diff --git a/include/dokument.class.php b/include/dokument.class.php index 7d8b981c2..6cc313583 100644 --- a/include/dokument.class.php +++ b/include/dokument.class.php @@ -670,7 +670,7 @@ class dokument extends basis_db $bezeichnung_mehrsprachig = $sprache->getSprachQuery('bezeichnung_mehrsprachig'); $dokumentbeschreibung_mehrsprachig = $sprache->getSprachQuery('dokumentbeschreibung_mehrsprachig'); $beschreibung_mehrsprachig = $sprache->getSprachQuery('beschreibung_mehrsprachig'); - $qry = "SELECT distinct on (dokument_kurzbz) dokument_kurzbz, bezeichnung, pflicht, nachreichbar, + $qry = "SELECT distinct on (dokument_kurzbz) dokument_kurzbz, bezeichnung, pflicht, nachreichbar, ausstellungsdetails, $bezeichnung_mehrsprachig, $dokumentbeschreibung_mehrsprachig, $beschreibung_mehrsprachig FROM public.tbl_dokumentstudiengang JOIN public.tbl_prestudent using (studiengang_kz) @@ -722,7 +722,7 @@ class dokument extends basis_db $dokumentbeschreibung_mehrsprachig = $sprache->getSprachQuery('dokumentbeschreibung_mehrsprachig'); $beschreibung_mehrsprachig = $sprache->getSprachQuery('beschreibung_mehrsprachig'); - $qry = " SELECT DISTINCT dokument_kurzbz, studiengang_kz, ausstellungsdetails, + $qry = " SELECT DISTINCT dokument_kurzbz, studiengang_kz, ausstellungsdetails, $dokumentbeschreibung_mehrsprachig, $beschreibung_mehrsprachig FROM public.tbl_dokumentstudiengang JOIN public.tbl_dokument using (dokument_kurzbz)