FHC-Core/locale/en-US/global.php

<?php
$this->phrasen['global/studiengang']='Degree-Program';
$this->phrasen['global/institut']='Institute';
$this->phrasen['global/semester']='Semester';
$this->phrasen['global/studiensemester']='Semester';
$this->phrasen['global/studienzentrum']='Study Center';
$this->phrasen['global/studiengangsleitung']='Head of Department';
$this->phrasen['global/lehrveranstaltung']='Subject';
$this->phrasen['global/lehreinheit']='Lehreinheit';

$this->phrasen['global/studiengangsmanagement']='Study Management';
$this->phrasen['global/geschaeftsfuehrendeltg']='business Leadership';
$this->phrasen['global/stellvertreter']='Deputy';
$this->phrasen['global/sekretariat']='Secretariat';
$this->phrasen['global/studentenvertreter']='Student Representatives';

$this->phrasen['global/lehrziele']='Teaching goals';
$this->phrasen['global/allgemeinerdownload']='Global Download';
$this->phrasen['global/newsgroups']='Newsgroups';

$this->phrasen['global/speichern']='Save';
$this->phrasen['global/loeschen']='Delete';
$this->phrasen['global/editieren']='Edit';
$this->phrasen['global/suchen']='Search';
$this->phrasen['global/alle']='All';
$this->phrasen['global/abbrechen']='Cancel';
$this->phrasen['global/eintragen']='Register';
$this->phrasen['global/zurueck']='Back';
$this->phrasen['global/abschicken']='Submit';
$this->phrasen['global/zuruecksetzen']='Reset'; 
$this->phrasen['global/datei']='File'; 
$this->phrasen['global/auswaehlen']='Select'; 
$this->phrasen['global/umbenennen']='Rename';
$this->phrasen['global/anzeigen']='Show';
$this->phrasen['global/bearbeiten']='Edit';
$this->phrasen['global/aendern']='Change';
$this->phrasen['global/kopieren']='Copy';
$this->phrasen['global/ja']='Yes';
$this->phrasen['global/nein']='No';

$this->phrasen['global/username']='Username';
$this->phrasen['global/vorname']='First Name';
$this->phrasen['global/nachname']='Last Name';
$this->phrasen['global/uid']='UID';
$this->phrasen['global/postnomen']='Postnomen';
$this->phrasen['global/strasse']='Street';
$this->phrasen['global/plz']='Postal Code';
$this->phrasen['global/ort']='City';
$this->phrasen['global/anmerkung']='Comment';
$this->phrasen['global/sprache']='Language';
$this->phrasen['global/englisch']='English';
$this->phrasen['global/deutsch']='German';
$this->phrasen['global/titel']='Title';
$this->phrasen['global/geschlecht']='Gender';
$this->phrasen['global/mann']='Male';
$this->phrasen['global/frau']='Female';
$this->phrasen['global/staatsbuergerschaft']='Citizenship';
$this->phrasen['global/geburtsdatum']='Date of Birth';
$this->phrasen['global/geburtsort']='Place of Birth';
$this->phrasen['global/universität']='University';
$this->phrasen['global/code']='Code';
$this->phrasen['global/adresse']='Address';
$this->phrasen['global/emailAdresse']='E-Mail Adress'; 
$this->phrasen['global/telefon']='Telephone';
$this->phrasen['global/telefonnummer']='Telephone number';
$this->phrasen['global/handy']='Mobile phone'; 
$this->phrasen['global/fax']='Fax'; 
$this->phrasen['global/bezeichnung']='Description'; 
$this->phrasen['global/datum']='Date'; 
$this->phrasen['global/stunde']='Hour'; 
$this->phrasen['global/person']='Person'; 
$this->phrasen['global/personen']='Number of Persons'; 
$this->phrasen['global/beschreibung']='Description'; 
$this->phrasen['global/angelegtAm']='created:'; 
$this->phrasen['global/funktion']='Role'; //Mitarbeiterfunktion zB Assistenz

$this->phrasen['global/von']='From';
$this->phrasen['global/bis']='To';
$this->phrasen['global/zweck']='Purpose'; 
$this->phrasen['global/aktion']='Action'; 
$this->phrasen['global/nummer']='Number'; 
$this->phrasen['global/gruppe']='Group'; 
$this->phrasen['global/verband']='Verband'; 
$this->phrasen['global/kalender']='Calendar'; 
$this->phrasen['global/beginn']='Start'; 
$this->phrasen['global/ende']='End';
$this->phrasen['global/beispiele']='Examples';

$this->phrasen['global/anmelden']='Register'; 
$this->phrasen['global/angemeldet']='Registered'; 
$this->phrasen['global/löschen']='Delete'; 
$this->phrasen['global/dateiLoeschen']='Delete File'; 
$this->phrasen['global/betreff']='Subject';

