From fadd056ec444166aed4535904013ffc27f001cff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Andreas=20=C3=96sterreicher?= <oesi@technikum-wien.at>
Date: Mon, 4 Jul 2011 14:40:05 +0000
Subject: [PATCH] Gendering

---
 locale/de-AT/fas.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/de-AT/fas.dtd b/locale/de-AT/fas.dtd
index c5ec64cf0..16e9bc0c4 100644
--- a/locale/de-AT/fas.dtd
+++ b/locale/de-AT/fas.dtd
@@ -121,7 +121,7 @@
 <!ENTITY menu-statistic-substatistik.label		"Statistik">
 <!ENTITY menu-statistic-substatistik.accesskey	"S">
 
-<!ENTITY menu-statistic-substatistik-studentenprosemester.label		"Student/Semester">
+<!ENTITY menu-statistic-substatistik-studentenprosemester.label		"Studierende/Semester">
 <!ENTITY menu-statistic-substatistik-studentenprosemester.accesskey	"S">
 
 <!ENTITY menu-statistic-substatistik-studentenprosemester-excel.key			"E">
@@ -168,7 +168,7 @@
 <!ENTITY menu-statistic-lektorenstatistik.accesskey	"L">
 
 <!ENTITY menu-statistic-studentenstatistik.key			"S">
-<!ENTITY menu-statistic-studentenstatistik.label		"Studentenstatistik">
+<!ENTITY menu-statistic-studentenstatistik.label		"Studierendenstatistik">
 <!ENTITY menu-statistic-studentenstatistik.accesskey	"S">
 
 <!ENTITY menu-statistic-mitarbeiterstatistik.key		"M">
@@ -353,4 +353,4 @@
 
 <!ENTITY menu-help-todo.key          	"T">
 <!ENTITY menu-help-todo.label        	"ToDo">
-<!ENTITY menu-help-todo.accesskey    	"T">
\ No newline at end of file
+<!ENTITY menu-help-todo.accesskey    	"T">