Diese Anleitung soll Ihnen beim Einrichten der Mailing-Funktionen von Mozilla Tunderbird
+ behilflich sein, damit Sie über den Mailserver des Technikum
+ Wien Emails versenden und empfangen können. Sie bezieht sich
+ auf die jeweils deutschen Versionen - anhand der Abbildungen ist es jedoch möglich,
+ Rückschlüsse auf die englischen zu ziehen. Bitte beachten Sie weiters,
+ dass die Kombination mit der jeweiligen Betriebssystemvariante für
+ den Aufbau und die Bezeichnungen von Mozilla Tunderbird ausschlaggebend sein kann und daher
+ Einzelheiten in Ihrer Version geringfügig abweichen könnten.
+
+
+
+
Sie benötigen ...
+
+
+
... einen PC mit installiertem Betriebssystem und Zugang zum Internet.
+ ... eine gültige User ID mit
+ Passwort
+ ... Mozilla Thunderbird
+
+
+
+
POP oder IMAP?
+
+
+
Beim Empfang Ihrer eMail-Nachrichten vom Server können Sie zwischen den
+ Protokollen POP (Post Office Protocol) und IMAP (Internet Message Access Protocol)
+ wählen. Mit POP werden die eingehenden Nachrichten auf den lokalen PC heruntergeladen,
+ bei IMAP hingegen verbleiben sie (und auch eventuell angelegte Ordner) am Mailserver.
+ IMAP ist daher vor allem dann zu empfehlen, wenn Sie auf Ihre Nachrichten von
+ mehreren unterschiedlichen Standorten (z.B. von der Fachhochschule und von
+ zu Hause) zugreifen wollen.
+ Zum Einrichten eines Mailkontos starten Sie Mozilla Tunderbird entweder durch Doppelklick
+ auf das Icon am Desktop oder über Start - Programme - Mozilla Tunderbird.
+
+ Anmerkung: Sollte auf dem PC bereits ein anderes eMail-Programm
+ installiert und konfiguriert sein, erscheint beim ersten Startvorgang meist die
+ Frage, ob Sie die Einstellungen der bereits angelegten eMail-Konten importieren
+ wollen. Im Zweifelsfall wählen Sie hier Nein, falls erforderlich
+ können die entsprechenden Daten auch später importiert werden (näheres
+ dazu am Ende dieses Dokuments unter Häufig benötigte
+ Einstellungen und Funktionen).
+
+ Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten, den Programmpunkt für
+ die Einrichtung eines eMail-Kontos unter Mozilla Tunderbird aufzurufen. beim ersten Aufruf des Programms meldet sich der Start-Assistent . Sie können aber auch jederzeit über extras - Konten den Assistenten starten und ein neues Konto einrichten.
+
+
+
+
+
Mailkonto einrichten
+
+
+
Der Start-Assistent führt Sie durch die Konfiguration von Mozilla Tunderbird.
+
+
+ .
+
+ Wählen Sie hier den Punkt Emailkonto und klicken Sie auf Weiter.
+
+ Die weitere Vorgehensweise mit dem Startassistenten entspricht der Einrichtung
+ auf normalem Weg ab dem Fenster Servertyp.
+
+
+
+
Kontenassistent manuell starten
+
+
+
Um ein Mailkonto einzurichten, wählen Sie den Menüpunkt Extras - Konten.
+
+
+
+ Sie können entweder ein neues Konto hinzufügen, oder bereits vorhandende
+ Konten darstellen bzw. bearbeiten. (Dies gilt auch für Verzeichnisse und
+ Adressbücher.) Wählen Sie Ein neues E-Mail-Konto hinzufügen und
+ klicken Sie auf Weiter.
+
+
+
+ In dem daraufhin erscheinenden Fenster müssen Sie den benötigten Servertyp
+ wählen. Falls Sie IMAP verwenden, wählen Sie bitte IMAP (falls Sie
+ POP verwenden, dann POP3).
+ Klicken Sie auf Weiter.
+
+
+
+ Danach erscheint das Fenster Internet-E-Mail-Einstellungen.
