Files
FHC-Core/locale/it-IT/passwort.php
T

32 lines
2.2 KiB
PHP
Executable File

<?php
$this->phrasen['passwort/AccountAktivierung']='Attiva account';
$this->phrasen['passwort/AenderungFehler']='Passwort Änderung fehlgeschlagen:%s';
$this->phrasen['passwort/AenderungOK']='Das Passwort wurde erfolgreich geaendert';
$this->phrasen['passwort/AltesPasswort']='Vecchia password';
$this->phrasen['passwort/CaptchaEingabe']='Cliccare sui campi visualizzati <br> sul campo sottostante';
$this->phrasen['passwort/Grossbuchstabe']='Das neue Passwort muss mindestens einen Grossbuchstaben enthalten.';
$this->phrasen['passwort/InfotextPolicy']='
La password deve contenere almeno 8 caratteri, di cui almeno 1 maiuscolo, 1 minuscolo e 1 cifra.<br>
La password non può contenere spazi e caratteri accentati.<br>
Caratteri speciali ammessi sono: -$#[]{}!().,*:;_ =
';
$this->phrasen['passwort/Kleinbuchstabe']='Das neue Passwort muss mindestens einen Kleinbuchstaben enthalten.';
$this->phrasen['passwort/Leerzeichen']='Es darf kein Leerzeichen im Passwort vorkommen.';
$this->phrasen['passwort/MinLaenge']='La password deve contenere almeno 8 caratteri.';
$this->phrasen['passwort/NeuesPasswort']='Nuova password';
$this->phrasen['passwort/NichtUebereinstimmend']='Passwörter stimmen nicht überein';
$this->phrasen['passwort/NoHttps']='ATTENZIONE - state utilizzando una trasmissione in chiaro. La password dovrebbe essere cambiata solo in presenza di un sistema di trasmissione codificato,';
$this->phrasen['passwort/PasswortAenderFuer']='Cambio password per utente %s %s ( %s )';
$this->phrasen['passwort/PasswortAendern']='Cambia password';
$this->phrasen['passwort/PasswortWaehlen']='Bitte wählen Sie ein Passwort für Ihren Account.';
$this->phrasen['passwort/PasswortWiederholung']='Conferma nuova password';
$this->phrasen['passwort/ReloadCaptcha']='Ich kann das Bild nicht lesen - neu laden';
$this->phrasen['passwort/Sonderzeichen']='Bitte verwenden Sie nur erlaubte Sonderzeichen';
$this->phrasen['passwort/Title']='Cambio password';
$this->phrasen['passwort/Umlaute']='Es dürfen keine Umlaute verwendet werden.';
$this->phrasen['passwort/Ziffer']='Es muss mindestens eine Ziffer vorhanden sein.';
$this->phrasen['passwort/ZuHttpsWechseln']='Jetzt zu verschlüsselter Verbindung wechseln';
?>