diff --git a/content/projekt/gantt.overlay.js.php b/content/projekt/gantt.overlay.js.php
index cf6476dee..b711007fa 100755
--- a/content/projekt/gantt.overlay.js.php
+++ b/content/projekt/gantt.overlay.js.php
@@ -70,7 +70,7 @@ function showStudienjahr()
 		global_url = url; 
 	}
 
-	document.getElementById('iframe-ressource-projekt').contentWindow.location.href=url;
+	document.getElementById('iframe-gant-projekt').contentWindow.location.href=url;
 }
 
 function showKalenderjahr()
@@ -105,7 +105,7 @@ function showKalenderjahr()
 	}
 
 	global_url = url;
-	document.getElementById('iframe-ressource-projekt').contentWindow.location.href=url;	
+	document.getElementById('iframe-gant-projekt').contentWindow.location.href=url;	
 }
 
 function showZeitraum(beginn, ende)
@@ -131,7 +131,7 @@ function showZeitraum(beginn, ende)
         }
 
         global_url = url;
-        document.getElementById('iframe-ressource-projekt').contentWindow.location.href=url;	
+        document.getElementById('iframe-gant-projekt').contentWindow.location.href=url;	
     }
     else
         alert('kein gültiges Datum eingetragen');
diff --git a/content/projekt/gantt.overlay.xul.php b/content/projekt/gantt.overlay.xul.php
index c4cbc68f8..5cfaa336c 100755
--- a/content/projekt/gantt.overlay.xul.php
+++ b/content/projekt/gantt.overlay.xul.php
@@ -56,6 +56,6 @@ echo '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>';
                 <toolbarbutton id="toolbarbutton-gantt-anzeigen" label="anzeigen" oncommand="showZeitraum(document.getElementById('toolbarbutton-gantt-beginn').value, document.getElementById('toolbarbutton-gantt-ende').value)" disabled="false" tooltiptext="Zeite Zeitraum"/>
             </toolbar>
 		</toolbox>
-        <iframe id="iframe-ressource-projekt" flex="5" src="" />
+        <iframe id="iframe-gant-projekt" flex="5" src="" />
 	</vbox> 
-</overlay>
\ No newline at end of file
+</overlay>