diff --git a/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php b/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php
index 6d52d6c20..51b2b4920 100644
--- a/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php
+++ b/application/controllers/jobs/AbgabetoolJob.php
@@ -502,7 +502,7 @@ class AbgabetoolJob extends JOB_Controller
 
 			// send email with bundled info
 			sendSanchoMail(
-				'paabgabeUpdatesBetSM',
+				'PaabgabeUpdatesBetSM',
 				$body_fields,
 				$email,
 				$this->p->t('abgabetool', 'changedAbgabeterminev2')
@@ -605,7 +605,7 @@ class AbgabetoolJob extends JOB_Controller
 
 			// send email with bundled info
 			sendSanchoMail(
-				'paabgabeUpdatesSammelmail',
+				'PaabgabeUpdatesSammelmail',
 				$body_fields,
 				$uid.'@'.DOMAIN,
 				$this->p->t('abgabetool', 'changedAbgabeterminev2')
diff --git a/system/dbupdate_3.4/61164_abgabetool_quality_gates.php b/system/dbupdate_3.4/61164_abgabetool_quality_gates.php
index e0927344a..aa955ab07 100644
--- a/system/dbupdate_3.4/61164_abgabetool_quality_gates.php
+++ b/system/dbupdate_3.4/61164_abgabetool_quality_gates.php
@@ -303,33 +303,33 @@ if($result = $db->db_query("SELECT 1 FROM system.tbl_berechtigung WHERE berechti
 	}
 }
 
-if($result = $db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzbz = 'paabgabeUpdatesBetSM'"))
+if($result = $db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzbz = 'PaabgabeUpdatesBetSM'"))
 {
 	if($db->db_num_rows($result) === 0)
 	{
 		$qry = "INSERT INTO public.tbl_vorlage (vorlage_kurzbz, bezeichnung, anmerkung, mimetype)
-				VALUES ('paabgabeUpdatesBetSM', 'paabgabeUpdatesBetSM', null, 'text/html')
+				VALUES ('PaabgabeUpdatesBetSM', 'PaabgabeUpdatesBetSM', null, 'text/html')
 				ON CONFLICT (vorlage_kurzbz) DO NOTHING;";
 
 		if(!$db->db_query($qry))
 			echo '<strong>system.tbl_vorlage: '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
 		else
-			echo "<br>system.tbl_vorlage paabgabeUpdatesBetSM hinzugefuegt";
+			echo "<br>system.tbl_vorlage PaabgabeUpdatesBetSM hinzugefuegt";
 	}
 }
 
-if($result = $db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzbz = 'paabgabeUpdatesSammelmail'"))
+if($result = $db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzbz = 'PaabgabeUpdatesSammelmail'"))
 {
 	if($db->db_num_rows($result) === 0)
 	{
 		$qry = "INSERT INTO public.tbl_vorlage (vorlage_kurzbz, bezeichnung, anmerkung, mimetype)
-				VALUES ('paabgabeUpdatesSammelmail', 'paabgabeUpdatesSammelmail', null, 'text/html')
+				VALUES ('PaabgabeUpdatesSammelmail', 'PaabgabeUpdatesSammelmail', null, 'text/html')
 				ON CONFLICT (vorlage_kurzbz) DO NOTHING;";
 
 		if(!$db->db_query($qry))
 			echo '<strong>system.tbl_vorlage: '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
 		else
-			echo "<br>system.tbl_vorlage paabgabeUpdatesSammelmail hinzugefuegt";
+			echo "<br>system.tbl_vorlage PaabgabeUpdatesSammelmail hinzugefuegt";
 	}
 }
 
@@ -347,3 +347,33 @@ if($result = $db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzb
 			echo "<br>system.tbl_vorlage PAAChangesBetSM hinzugefuegt";
 	}
 }
+
+if($result = $db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzbz = 'PAAChangesAssSM'"))
+{
+	if($db->db_num_rows($result) === 0)
+	{
+		$qry = "INSERT INTO public.tbl_vorlage (vorlage_kurzbz, bezeichnung, anmerkung, mimetype)
+				VALUES ('PAAChangesAssSM', 'PAAChangesAssSM', null, 'text/html')
+				ON CONFLICT (vorlage_kurzbz) DO NOTHING;";
+
+		if(!$db->db_query($qry))
+			echo '<strong>system.tbl_vorlage: '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
+		else
+			echo "<br>system.tbl_vorlage PAAChangesAssSM hinzugefuegt";
+	}
+}
+
+if($result = $db->db_query("SELECT 1 FROM public.tbl_vorlage WHERE vorlage_kurzbz = 'QualGateNegativ'"))
+{
+	if($db->db_num_rows($result) === 0)
+	{
+		$qry = "INSERT INTO public.tbl_vorlage (vorlage_kurzbz, bezeichnung, anmerkung, mimetype)
+				VALUES ('QualGateNegativ', 'QualGateNegativ', null, 'text/html')
+				ON CONFLICT (vorlage_kurzbz) DO NOTHING;";
+
+		if(!$db->db_query($qry))
+			echo '<strong>system.tbl_vorlage: '.$db->db_last_error().'</strong><br>';
+		else
+			echo "<br>system.tbl_vorlage QualGateNegativ hinzugefuegt";
+	}
+}