mirror of
https://github.com/FH-Complete/FHC-Core.git
synced 2026-06-13 10:09:27 +00:00
raab
82 lines
6.2 KiB
PHP
82 lines
6.2 KiB
PHP
<?php
|
||
$this->phrasen['abgabetool/abgabetool']='Submission tool';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/typ']='Type';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/titel']='Title';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/betreuerart']='Supervisor type';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/student']='Student';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/plagiatspruefung']='to Plagiarism check';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/studentenansicht']='Student view';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/abgabetermine']='Deadlines';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/benoten']='grade';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/fix']='fix'; // Fixtermin
|
||
$this->phrasen['abgabetool/datum']='Date'; // Datum für Terminabgabe
|
||
$this->phrasen['abgabetool/abgabetyp']='Type of document submitted';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/details']='Details';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/betreuer']='Assessor';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/upload']='Upload';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/abgegebenAm']='submittet at';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/zweitbetreuerBei']='Second Assessor at';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/terminserieAnlegen']='Create recurring deadline';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/terminserieAnlegenHelp']='Create deadline for multiple people';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/ueberschrift']='Bachelor\'s/Master\'s thesis';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/alleArbeitenAnzeigen']='Show all supervised theses';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/terminuebersichtAnzeigen']='Show deadline overview';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/abgabeLektorenbereich']='File submission - Lecturer area';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/abgabeStudentenbereich']='File submission - Student area';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/beschreibungAbgabe']='Short description of the submitted file';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/fixerAbgabetermin']='Fixed submission deadline';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/variablerAbgabetermin']='Variable submission deadline';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/terminaenderungSpeichern']='Save changes to deadline';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/terminLoeschen']='Delete deadline';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/abgegebeneDatei']='Submitted file';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/kontrolleZusatzdaten']='Check additional files';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/neuenTerminSpeichern']='Save new deadline';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/terminuebersicht']='Deadline overview';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/eingabeTerminPersonen']='Enter a deadline for multiple people';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/abgabeZusatzdaten']='Additional files included with submission';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/spracheDerArbeit']='Language of the paper';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/kontrollierteSchlagwoerter']='Checked keywords';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/deutscheSchlagwoerter']='German keywords';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/englischeSchlagwoerter']='English keywords';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/abstract']='Abstract';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/abstractEng']='Abstract engl.';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/maxZeichen']='(max. 5000 Char.)';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/seitenanzahl']='Number of Pages';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/pflichtfeld']='Required Field';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/emailAnBetreuer']='Write E-Mail to Assessor';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/dateiupload']='Fileupload';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/nurPDF']='only PDF max. 15 MB';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/terminVorbei']='Deadline passed';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/projektabgabeUebersicht']='Project submission - Overview';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/termin']='Deadline';
|
||
|
||
$this->phrasen['abgabetool/keineTermineVorhanden']='There are currently no deadlines';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/TeminVorhanden']='This deadline already exists';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/mailVerschicktAn']='E-Mail sent to';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/fehlerMailStudent']='Error sending E-Mail to Student!';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/fehlerMail']='E-Mail sending failed!';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/terminNichtGefunden']='Deadline could not be found!';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/fehlerTerminEintragen']='The deadline could not be entered!';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/fehlerTerminLoeschen']='Error deleting the deadline!';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/keineBerechtigungStudentenansicht']='You are not allowed to view this Page';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/dateneingabeUnvollstaendig']='Incomplete Data input';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/fehlerMailBegutachter']='Error sending E-Mail to Assessor!';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/fehlerBetreuerNichtGefundenKeinMail']='Assessor not found. No E-Mail sent!';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/keinPDF']='Upload-File ist not a PDF! Please retry the Fileupload.';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/dateiZuGross']='The File is too big! Maximum File size: 15 MB';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/fehlerTerminVorbei']='The deadline for this upload has already expired.';
|
||
|
||
$this->phrasen['abgabetool/eidesstattlicheErklaerung']='I confirm that this paper is entirely my own work.
|
||
All sources and quotations have been fully acknowledged in the appropriate places with adequate footnotes and citations.
|
||
Quotations have been properly acknowledged and marked with appropriate punctuation. The works consulted are listed in the bibliography.
|
||
This paper has not been submitted to another examination panel in the same or a similar form, and has not been published.<br><br>
|
||
I grant the University Of Applied Sciences Technikum Wien the right to store the uploaded file(s) in electronic form and - in the case of master\'s theses - to make them publicly available in data networks.
|
||
I further grant the University of Applied Sciences Technikum Wien the right to convert the file(s) for long term preservation purposes.
|
||
I declare that copyright and licensing issues related to my work have been resolved and that therefore no rights on the part of any third parties impede the publication.<br><br>
|
||
Bei den Master Arbeiten dürfen ausschließlich Dokumente hochgeladen werden, bei denen die `Eidesstattliche Erklärung´ nicht unterschrieben ist (Datenschutz).
|
||
Sollten Sie trotzdem die `Eidesstattliche Erklärung´ samt Unterschrift hochladen, wird seitens der FH Technikum Wien davon ausgegangen, dass Sie keinen Wert auf Schutz Ihrer Unterschrift legen.';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/gelesenUndAkzeptiert']='Read and accepted';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/erklaerungNichtAkzeptiert']='Declaration not accepted';
|
||
$this->phrasen['abgabetool/downloadProjektarbeit']='Download File';
|
||
?>
|