diff --git a/rdf/abschlusspruefung.rdf.php b/rdf/abschlusspruefung.rdf.php
index bede2276e..56339a217 100644
--- a/rdf/abschlusspruefung.rdf.php
+++ b/rdf/abschlusspruefung.rdf.php
@@ -146,6 +146,22 @@ if($result = pg_query($conn, $qry))
 		if($row->sponsion=='')
 			$row->sponsion=$row->datum;
 			
+		if($studiengang->typ=='m')
+		{
+			$stg_art='Master-Studiengang';
+			$stg_art_engl='master';
+		}
+		elseif($studiengang->typ=='b')
+		{
+			$stg_art='Bachelor-Studiengang';
+			$stg_art_engl='bachelor';
+		}
+		else
+		{
+			$stg_art='Diplom-Studiengang';
+			$stg_art_engl='diploma';
+		}
+		
 		echo "\t<pruefung>".'
 		<abschlusspruefung_id><![CDATA['.$row->abschlusspruefung_id.']]></abschlusspruefung_id>
 		<student_uid><![CDATA['.$row->student_uid.']]></student_uid>
@@ -181,6 +197,8 @@ if($result = pg_query($conn, $qry))
 		<geburtsnation_engl><![CDATA['.$geburtsnation_engl.']]></geburtsnation_engl>
 		<studiengang_kz><![CDATA['.sprintf('%04s',$student->studiengang_kz).']]></studiengang_kz>
 		<stg_bezeichnung><![CDATA['.$studiengang->bezeichnung.']]></stg_bezeichnung>
+		<stg_art><![CDATA['.$stg_art.']]></stg_art>
+		<stg_art_engl><![CDATA['.$stg_art_engl.']]></stg_art_engl>
 		<akadgrad_kurzbz><![CDATA['.$akadgrad->akadgrad_kurzbz.']]></akadgrad_kurzbz>
 		<titel><![CDATA['.$akadgrad->titel.']]></titel>
 		<datum_aktuell><![CDATA['.date('d.m.Y').']]></datum_aktuell>
diff --git a/vilesci/admin/xslvorlagen/diplomurkunde.xsl b/vilesci/admin/xslvorlagen/diplomurkunde.xsl
index 6d970efbf..51686739c 100644
--- a/vilesci/admin/xslvorlagen/diplomurkunde.xsl
+++ b/vilesci/admin/xslvorlagen/diplomurkunde.xsl
@@ -43,7 +43,7 @@
 <fo:block text-align="center" line-height="14pt" font-family="sans-serif" font-size="12pt">
 geboren am <xsl:value-of select="gebdatum" /> in <xsl:value-of select="gebort"  />,<xsl:text> </xsl:text><xsl:value-of select="geburtsnation"  />,
 \nStaatsbürgerschaft <xsl:value-of select="staatsbuergerschaft" />,
-\ndie/der den Fachhochschul-Diplomstudiengang,
+\ndie/der den Fachhochschul-<xsl:value-of select="stg_art" />,
 \nStudiengangskennzahl <xsl:value-of select="studiengang_kz" />, 
 							   
                 </fo:block>
diff --git a/vilesci/admin/xslvorlagen/diplomurkundeEng.xsl b/vilesci/admin/xslvorlagen/diplomurkundeEng.xsl
index 595b4c5f7..0ca78231c 100644
--- a/vilesci/admin/xslvorlagen/diplomurkundeEng.xsl
+++ b/vilesci/admin/xslvorlagen/diplomurkundeEng.xsl
@@ -43,7 +43,7 @@
 <fo:block text-align="center" line-height="14pt" font-family="sans-serif" font-size="12pt">
 born <xsl:value-of select="gebdatum" /> in <xsl:value-of select="gebort"  />,<xsl:text> </xsl:text><xsl:value-of select="geburtsnation_engl"  />,
 \ncitizen of <xsl:value-of select="staatsbuergerschaft_engl" />,
-\nstudent of the FH diploma degree programme
+\nstudent of the FH <xsl:value-of select="stg_art_engl" /> degree programme
 \nprogramme classification number <xsl:value-of select="studiengang_kz" />, 
 							   
                 </fo:block>
diff --git a/vilesci/admin/xslvorlagen/diplomzeugnis.xsl b/vilesci/admin/xslvorlagen/diplomzeugnis.xsl
index 53817c557..6c71dd07d 100644
--- a/vilesci/admin/xslvorlagen/diplomzeugnis.xsl
+++ b/vilesci/admin/xslvorlagen/diplomzeugnis.xsl
@@ -162,7 +162,7 @@
 
 				<fo:block-container position="absolute" top="243pt" left="62pt" height="0pt">
 				<fo:block text-align="left" line-height="12pt" font-family="sans-serif" font-size="8pt">
-						Diplom-Studiengang
+						<xsl:value-of select="stg_art" />
 
 				                 <fo:inline font-size="12pt" font-weight="900" text-align="center" >                    \n
 				                    \n