In diesem Ordner können Locale-Dateien abgelegt werden. Diese überschreiben globale Locales die unter /locale/ abgelegt sind. In den Dateien müssen nicht alle Phrasen vorhanden sein. Es genügt, wenn nur die Phrasen vorhanden sind die überschrieben werden sollen. Alle anderen Phrasen werden aus dem Standard-Ordner übernommen. Die Datei mit der Phrase muss jedoch den selben Namen haben wie die Ursprungsdatei in der die Phrase enthalten ist.