+
+ Unter Benutzerinformationen im Feld Ihr Name: geben Sie bitte Ihren vollständigen
+ Namen ein. Im Feld E-Mail-Adresse: geben Sie Ihre eMail-Adresse ein (acountname@technikum-wien.at für
+ Studierende, bzw. vorname.nachname@technikum-wien.at für Mitarbeiter).
+
+ Unter Anmeldeinformationen geben Sie nun im Feld Benutzername: Ihre UserID
+ ein und unter Kennwort Ihr Passwort. Falls Sie nicht bei jedem Verbindungsaufbau
+ Ihr Passwort erneut eingeben möchten, können Sie die Option Kennwort
+ sichern auswählen. (Bitte achten Sie darauf, dass das Kästchen Anmeldung
+ durch gesicherte Kennwortauthentifizierung aktiviert ist.)
+
+ Nun müssen Sie die Serverinformationen eingeben:
+ Im Feld Posteingangsserver geben Sie pop.technikum-wien.at
+ bzw. imap.technikum-wien.at (falls der Zugriff
+ via IMAP erfolgen soll). Im Feld Postausgangsserver geben Sie smtp.technikum-wien.at ein.
+
+
+
+
+ Danach erscheint ein Fenster mit der Information, dass die Einrichtung Ihres
+ Kontos abgeschlossen ist. Mit Klick auf Fertig stellen
+ schließen Sie den Assistenten.
+
+ Um weitere Einstellungen vorzunehmen oder zu ändern, wählen Sie erneut Extras - Konten. Dort können Sie Ihr Konto anzeigen lassen oder bearbeiten.
+
+ Eine Zusammenfassung über weitere häufig benötigte
+ Einstellungen und Funktionen finden Sie am Ende dieses Dokuments.
+
+
+
+
Häufig benötigte Einstellungen und Funktionen
+
+
+
Die Menüstruktur für die Konfiguration von Mozilla Tunderbird und besonders
+ von Mozilla Tunderbird ist unter Umständen sehr unübersichtlich. Als zusätzliche
+ Erschwernis weichen die Bezeichnungen der Menüpunkte und Funktionen von
+ Version zu Version ab.
+
+ Im Folgenden finden Sie daher eine Zusammenstellung der am häufigsten benötigten
+ Einstellungen und Funktionen.
+
+
+
+
Servernamen, UserID und Passwort eintragen
+
+
+
Hier können Sie die Daten für Posteingangsserver (POP bzw. IMAP) und
+ Postausgangsserver (SMTP) und die Anmeldeinformationen und das entsprechende
+ Passwort) festlegen.
+
+
+
+
+ Bitte achten Sie auch darauf, dass die beiden Kästchen vor Sichere Verbindung (SSL) verwenden und Postausgangsserver - Benutzername und Passwort verwenden aktiviert sind.
+
+
+
+
Mozilla Tunderbird
+
Extras - Konten [Kontoname] - Servereinstellungen
+
+
+
Mozilla Tunderbird
+
Extras - Konten [Kontoname] - Postausgangsserver
+
+
+
+
+
+
+
Name und eMail-Adresse eintragen
+
+
+
Hier können Sie Ihren Namen und Ihre eMail-Adresse (accountname@technikum-wien.at für
+ Studierende bzw. Vorname.Nachname@technikum-wien.at für Mitarbeiter) festlegen.
+
+
+
+
Mozilla Tunderbird
+
Extras - Konten [Kontoname] - Kontoeinstellungen
+
+
+
+
+
+
+
Abfrageintervall für Nachrichten
+
+
+
Wenn Sie über eine ständige Verbindung zum Internet verfügen,
+ können Sie festlegen, wie oft geprüft werden soll, ob neue Nachrichten
+ am Mailserver eingelangt sind.
+
+ Bitte wählen Sie das Intervall nicht zu kurz, da es sonst zu einer unnötigen
+ Belastung des Mailservers kommen kann. Ein zulässiger Wert wäre z.B.
+ 10 oder 15 Minuten.
