @return true wenn ok, false im Fehlerfall 
+     * @return true wenn ok, false im Fehlerfall
      */
     public function getCoodleBeendet()
     {
-        $qry = "SELECT * 
-                    FROM campus.tbl_coodle 
-                WHERE 
+        $qry = "SELECT *
+                    FROM campus.tbl_coodle
+                WHERE
                     endedatum = CURRENT_DATE - interval '1 day'
-                    AND coodle_status_kurzbz='laufend';"; 
-        
+                    AND coodle_status_kurzbz='laufend';";
+
         if(!$this->db_query($qry))
         {
-            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten'; 
-            return false; 
+            $this->errormsg = 'Fehler bei der Abfrage aufgetreten';
+            return false;
         }
-        
+
         while($row = $this->db_fetch_object())
         {
-            $coodle = new coodle(); 
-            $coodle->coodle_id = $row->coodle_id; 
-            $coodle->titel = $row->titel; 
-            $coodle->beschreibung = $row->beschreibung; 
-            $coodle->coodle_status_kurzbz = $row->coodle_status_kurzbz; 
-            $coodle->dauer = $row->dauer; 
-            $coodle->insertamum = $row->insertamum; 
-            $coodle->insertvon = $row->insertvon; 
-            $coodle->updateamum = $row->updateamum; 
-            $coodle->updatevon = $row->updatevon; 
-            $coodle->endedatum = $row->endedatum; 
-            $coodle->ersteller_uid = $row->ersteller_uid; 
-            $coodle->mailversand = $row->mailversand; 
-            $coodle->teilnehmer_anonym = $row->teilnehmer_anonym; 
-            $coodle->termine_anonym = $row->termine_anonym; 
-            
-            $this->result[] = $coodle; 
+            $coodle = new coodle();
+            $coodle->coodle_id = $row->coodle_id;
+            $coodle->titel = $row->titel;
+            $coodle->beschreibung = $row->beschreibung;
+            $coodle->coodle_status_kurzbz = $row->coodle_status_kurzbz;
+            $coodle->dauer = $row->dauer;
+            $coodle->insertamum = $row->insertamum;
+            $coodle->insertvon = $row->insertvon;
+            $coodle->updateamum = $row->updateamum;
+            $coodle->updatevon = $row->updatevon;
+            $coodle->endedatum = $row->endedatum;
+            $coodle->ersteller_uid = $row->ersteller_uid;
+            $coodle->mailversand = $row->mailversand;
+            $coodle->teilnehmer_anonym = $row->teilnehmer_anonym;
+            $coodle->termine_anonym = $row->termine_anonym;
+
+            $this->result[] = $coodle;
         }
-        
-        return true; 
+
+        return true;
     }
+
+	/**
+	 * Führt 2 Formatierungen bestehender Contentlines durch
+	 * Umwandeln (Maskieren) bestehender Breaks in \n
+	 * Einfügen von breaks nach 74 Zeichen, da content line <= 75 chars sein muss
+	 * @param $contentline zu formatierender Input
+	 * @return param formatierter Output
+	 */
+	public function foldContentLine($contentline)
+	{
+		$linebreaksreplaced = strtr($contentline, array(
+			"\r\n"	=> "\\n",
+			"\r" 	=> "",
+			"\n" 	=> "\\n",
+			"<br>" 	=> "\\n",
+			"<br />"=> "\\n"
+		));
+
+		$foldedcontentline = wordwrap($linebreaksreplaced, 74, "\r\n ", true);
+
+		return $foldedcontentline;
+	}
 }
 ?>
diff --git a/locale/de-AT/fas.dtd b/locale/de-AT/fas.dtd
index 53008a4e6..3fd593833 100644
--- a/locale/de-AT/fas.dtd
+++ b/locale/de-AT/fas.dtd
@@ -212,7 +212,7 @@
 		<!ENTITY menu-dokumente-diplsupplement.accesskey	"S">
 
 		<!ENTITY menu-dokumente-antrag.key		"N">
-		<!ENTITY menu-dokumente-antrag.label	"Antrag">
+		<!ENTITY menu-dokumente-antrag.label	"Verwaltung des Studierendenstatus">
 		<!ENTITY menu-dokumente-antrag.accesskey	"N">
 
 		<!ENTITY menu-dokumente-antrag-abmeldung.key		"A">