phrasen['tools/dokumente']='Documents'; $this->phrasen['tools/inskriptionsbestaetigung']='Inskriptionsbestätigung'; $this->phrasen['tools/studienbeitragFuerSSBezahltAmDatum']='tuition fee for semester %1$s paid at %2$s'; $this->phrasen['tools/studienbeitragFuerSSNochNichtBezahlt']='tuition fee for semester %1$s not yet paid'; $this->phrasen['tools/studienerfolgsbestaetigung']='Student progress report'; $this->phrasen['tools/studiensemesterAuswaehlen']='Please select the corresponding semester'; $this->phrasen['tools/vorlageWohnsitzfinanzamt']='for submission to local tax office'; //Leistungsbeurteilung $this->phrasen['tools/leistungsbeurteilung']='Leistungsbeurteilung'; $this->phrasen['tools/mussAlsStudentEingeloggtSein']='Sie müssen als Student eingeloggt sein um ihre Noten abzufragen!'; $this->phrasen['tools/nochKeineBeurteilungEingetragen']='Es wurden noch keine Beurteilungen eingetragen'; $this->phrasen['tools/fehlerBeimAuslesenDerNoten']='Fehler beim Auslesen der Noten'; //Zahlungen $this->phrasen['tools/zahlungen']='Payments'; $this->phrasen['tools/zahlungstyp']='Type'; $this->phrasen['tools/buchungstext']='Posting text'; $this->phrasen['tools/betrag']='Amount'; $this->phrasen['tools/zahlungsbestaetigung']='Confirmation of payment '; $this->phrasen['tools/bestaetigungDrucken']='Print Confirmation'; $this->phrasen['tools/offen']='outstanding'; $this->phrasen['tools/keineZahlungenVorhanden']='Currently there are no payments' ?>