+
+
+
+
Mozilla Tunderbird
+
Extras - Optionen - Servereinstellungen - Alle
+ XX Minuten auf neue Nachrichten prüfen
+
+
+
+
+
+
+
POP: Nachrichten am Server belassen
+
+
+
Wenn Sie Ihre Nachrichten per POP abfragen und trotzdem am Server belassen möchten
+ (wenn Sie z.B. die Nachrichten von mehreren PCs abfragen wollen), können
+ Sie das hier festlegen.
+
+ Bitte achten Sie aber darauf, dass zu viele am Server belassene Nachrichten
+ unseren Mailserver überlasten können und solche Nachrichten daher ab
+ einem gewissen Umfang automatisch archiviert und aus der Mailbox gelöscht
+ werden. Sie sollten diese Funktion daher mit Vorsicht einsetzen!
+
+ Studierende und Mitarbeiter, die Ihre Nachrichten am Server belassen wollen,
+ sollten einen Umstieg auf das Protkoll IMAP in Erwägung ziehen.
+
+
+
+
Mozilla Tunderbird
+
Extras - Optionen - Servereinstellungen - Nachrichten auf dem Server belassen
+
+
+
+
+
+
+
Filterregeln erstellen
+
+
+
Sie können Regeln festlegen, um beispielsweise Nachrichten von bestimmten
+ Absendern oder mit bestimmten Inhalten automatisch in spezielle Ordner zu verschieben
+ oder zu löschen.
+
+
+
+
Mozilla Tunderbird
+
Extras - Filter
+
+
+
+
+
+
Headerzeilen darstellen
+
+
+
Die Headerzeilen einer Nachricht geben Aufschluss darüber, von welchem
+ PC bzw. über welche Mailserver eine Nachricht verschickt wurde. Außerdem
+ können die Headerzeilen noch weitere Informationen wie z.B. den verwendeten
+ eMail-Klienten des Absenders oder bestimmte Kennzeichnungen vom Mailserver (z.B.
+ SPAM-Flags) enthalten.
+
+
+
+
Mozilla Tunderbird 4
+
Ansicht - Kopfzeilen
+
+
+
+
+
+
+
Import von Nachrichten bzw. Adressbüchern
+
+
+
An dieser Stelle können Sie Nachrichten, Adressbücher und Konto-Daten
+ von anderen Mail-Programmen importieren.
+
+
+
+
Mozilla Tunderbird 4
+
Extras - importieren
+
+
+
+
+
+
+
Priorität einer ausgehenden Nachricht ändern
+
+
+
Sie können die Prioriät bzw. Dringlichkeit einer ausgehenden Nachricht
+ festlegen. Sofern der eMail-Klient des Empfängers diese Funktion unterstützt,
+ wird bei ihm die entsprechende Priorität angezeigt.
+
+
Anfordern von Lese und Empfangsbestätigungen für Nachrichten
+
+
+
Wenn Sie eine Lesebestätigung anfordern und der eMail-Klient des Empfängers
+ dies unterstützt, erhalten Sie eine Rückmeldung, sobald Ihre Nachricht
+ gelesen wurde.
+
+ Hier können Sie diese Anforderung für ihre Nachrichten festlegen:
+
+
In der folgenden Tabelle finden Sie eine Zusammenstellung der erforderlichen
+ Kontodaten und Servernamen für Mitarbeiter und Studierende des Technikum
+ Wien.
+
+
+
+
+
MitarbeiterInnen (Mailbox)
+
Studierende (Unet)
+
+
+
eMail-Adresse
+
vorname.nachname@technikum-wien.at
+
accountname@technikum-wien.at
+
+
+
POP-Server (Posteingang)
+
pop.technikum-wien.at
+
pop.technikum-wien.at
+
+
+
IMAP-Server (Posteingang)
+
imap.technikum-wien.at
+
imap.technikum-wien.at
+
+
+
SMTP-Server (Postausgang)
+
smtp.technikum-wien.at
+
smtp.technikum-wien.at
+
+
+
+
+
+
+
Wenn nichts funktioniert
+
+
+
Sie haben sich genau an diese Anleitung gehalten, und trotzdem haben Sie Probleme
+ mit dem Versenden und Empfangen von eMail-Nachrichten? Bevor Sie den Service Desk
+ telefonisch (244) oder per eMail (an support@technikum-wien.at) kontaktieren,
+ notieren Sie bitte eventuell auftretende Fehlermeldungen und stellen Sie sicher,
+ dass Sie auch Bescheid über die von Ihnen verwendeten Geräte (PC
+ oder Laptop und das verwendete Betriebssystem) wissen.
