<?php
$this->phrasen['lvplan/lehrveranstaltungsplan']='Lehrveranstaltungsplan';
$this->phrasen['lvplan/persoenlicherLvPlan']='Mein persönlicher Lehrveranstaltungsplan';
$this->phrasen['lvplan/stammdatenKontrollieren']='Hier können Sie Ihre Stammdaten kontrollieren';
$this->phrasen['lvplan/profil']='PROFIL';
$this->phrasen['lvplan/saalplan']='Saalplan';
$this->phrasen['lvplan/lektorenplan']='LektorInnenplan';
$this->phrasen['lvplan/saalreservierung']='Saalreservierung';
$this->phrasen['lvplan/saal']='Saal';
$this->phrasen['lvplan/lektor']='LektorIn';
$this->phrasen['lvplan/reservierungsliste']='Reservierungsliste';
$this->phrasen['lvplan/reservierungenLoeschen']='Reservierungen löschen';
$this->phrasen['lvplan/meineReservierungenAnzeigen']='Meine Reservierungen anzeigen';
$this->phrasen['lvplan/raumsuche']='Raumsuche';
$this->phrasen['lvplan/lehrverband']='Lehr-Verband';
$this->phrasen['lvplan/stg']='Stg';
$this->phrasen['lvplan/sem']='Sem';
$this->phrasen['lvplan/ver']='Ver';
$this->phrasen['lvplan/grp']='Grp';
$this->phrasen['lvplan/lehrverbaende']='Lehrverbände';
$this->phrasen['lvplan/uebersichtDerLehrverbaende']='Übersicht der Lehrverbände';
$this->phrasen['lvplan/fehlerUndFeedback']='Feedback geben';
$this->phrasen['lvplan/lvKoordinationsstelle']='LV-Koordinationsstelle';
$this->phrasen['lvplan/reservierungen']='Reservierungen';
$this->phrasen['lvplan/reservierungWurdeGeloescht']='Reservierung wurde geloescht';
$this->phrasen['lvplan/alleReservierungen']='Alle Reservierungen';
$this->phrasen['lvplan/zurReservierung']='Zur Reservierung';
$this->phrasen['lvplan/raum']='Raum';
$this->phrasen['lvplan/raeume']='Räume';
$this->phrasen['lvplan/raumtyp']='Raumtyp';
$this->phrasen['lvplan/anzahlPersonen']='Anzahl Personen';
$this->phrasen['lvplan/datumAngeben']='Es muss ein Datum angegeben werden';
$this->phrasen['lvplan/vonZeitEingeben']='VON-Zeit muss eingegeben werden';
$this->phrasen['lvplan/bisZeitEingeben']='BIS-Zeit muss eingegeben werden';
$this->phrasen['lvplan/datumUngueltig']='Das angegebene Datum ist ungueltig! Bitte geben Sie das Datum im Format dd.mm.YYYY (31.12.2011) ein';
$this->phrasen['lvplan/rauminfoAnzeigen']='Rauminfo anzeigen';
$this->phrasen['lvplan/vonZeitFormat']='VON-Zeit muss im Format hh:mm (12:30) angegeben werden';
$this->phrasen['lvplan/bisZeitFormat']='BIS-Zeit muss im Format hh:mm (12:30) angegeben werden';
$this->phrasen['lvplan/eigeneReservierungen']='Eigene Reservierungen';
$this->phrasen['lvplan/wochenplan']='Wochenplan';
$this->phrasen['lvplan/raumExistiertNicht']='Dieser Ort existiert nicht';
$this->phrasen['lvplan/titelUndBeschreibungFehlt']='Eingabe Titel und Beschreibung fehlt';
$this->phrasen['lvplan/titelFehlt']='Eingabe Titel fehlt';
$this->phrasen['lvplan/beschreibungFehlt']='Eingabe Beschreibung fehlt';
$this->phrasen['lvplan/bereitsReserviert']='bereits reserviert';
$this->phrasen['lvplan/spezialgruppe']='Spezialgruppe';
$this->phrasen['lvplan/datumsbereichZuGross'] = 'Datumsbereich ist zu groß';
$this->phrasen['lvplan/springeZuKw']='Springe zu KW';
$this->phrasen['lvplan/home']='HOME';
$this->phrasen['lvplan/nichtVorhanden']='nicht vorhanden.';
$this->phrasen['lvplan/bitteWendenSieSichAn']='Bitte wenden Sie sich an den';
$this->phrasen['lvplan/semesterIstUngueltig']='Semester ist ungültig';