// Statusmeldungen
$this->phrasen['global/erfolgreichgespeichert']='Successfully saved'; 
$this->phrasen['global/erfolgreichgelöscht']='Successfully deleted'; 
$this->phrasen['global/fehleraufgetreten']='Error occurred'; 
$this->phrasen['global/emailgesendetan']='E-Mail sent to'; 
$this->phrasen['global/keineBerechtigungFuerDieseSeite']='You dont have the authority to view this site'; 
$this->phrasen['global/fehlerBeimOeffnenDerDatenbankverbindung']='Cant open Database connection'; 
$this->phrasen['global/fehlerBeimLesenAusDatenbank']='Error reading from database'; 
$this->phrasen['global/userNichtGefunden']='No user found'; 
$this->phrasen['global/datumNichtGesetzt']='Date is missing';
$this->phrasen['global/studiensemesterKonnteNichtGefundenWerden'] = 'No semester found';
$this->phrasen['global/fehlerBeimErmittelnDerUID'] = 'Error finding the UID';
$this->phrasen['global/nichtAngemeldet'] = 'You are not logged in. No UID found';
$this->phrasen['global/LDAPserverNichtErreichbar']='Error connecting to LDAP-Server'; 
$this->phrasen['global/unbekannterFehleraufgetreten']='Unknown error occurred'; 
$this->phrasen['global/fehlerBeiDerParameteruebergabe']='Fehler bei der Uebergabe der Parameter';

// LV - Plan
$this->phrasen['global/lehrveranstaltungsplan']='Schedule'; 
$this->phrasen['global/persoenlicherLvPlan']='Your personal schedule'; 
$this->phrasen['global/stammdatenKontrollieren']='Check your profile';
$this->phrasen['global/profil']='PROFILE';
$this->phrasen['global/saalplan']='Rooms'; 
$this->phrasen['global/lektorenplan']='Lector'; 
$this->phrasen['global/saalreservierung']='Room reservation'; 
$this->phrasen['global/saal']='Room'; 
$this->phrasen['global/lektor']='Lector'; 
$this->phrasen['global/reservierungsliste']='Reservation list';
$this->phrasen['global/reservierungenLoeschen']='Delete room reservations';
$this->phrasen['global/raumsuche']='Room search';
$this->phrasen['global/lehrverband']='Lehr-Verband'; 
$this->phrasen['global/sem']='Sem'; 
$this->phrasen['global/ver']='Ver'; 
$this->phrasen['global/grp']='Grp'; 
$this->phrasen['global/lehrverbaende']='Lehrverbände'; 
$this->phrasen['global/uebersichtDerLehrverbaende']='Overview der Lehrverbände'; 
$this->phrasen['global/fehlerUndFeedback']='Send Errors and Feedback to'; 
$this->phrasen['global/lvKoordinationsstelle']='LV-Koordinationsstelle'; 
$this->phrasen['global/reservierungen']='Reservations'; 
$this->phrasen['global/reservierungWurdeGeloescht'] = 'Reservation successfully deleted'; 
$this->phrasen['global/alleReservierungenAnzeigen']='Show all reservations'; 
$this->phrasen['global/alleReservierungen']='All reservations'; 
$this->phrasen['global/zurReservierung']='Reservation';
$this->phrasen['global/raum']='Room'; 
$this->phrasen['global/raeume']='Rooms';
$this->phrasen['global/raumtyp']='Roomtype'; 
$this->phrasen['global/anzahlPersonen']='Number of persons'; 
$this->phrasen['global/datumAngeben']='No valid date'; 
$this->phrasen['global/vonZeitEingeben']='No valid FROM-Time'; 
$this->phrasen['global/bisZeitEingeben']='No valid TO-Time'; 
$this->phrasen['global/datumUngueltig']='Invalid date! Please insert dd.mm.YYYY (31.12.2011)';
$this->phrasen['global/rauminfoAnzeigen']='Show roominformation';
$this->phrasen['global/vonZeitFormat']='FROM-Time must have the format hh:mm (12:30)';
$this->phrasen['global/bisZeitFormat']='TO-Time must have the format hh:mm (12:30)';
$this->phrasen['global/eigeneReservierungen']='Own reservations'; 
$this->phrasen['global/wochenplan']='Weekly plan'; 
$this->phrasen['global/raumExistiertNicht']='This room does not exist'; 
$this->phrasen['global/titelUndBeschreibungFehlt']='Title and description are missing'; 
$this->phrasen['global/titelFehlt']='Title is missing';
$this->phrasen['global/beschreibungFehlt']='Description is missing';
$this->phrasen['global/bereitsReserviert']='already reserved';
$this->phrasen['global/spezialgruppe']='Special group';
$this->phrasen['global/datumsbereichZuGross'] = 'Invalid date';
$this->phrasen['global/springeZuKw']='Jump to KW';
$this->phrasen['global/home']='HOME';

//infrastruktur
$this->phrasen['global/MACadresse']='MAC-adress';
$this->phrasen['global/passwort']='Password';
?>