+
Diese Anleitung soll Ihnen beim Einrichten der Mailing-Funktionen von Mozilla Tunderbird
- behilflich sein, damit Sie über den Mailserver des Technikum
-Wien Emails versenden und empfangen können. Sie bezieht sich
-auf die jeweils deutschen Versionen - anhand der Abbildungen ist es jedoch möglich,
-Rückschlüsse auf die englischen zu ziehen. Bitte beachten Sie weiters,
-dass die Kombination mit der jeweiligen Betriebssystemvariante für
-den Aufbau und die Bezeichnungen von Mozilla Tunderbird ausschlaggebend sein kann und daher
-Einzelheiten in Ihrer Version geringfügig abweichen könnten.
-
Sie benötigen ...
-
... einen PC mit installiertem Betriebssystem und Zugang zum Internet.
- ... eine gültige User ID mit
- Passwort
- ... Mozilla Thunderbird
-
POP oder IMAP?
-Beim Empfang Ihrer eMail-Nachrichten vom Server können Sie zwischen den
-Protokollen POP (Post Office Protocol) und IMAP (Internet Message Access Protocol)
-wählen. Mit POP werden die eingehenden Nachrichten auf den lokalen PC heruntergeladen,
-bei IMAP hingegen verbleiben sie (und auch eventuell angelegte Ordner) am Mailserver.
-IMAP ist daher vor allem dann zu empfehlen, wenn Sie auf Ihre Nachrichten von
-mehreren unterschiedlichen Standorten (z.B. von der Fachhochschule und von
-zu Hause) zugreifen wollen.
-Zum Einrichten eines Mailkontos starten Sie Mozilla Tunderbird entweder durch Doppelklick
-auf das Icon am Desktop oder über Start - Programme - Mozilla Tunderbird.
-
-Anmerkung: Sollte auf dem PC bereits ein anderes eMail-Programm
-installiert und konfiguriert sein, erscheint beim ersten Startvorgang meist die
-Frage, ob Sie die Einstellungen der bereits angelegten eMail-Konten importieren
-wollen. Im Zweifelsfall wählen Sie hier Nein, falls erforderlich
-können die entsprechenden Daten auch später importiert werden (näheres
-dazu am Ende dieses Dokuments unter Häufig benötigte
-Einstellungen und Funktionen).
-
-Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten, den Programmpunkt für
-die Einrichtung eines eMail-Kontos unter Mozilla Tunderbird aufzurufen. beim ersten Aufruf des Programms meldet sich der Start-Assistent . Sie können aber auch jederzeit über extras - Konten den Assistenten starten und ein neues Konto einrichten.
-
Mailkonto
- einrichten
-Der Start-Assistent führt Sie durch die Konfiguration von Mozilla Tunderbird.
-
-
-.
-
-Wählen Sie hier den Punkt Emailkonto und klicken Sie auf Weiter.
-
-Die weitere Vorgehensweise mit dem Startassistenten entspricht der Einrichtung
-auf normalem Weg ab dem Fenster Servertyp.
-
Kontenassistent manuell starten
-Um ein Mailkonto einzurichten, wählen Sie den Menüpunkt Extras - Konten.
-
-
-
-Sie können entweder ein neues Konto hinzufügen, oder bereits vorhandende
-Konten darstellen bzw. bearbeiten. (Dies gilt auch für Verzeichnisse und
-Adressbücher.) Wählen Sie Ein neues E-Mail-Konto hinzufügen und
-klicken Sie auf Weiter.
-
-
-
-In dem daraufhin erscheinenden Fenster müssen Sie den benötigten Servertyp
-wählen. Falls Sie IMAP verwenden, wählen Sie bitte IMAP (falls Sie
-POP verwenden, dann POP3).
-Klicken Sie auf Weiter.