$this->phrasen['lvplan/stundeIstUngueltig']='Stunde ist ungültig';
$this->phrasen['lvplan/datumIstUngueltig']='Datum ist ungueltig';
$this->phrasen['lvplan/einheit']='Einheit';
$this->phrasen['lvplan/info']='Info';
$this->phrasen['lvplan/unr']='UNr';
$this->phrasen['lvplan/ort']='Ort';
$this->phrasen['lvplan/lehrveranstaltungsplanDetails']='Lehrveranstaltungsplan Details';
$this->phrasen['lvplan/studierende']='Studierende';
$this->phrasen['lvplan/uebersicht']='Übersicht';
$this->phrasen['lvplan/vierWochenZurueck']='4 Wochen zurückblättern';
$this->phrasen['lvplan/eineWocheZurueck']='Eine Woche zurückblättern';
$this->phrasen['lvplan/eineWocheVor']='Eine Woche vorblättern';
$this->phrasen['lvplan/vierWochenVor']='4 Wochen vorblättern';
$this->phrasen['lvplan/lvPlan']='LV-Plan';
$this->phrasen['lvplan/lektorInStudentIn']='LektorIn / StudentIn';
$this->phrasen['lvplan/studiengangAuswaehlen']='...Studiengang auswählen...';
$this->phrasen['lvplan/raumAuswaehlen']='...Raum auswählen...';
$this->phrasen['lvplan/studiensemesterAuswaehlen']='...Studiensemester auswählen...';
$this->phrasen['lvplan/semesterplaenearchiv']='Semesterpläne Archiv';
$this->phrasen['lvplan/semesterplanLaden']='Semesterplan laden';
$this->phrasen['lvplan/bitteEinenStudiengangAuswaehlen']='Bitte einen Studiengang auswählen';
$this->phrasen['lvplan/bitteEinStudiensemesterAuswaehlen']='Bitte ein Studiensemester auswählen';
$this->phrasen['lvplan/bitteEinenLektorAuswaehlen']='Bitte eineN LektorIn/StudentIn auswählen';
$this->phrasen['lvplan/semesterplaene']='Semesterübersicht';
$this->phrasen['lvplan/hauptmenue']='Hauptmenü';
$this->phrasen['lvplan/nameEingeben']='Name eingeben';
$this->phrasen['lvplan/anleitungLVPlanSync']='Anleitung LV-Plan Synchronisation';
$this->phrasen['lvplan/caldavURL']='CalDAV URL (Android, Thunderbird, CalDAV-Synchronizer)';
$this->phrasen['lvplan/caldavURLMac']='CalDAV Principal URL (MacOS, iOS)';
$this->phrasen['lvplan/googleURL']='iCAL URL (Google)';
$this->phrasen['lvplan/persoenlichenAbonnieren']='Persönlichen LV-Plan abonnieren';
$this->phrasen['lvplan/aktuelleKW']='Aktuelle Kalenderwoche';
$this->phrasen['lvplan/rauminformationenAnzeigen']='Rauminformationen anzeigen';
$this->phrasen['lvplan/personen']='Personen';
$this->phrasen['lvplan/alleRaeume']='Alle Räume';
$this->phrasen['lvplan/raumreservierungAufZeitraumEingeschraenkt']='Die Raumreservierung ist auf den Zeitraum vom %s bis %s eingeschränkt';
$this->phrasen['lvplan/neueStunden']='Neue Stunden';
$this->phrasen['lvplan/stdBeginn']='Std (Beginnzeit)';
$this->phrasen['lvplan/lehrfach']='Lehrfach';
$this->phrasen['lvplan/info']='Info';
$this->phrasen['lvplan/geloeschteStunden']='Gelöschte Stunden';
$this->phrasen['lvplan/geaenderteStunden']='Geänderte Stunden';
$this->phrasen['lvplan/jetzt']='Jetzt';
$this->phrasen['lvplan/vorher']='Vorher';
$this->phrasen['lvplan/status']='Status';
$this->phrasen['lvplan/automatischeMail']='Dies ist eine automatische Mail!';
$this->phrasen['lvplan/folgendeAenderungen']='Es haben sich folgende Aenderungen in Ihrem LV-Plan ergeben:';
$this->phrasen['lvplan/reserviertInDev']='reserviert<br>für<br>lehre';
$this->phrasen['lvplan/raumNichtReservierbar']='Die Möglichkeit der Reservierung ist für diesen Raum deaktiviert.';
$this->phrasen['lvplan/reserviertVon']='Reserviert von';
?>