Files
FHC-Core/locale/en-US/zeitsperre.php
T
Andreas Österreicher 72ab04ae0d
2011-11-08 16:26:11 +00:00

39 lines
2.9 KiB
PHP

<?php
$this->phrasen['zeitsperre/zeitsperren']='Mark unavailable';
$this->phrasen['zeitsperre/zeitsperre']='Unavailable';
$this->phrasen['zeitsperre/vonDatumUngueltig']='Invalid From-date';
$this->phrasen['zeitsperre/bisDatumUngueltig']='Invalid To-date';
$this->phrasen['zeitsperre/vonDatumGroesserAlsBisDatum']='VON-Datum größer als Bis-Datum';
$this->phrasen['zeitsperre/sieHabenKeineBerechtigung']='You have no permision';
$this->phrasen['zeitsperre/ungueltigeId']='Invalid ID';
$this->phrasen['zeitsperre/urlaubKannNichtMehrEditiertWerden']='This vacation can no longer be edited because it has already been approved';
$this->phrasen['zeitsperre/keineBerechtigungDatensatzLoeschen']='You have no authority to delete this entry';
$this->phrasen['zeitsperre/grund']='Reason';
$this->phrasen['zeitsperre/freigegeben']='Approve';
$this->phrasen['zeitsperre/keineZeitsperrenEingetragen']='No unavailability is currently entered';
$this->phrasen['zeitsperre/edit']='edit';
$this->phrasen['zeitsperre/loeschen']='delete';
$this->phrasen['zeitsperre/wollenSieEintragWirklichLoeschen']='Do you want to delete this entry';
$this->phrasen['zeitsperre/stundeInklusive']='Hour (inclusive)';
$this->phrasen['zeitsperre/achtungEsWerdenAlleEingegebenenTage']='Notice: All the days entered will be considered vacation days! Therefore, it is necessary to divide longer vacations so that they do not include weekends or holidays!';
$this->phrasen['zeitsperre/urlaubImGeschaeftsjahr']='Vacation in business year';
$this->phrasen['zeitsperre/sieHabenKeineBerechtigungZuAendern']='You are not authorized to change this unvailability.';
$this->phrasen['zeitsperre/vonDatumIstUngueltigNullenAngeben']='Von-Datum ist ungültig. Bitte beachten Sie das führende nullen angegeben werden müssen (Beispiel: 01.01.2008)';
$this->phrasen['zeitsperre/bisDatumIstUngueltigNullenAngeben']='Bis-Datum ist ungültig. Bitte beachten Sie das führende nullen angegeben werden müssen (Beispiel: 01.01.2008)';
$this->phrasen['zeitsperre/bitteZuerstVertretungAuswaehlen']='Please select a substitute first';
$this->phrasen['zeitsperre/istNichtRichtig']='is not valid';
$this->phrasen['zeitsperre/vonDatumMonat']='From-date month';
$this->phrasen['zeitsperre/bisDatumMonat']='To-date month';
$this->phrasen['zeitsperre/istGroesserAlsBisDatum']='is later than To-date';
$this->phrasen['zeitsperre/vonDatum']='From-date';
$this->phrasen['zeitsperre/resturlaubstage']='Carry-over days';
$this->phrasen['zeitsperre/aktuellerStand']='Available vacation';
$this->phrasen['zeitsperre/resturlaubstagePerDatum']='Resturlaubstage per %1$s';
$this->phrasen['zeitsperre/zeitsperreVonBis']='Zeitsperren von %1$s bis %2$s';
$this->phrasen['zeitsperre/monat']='Month';
$this->phrasen['zeitsperre/tag']='Day';
$this->phrasen['zeitsperre/urlaubBereitsEingetragen']='Es existiert bereits ein Urlaubseintrag im angegebenen Zeitraum.';
?>