-
-
-
-Danach erscheint das Fenster Internet-E-Mail-Einstellungen.
-
-Unter Benutzerinformationen im Feld Ihr Name: geben Sie bitte Ihren vollständigen
-Namen ein. Im Feld E-Mail-Adresse: geben Sie Ihre eMail-Adresse ein (acountname@technikum-wien.at für
-Studierende, bzw. vorname.nachname@technikum-wien.at für Mitarbeiter).
-
-Unter Anmeldeinformationen geben Sie nun im Feld Benutzername: Ihre UserID
- ein und unter Kennwort Ihr Passwort. Falls Sie nicht bei jedem Verbindungsaufbau
-Ihr Passwort erneut eingeben möchten, können Sie die Option Kennwort
-sichern auswählen. (Bitte achten Sie darauf, dass das Kästchen Anmeldung
-durch gesicherte Kennwortauthentifizierung aktiviert ist.)
-
-Nun müssen Sie die Serverinformationen eingeben:
-Im Feld Posteingangsserver geben Sie pop.technikum-wien.at
-bzw. imap.technikum-wien.at (falls der Zugriff
-via IMAP erfolgen soll). Im Feld Postausgangsserver geben Sie smtp.technikum-wien.at ein.
-
-
-
-
-Danach erscheint ein Fenster mit der Information, dass die Einrichtung Ihres
-Kontos abgeschlossen ist. Mit Klick auf Fertig stellen
-schließen Sie den Assistenten.
-
-Um weitere Einstellungen vorzunehmen oder zu ändern, wählen Sie erneut Extras - Konten. Dort können Sie Ihr Konto anzeigen lassen oder bearbeiten.
-
-Eine Zusammenfassung über weitere häufig benötigte
-Einstellungen und Funktionen finden Sie am Ende dieses Dokuments.
-
-
Häufig benötigte Einstellungen
- und Funktionen
-Die Menüstruktur für die Konfiguration von Mozilla Tunderbird und besonders
-von Mozilla Tunderbird ist unter Umständen sehr unübersichtlich. Als zusätzliche
-Erschwernis weichen die Bezeichnungen der Menüpunkte und Funktionen von
-Version zu Version ab.
-
-Im Folgenden finden Sie daher eine Zusammenstellung der am häufigsten benötigten
-Einstellungen und Funktionen.
-
Servernamen, UserID und Passwort eintragen
-
Hier können Sie die Daten für Posteingangsserver (POP bzw. IMAP) und
- Postausgangsserver (SMTP) und die Anmeldeinformationen und das entsprechende
- Passwort) festlegen.
-
-
-
-
-
- Bitte achten Sie auch darauf, dass die beiden Kästchen vor Sichere Verbindung (SSL) verwenden und Postausgangsserver - Benutzername und Passwort verwenden aktiviert sind.
-
-
-
-
-
Mozilla Tunderbird
-
Extras - Konten [Kontoname] - Servereinstellungen
-
-
-
Mozilla Tunderbird
-
Extras - Konten [Kontoname] - Postausgangsserver
-
-
-
-
Name und eMail-Adresse eintragen
-Hier können Sie Ihren Namen und Ihre eMail-Adresse (accountname@technikum-wien.at für
-Studierende bzw. Vorname.Nachname@technikum-wien.at für Mitarbeiter) festlegen.
-
-
-
-
Mozilla Tunderbird
-
Extras - Konten [Kontoname] - Kontoeinstellungen
-
-
-
Abfrageintervall für Nachrichten
-Wenn Sie über eine ständige Verbindung zum Internet verfügen,
-können Sie festlegen, wie oft geprüft werden soll, ob neue Nachrichten
-am Mailserver eingelangt sind.
-
-Bitte wählen Sie das Intervall nicht zu kurz, da es sonst zu einer unnötigen
-Belastung des Mailservers kommen kann. Ein zulässiger Wert wäre z.B.
-10 oder 15 Minuten.
-
-
-
-
Mozilla Tunderbird
-
Extras - Optionen - Servereinstellungen - Alle
- XX Minuten auf neue Nachrichten prüfen
-
-
-
POP: Nachrichten am Server belassen
-Wenn Sie Ihre Nachrichten per POP abfragen und trotzdem am Server belassen möchten
-(wenn Sie z.B. die Nachrichten von mehreren PCs abfragen wollen), können
-Sie das hier festlegen.
