This commit is contained in:
Karl Burkhart
2011-06-27 14:31:29 +00:00
parent 7403596c94
commit 0a767bf22e
2 changed files with 102 additions and 0 deletions
+51
View File
@@ -19,6 +19,8 @@ $this->phrasen['global/newsgroups']='Newsgroups';
$this->phrasen['global/speichern']='Speichern';
$this->phrasen['global/loeschen']='Löschen';
$this->phrasen['global/editieren']='Editieren';
$this->phrasen['global/suchen']='Suchen';
$this->phrasen['global/alle']='Alle';
$this->phrasen['global/vorname']='Vorname';
$this->phrasen['global/nachname']='Nachname';
@@ -41,18 +43,67 @@ $this->phrasen['global/adresse']='Adresse';
$this->phrasen['global/telefon']='Telefon';
$this->phrasen['global/fax']='Fax';
$this->phrasen['global/bezeichnung']='Bezeichnung';
$this->phrasen['global/datum']='Datum';
$this->phrasen['global/stunde']='Stunde';
$this->phrasen['global/person']='Person';
$this->phrasen['global/personen']='Personen';
$this->phrasen['global/beschreibung']='Beschreibung';
$this->phrasen['global/angelegtAm']='angelegt am';
$this->phrasen['global/von']='Von';
$this->phrasen['global/bis']='Bis';
$this->phrasen['global/zweck']='Zweck';
$this->phrasen['global/abschicken']='Abschicken';
$this->phrasen['global/aktion']='Aktion';
$this->phrasen['global/nummer']='Nummer';
$this->phrasen['global/anmelden']='Anmelden';
$this->phrasen['global/angemeldet']='Angemeldet';
$this->phrasen['global/löschen']='Löschen';
// Statusmeldungen
$this->phrasen['global/erfolgreichgespeichert']='Erfolgreich gespeichert';
$this->phrasen['global/erfolgreichgelöscht']='Erfolgreich gelöscht';
$this->phrasen['global/fehleraufgetreten']='Es ist ein Fehler aufgetreten';
$this->phrasen['global/emailgesendetan']='E-Mail gesendet an';
$this->phrasen['global/keineBerechtigungFuerDieseSeite']='You dont have the authority to view this site';
$this->phrasen['global/fehlerBeimOeffnenDerDatenbankverbindung']='Cant open Database connection';
// LV - Plan
$this->phrasen['global/lehrveranstaltungsplan']='Lehrveranstaltungsplan';
$this->phrasen['global/persoenlicherLvPlan']='Ihr persönlicher Lehrveranstaltungsplan';
$this->phrasen['global/stammdatenKontrollieren']='Hier können Sie Ihre Stammdaten kontrollieren';
$this->phrasen['global/profil']='PROFIL';
$this->phrasen['global/saalplan']='Saalplan';
$this->phrasen['global/lektorenplan']='Lektorenplan';
$this->phrasen['global/saalreservierung']='Saalreservierung';
$this->phrasen['global/saal']='Saal';
$this->phrasen['global/lektor']='Lektor';
$this->phrasen['global/reservierungsliste']='Reservierungsliste';
$this->phrasen['global/reservierungenLoeschen']='Reservierungen löschen';
$this->phrasen['global/raumsuche']='Raumsuche';
$this->phrasen['global/lehrverband']='Lehr-Verband';
$this->phrasen['global/sem']='Sem';
$this->phrasen['global/ver']='Ver';
$this->phrasen['global/grp']='Grp';
$this->phrasen['global/lehrverbaende']='Lehrverbände';
$this->phrasen['global/uebersichtDerLehrvebaende']='Übersicht der Lehrverbände';
$this->phrasen['global/fehlerUndFeedback']='Fehler und Feedback bitte an';
$this->phrasen['global/lvKoordinationsstelle']='LV-Koordinationsstelle';
$this->phrasen['global/reservierungen']='Reservierungen';
$this->phrasen['global/reservierungWurdeGeloescht']='Reservierung wurde geloescht';
$this->phrasen['global/alleReservierungenAnzeigen']='Alle Reservierungen anzeigen';
$this->phrasen['global/alleReservierungen']='Alle Reservierungen';
$this->phrasen['global/zurReservierung']='Zur Reservierung';
$this->phrasen['global/raum']='Raum';
$this->phrasen['global/raumtyp']='Raumtyp';
$this->phrasen['global/anzahlPersonen']='Anzahl Personen';
$this->phrasen['global/datumAngeben']='Es muss ein Datum angegeben werden';
$this->phrasen['global/vonZeitEingeben']='VON-Zeit muss eingegeben werden';
$this->phrasen['global/bisZeitEingeben']='BIS-Zeit muss eingegeben werden';
$this->phrasen['global/datumUngueltig']='Das angegebene Datum ist ungueltig! Bitte geben Sie das Datum im Format dd.mm.YYYY (31.12.2011) ein';
$this->phrasen['global/rauminfoAnzeigen']='Rauminfo anzeigen';
$this->phrasen['global/vonZeitFormat']='VON-Zeit muss im Format hh:mm (12:30) angegeben werden';
