<?php
$this->phrasen['lehre/keineLektorenZugeordnet']='Derzeit sind keine Lektoren für dieses Fach zugeteilt';

$this->phrasen['lehre/lehrveranstaltungsinformation']='Lehrveranstaltungsinformation';
$this->phrasen['lehre/Lehrbeauftrager']='Lehrbeauftrage(r)';
$this->phrasen['lehre/lvInfoBearbeiten']='Bearbeiten';

$this->phrasen['lehre/semesterplan']='Semesterplan';
$this->phrasen['lehre/semesterplanUpload']='Upload';
$this->phrasen['lehre/semesterplanVorlage']='Vorlage';
$this->phrasen['lehre/semesterplanVorlageHilfe']='Hilfe';

$this->phrasen['lehre/download']='Download';
$this->phrasen['lehre/upload']='Upload';
$this->phrasen['lehre/ziparchiv']='Zip-Archiv';
$this->phrasen['lehre/ziparchivTitle']='Alle Dateien im Download Verzeichnis als Zip-Archiv herunterladen';
$this->phrasen['lehre/anwesenheitsUndNotenlisten']='Anwesenheits- und Notenlisten';
$this->phrasen['lehre/leistungsuebersicht']='Leistungsübersicht';
$this->phrasen['lehre/newsgroups']='Newsgroups';
$this->phrasen['lehre/feedback']='Feedback';

$this->phrasen['lehre/benotungstoolHandbuch']='Handbuch';
$this->phrasen['lehre/kreuzerltool']='Übungstool<br>("Kreuzerl"-Tool)';
$this->phrasen['lehre/kreuzerltoolMitMoodleInfo']='Das Übungstool kann nicht gleichzeitig mit Moodle verwendet werden.\nWenn Sie das Übungstool verwenden wollen, müssen Sie den Moodle Kurs entfernen. Wenden Sie sich hierzu bitte an den Lektorensupport';

$this->phrasen['lehre/moodle']='Moodle';
$this->phrasen['lehre/moodleWartung']='Wartung';
$this->phrasen['lehre/moodleHandbuch']='Handbuch';
$this->phrasen['lehre/moodleMitKreuzerltoolInfo']='Moodle kann nicht gleichzeitig mit dem Übungstool verwendet werden.\nWenn Sie Moodle verwenden wollen, müssen Sie die Übungen im Übungstool entfernen';

$this->phrasen['lehre/gesamtnote']='Gesamtnote';
$this->phrasen['lehre/studentenAbgabe']='Studierenden Abgabe';

$this->phrasen['lehre/mail']='E-Mail an Studierende';
$this->phrasen['lehre/keinMailverteiler']='Für die Gruppe(n) %s existiert kein Verteiler! Die Studierenden in diesen Gruppen bekommen kein Mail.';

$this->phrasen['lehre/pinboard']='Pinboard';
$this->phrasen['lehre/abmelden']='Abmelden';
$this->phrasen['lehre/abmeldung']='Abmeldung';
$this->phrasen['lehre/AbmeldungErfolgreich']='Sie wurden erfolgreich von der Lehrveranstaltung abgemeldet';
$this->phrasen['lehre/AbmeldungAusGruppeNichtMoeglich']='Sie können sich nicht von dieser Lehrveranstaltung abmelden';
$this->phrasen['lehre/confirmAbmeldung']='Wollen Sie sich wirklich von der Lehrveranstaltung "%s" abmelden?';
?>