-
-Bitte achten Sie aber darauf, dass zu viele am Server belassene Nachrichten
-unseren Mailserver überlasten können und solche Nachrichten daher ab
-einem gewissen Umfang automatisch archiviert und aus der Mailbox gelöscht
-werden. Sie sollten diese Funktion daher mit Vorsicht einsetzen!
-
-Studierende und Mitarbeiter, die Ihre Nachrichten am Server belassen wollen,
-sollten einen Umstieg auf das Protkoll IMAP in Erwägung ziehen.
-
-
-
-
Mozilla Tunderbird
-
Extras - Optionen - Servereinstellungen - Nachrichten auf dem Server belassen
-
-
-
Filterregeln erstellen
-Sie können Regeln festlegen, um beispielsweise Nachrichten von bestimmten
-Absendern oder mit bestimmten Inhalten automatisch in spezielle Ordner zu verschieben
-oder zu löschen.
-
-
-
-
Mozilla Tunderbird
-
Extras - Filter
-
-
-
Headerzeilen darstellen
-Die Headerzeilen einer Nachricht geben Aufschluss darüber, von welchem
-PC bzw. über welche Mailserver eine Nachricht verschickt wurde. Außerdem
-können die Headerzeilen noch weitere Informationen wie z.B. den verwendeten
-eMail-Klienten des Absenders oder bestimmte Kennzeichnungen vom Mailserver (z.B.
-SPAM-Flags) enthalten.
-
-
-
-
Mozilla Tunderbird 4
-
Ansicht - Kopfzeilen
-
-
-
Import von Nachrichten bzw. Adressbüchern
-An dieser Stelle können Sie Nachrichten, Adressbücher und Konto-Daten
-von anderen Mail-Programmen importieren.
-
-
-
-
Mozilla Tunderbird 4
-
Extras - importieren
-
-
-
Priorität einer ausgehenden Nachricht ändern
-Sie können die Prioriät bzw. Dringlichkeit einer ausgehenden Nachricht
-festlegen. Sofern der eMail-Klient des Empfängers diese Funktion unterstützt,
-wird bei ihm die entsprechende Priorität angezeigt.
-
-
Anfordern von Lese und Empfangsbestätigungen für Nachrichten
-Wenn Sie eine Lesebestätigung anfordern und der eMail-Klient des Empfängers
-dies unterstützt, erhalten Sie eine Rückmeldung, sobald Ihre Nachricht
-gelesen wurde.
-
-Hier können Sie diese Anforderung für ihre Nachrichten festlegen:
-
-
-In der folgenden Tabelle finden Sie eine Zusammenstellung der erforderlichen
-Kontodaten und Servernamen für Mitarbeiter und Studierende des Technikum
-Wien.
-
-
-
-
-
MitarbeiterInnen (Mailbox)
-
Studierende (Unet)
-
-
-
eMail-Adresse
-
vorname.nachname@technikum-wien.at
-
accountname@technikum-wien.at
-
-
-
POP-Server (Posteingang)
-
pop.technikum-wien.at
-
pop.technikum-wien.at
-
-
-
IMAP-Server (Posteingang)
-
imap.technikum-wien.at
-
imap.technikum-wien.at
-
-
-
SMTP-Server (Postausgang)
-
smtp.technikum-wien.at
-
smtp.technikum-wien.at
-
-
-
Wenn nichts funktioniert
-Sie haben sich genau an diese Anleitung gehalten, und trotzdem haben Sie Probleme
-mit dem Versenden und Empfangen von eMail-Nachrichten? Bevor Sie den Service Desk
-telefonisch (244) oder per eMail (an support@technikum-wien.at) kontaktieren,
-notieren Sie bitte eventuell auftretende Fehlermeldungen und stellen Sie sicher,
-dass Sie auch Bescheid über die von Ihnen verwendeten Geräte (PC
-oder Laptop und das verwendete Betriebssystem) wissen.
-