$this->phrasen['global/bisZeitFormat']='BIS-Zeit muss im Format hh:mm (12:30) angegeben werden';
$this->phrasen['global/eigeneReservierungen']='Eigene Reservierungen';
?>
+51
View File
@@ -19,6 +19,8 @@ $this->phrasen['global/newsgroups']='Newsgroups';
$this->phrasen['global/speichern']='Save';
$this->phrasen['global/loeschen']='Delete';
$this->phrasen['global/editieren']='Edit';
$this->phrasen['global/suchen']='Search';
$this->phrasen['global/alle']='All';
$this->phrasen['global/vorname']='First Name';
$this->phrasen['global/nachname']='Last Name';
@@ -41,18 +43,67 @@ $this->phrasen['global/adresse']='Address';
$this->phrasen['global/telefon']='Telephone';
$this->phrasen['global/fax']='Fax';
$this->phrasen['global/bezeichnung']='Description';
$this->phrasen['global/datum']='Date';
$this->phrasen['global/stunde']='Hour';
$this->phrasen['global/person']='Person';
$this->phrasen['global/personen']='Number of Persons';
$this->phrasen['global/beschreibung']='Description';
$this->phrasen['global/angelegtAm']='created:';
$this->phrasen['global/von']='From';
$this->phrasen['global/bis']='To';
$this->phrasen['global/zweck']='Purpose';
$this->phrasen['global/abschicken']='Submit';
$this->phrasen['global/aktion']='Action';
$this->phrasen['global/nummer']='Number';
$this->phrasen['global/anmelden']='Register';
$this->phrasen['global/angemeldet']='Registered';
$this->phrasen['global/löschen']='Delete';
// Statusmeldungen
$this->phrasen['global/erfolgreichgespeichert']='Successfully saved';
$this->phrasen['global/erfolgreichgelöscht']='Successfully deleted';
$this->phrasen['global/fehleraufgetreten']='Error occured';
$this->phrasen['global/emailgesendetan']='E-Mail sent to';
$this->phrasen['global/keineBerechtigungFuerDieseSeite']='Sie haben keine Berechtigung für diese Seite';
$this->phrasen['global/fehlerBeimOeffnenDerDatenbankverbindung']='Fehler beim Öffnen der Datenbankverbindung';
// LV - Plan
$this->phrasen['global/lehrveranstaltungsplan']='Schedule';
$this->phrasen['global/persoenlicherLvPlan']='Your personal schedule';
$this->phrasen['global/stammdatenKontrollieren']='Check your profile';
$this->phrasen['global/profil']='PROFILE';
$this->phrasen['global/saalplan']='Rooms';
$this->phrasen['global/lektorenplan']='Lector';
$this->phrasen['global/saalreservierung']='Room reservation';
$this->phrasen['global/saal']='Room';
$this->phrasen['global/lektor']='Lector';
$this->phrasen['global/reservierungsliste']='Reservation list';
$this->phrasen['global/reservierungenLoeschen']='Delete reservations';
$this->phrasen['global/raumsuche']='Room search';
$this->phrasen['global/lehrverband']='Lehr-Verband';
$this->phrasen['global/sem']='Sem';
$this->phrasen['global/ver']='Ver';
$this->phrasen['global/grp']='Grp';
$this->phrasen['global/lehrverbaende']='Lehrverbände';
$this->phrasen['global/uebersichtDerLehrvebaende']='Overview der Lehrverbände';
$this->phrasen['global/fehlerUndFeedback']='Send Errors and Feedback to';
$this->phrasen['global/lvKoordinationsstelle']='LV-Koordinationsstelle';
$this->phrasen['global/reservierungen']='Reservations';
$this->phrasen['global/reservierungWurdeGeloescht'] = 'Reservation successfully deleted';
$this->phrasen['global/alleReservierungenAnzeigen']='Show all reservations';
$this->phrasen['global/alleReservierungen']='All reservations';
$this->phrasen['global/zurReservierung']='Reservation';
$this->phrasen['global/raum']='Room';
$this->phrasen['global/raumtyp']='Roomtype';
$this->phrasen['global/anzahlPersonen']='Number of persons';
$this->phrasen['global/datumAngeben']='There was no date entered';
$this->phrasen['global/vonZeitEingeben']='No valid FROM-Time';
$this->phrasen['global/bisZeitEingeben']='No valid TO-Time';
$this->phrasen['global/datumUngueltig']='Invalid date! Please insert valid date dd.mm.YYYY (31.12.2011)';
$this->phrasen['global/rauminfoAnzeigen']='Show roominformation';
$this->phrasen['global/vonZeitFormat']='FROM-Time must have the format hh:mm (12:30)';
$this->phrasen['global/bisZeitFormat']='TO-Time must have the format hh:mm (12:30)';
$this->phrasen['global/eigeneReservierungen']='Own reservations';
?>