mit phrasenmodul übersetzt,

auf .php geändert
This commit is contained in:
Karl Burkhart
2011-08-24 09:02:07 +00:00
parent 144fb51023
commit 299093b766
5 changed files with 137 additions and 78 deletions
-61
View File
@@ -1,61 +0,0 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<link href="../../../../skin/style.css.php" rel="stylesheet" type="text/css">
<title>ECTS - LV INFO</title>
</head>
<body>
<table class="tabcontent" id="inhalt">
<tr>
<td width="3%">&nbsp;</td>
<td>
<table class="tabcontent">
<tr>
<td class="ContentHeader"><font class="ContentHeader">&nbsp;LV Info - Beispiele</font></td>
</tr>
<tr>
<td>
<table class="tabcontent">
<tr>
<td width="85%">
&nbsp;
</td>
<td>
<ul>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='index.php'><font size='3'>Bearbeiten</font></a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='freigabe.php'><font size='3'>Freigabe</font></a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='beispiele.html'><font size='3'>Beispiele</font></a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='terminologie.html'><font size='3'>Terminologie</font></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<table class="tabcontent">
<tr>
<td class="tdwidth10">
<ul>
<!--
<li><a href='../../../../documents/lva_info/Beispiel__IT_Projektarbeit_6.pdf' target="_blank">Beispiel IT Projektarbeit (kommentiert und ausgef&uuml;llt)</a></li>
<li><a href='../../../../documents/lva_info/Beispiel_Balog.pdf' target="_blank"">Beispiel Computerarchitektur (ausgef&uuml;llt)</a></li>
<li><a href='../../../../documents/lva_info/Beispiel_Woletz.pdf' target="_blank">Beispiel Projektmanagement (ausgef&uuml;llt)</a></li>
-->
<li><a href='Beispiel_Projektmarketing.pdf' target='_blank' class='Item'>Beispiel Projektmarketing und -controlling</a></li>
<li><a href='Beispiel_ITProjektarbeit_at.pdf' target='_blank' class='Item'>Beispiel IT Projektarbeit Deutsch</a></li>
<li><a href='Beispiel_ITProjektarbeit_en.pdf' target='_blank' class='Item'>Beispiel IT Projektarbeit Englisch</a></li>
<li><a href='Beispiel_Computerarchitektur.pdf' target='_blank' class='Item'>Beispiel Computerarchitektur</a></li>
<li><a href='Beispiel_Change_Management.pdf' target='_blank' class='Item'>Beispiel MSE Change Management und Softwareevolution</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
+91
View File
@@ -0,0 +1,91 @@
<?php
/* Copyright (C) 2006 Technikum-Wien
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as
* published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
* License, or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
*
* Authors: Christian Paminger <christian.paminger@technikum-wien.at>,
* Andreas Oesterreicher <andreas.oesterreicher@technikum-wien.at> and
* Rudolf Hangl <rudolf.hangl@technikum-wien.at>.
*/
require_once('../../../../config/cis.config.inc.php');
require_once('../../../../include/functions.inc.php');
require_once('../../../../include/phrasen.class.php');
$sprache = getSprache();
$p= new phrasen($sprache);
?>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<link href="../../../../skin/style.css.php" rel="stylesheet" type="text/css">
<title><?php echo $p->t('courseInformation/ectsLvInfo');?></title>
</head>
<body>
<table class="tabcontent" id="inhalt">
<tr>
<td width="3%">&nbsp;</td>
<td>
<table class="tabcontent">
<tr>
<td class="ContentHeader"><font class="ContentHeader">&nbsp;<?php echo $p->t('courseInformation/lvInfoBeispiele');?></font></td>
</tr>
<tr>
<td>
<table class="tabcontent">
<tr>
<td width="85%">
&nbsp;
</td>
<td>
<ul>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='index.php'><font size='3'><?php echo $p->t('global/bearbeiten');?></font></a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='freigabe.php'><font size='3'><?php echo $p->t('courseInformation/freigabe')?></font></a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='beispiele.php'><font size='3'><?php echo $p->t('global/beispiele');?></font></a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='terminologie.php'><font size='3'><?php echo $p->t('courseInformation/terminologie')?></font></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<table class="tabcontent">
<tr>
<td class="tdwidth10">
<ul>
<!--
<li><a href='../../../../documents/lva_info/Beispiel__IT_Projektarbeit_6.pdf' target="_blank">Beispiel IT Projektarbeit (kommentiert und ausgef&uuml;llt)</a></li>
<li><a href='../../../../documents/lva_info/Beispiel_Balog.pdf' target="_blank"">Beispiel Computerarchitektur (ausgef&uuml;llt)</a></li>
<li><a href='../../../../documents/lva_info/Beispiel_Woletz.pdf' target="_blank">Beispiel Projektmanagement (ausgef&uuml;llt)</a></li>
-->
<li><a href='Beispiel_Projektmarketing.pdf' target='_blank' class='Item'><?php echo $p->t('courseInformation/beispielProjektmarketing');?></a></li>
<li><a href='Beispiel_ITProjektarbeit_at.pdf' target='_blank' class='Item'><?php echo $p->t('courseInformation/beispielItProjektarbeitDeutsch');?></a></li>
<li><a href='Beispiel_ITProjektarbeit_en.pdf' target='_blank' class='Item'><?php echo $p->t('courseInformation/beispielItProjektarbeitEnglisch');?></a></li>
<li><a href='Beispiel_Computerarchitektur.pdf' target='_blank' class='Item'><?php echo $p->t('courseInformation/beispielComputerarchitektur');?></a></li>
<li><a href='Beispiel_Change_Management.pdf' target='_blank' class='Item'><?php echo $p->t('courseInformation/beispielMSEChangeManagement');?></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
+6 -6
View File
@@ -131,13 +131,13 @@ if(!check_lektor($user))
if($db->db_query($qry))
WriteLog($qry,$user);
else
echo "Fehler beim Datenbankzugriff";
echo $p->t('global/fehlerBeimLesenAusDatenbank');
}
else
echo "Fehler beim Datenbankzugriff";
echo $p->t('global/fehlerBeimLesenAusDatenbank');
}
else
echo "Fehler beim Datenbankzugriff";
echo $p->t('global/fehlerBeimLesenAusDatenbank');
}
?>
@@ -173,8 +173,8 @@ function ask() {
<ul>
<li>&nbsp;<a href='index.php?<?php echo "stg=$stg&sem=".(isset($sem)?$sem:'')."&lv=$lv"?>'><font size='3'><?php echo $p->t('global/bearbeiten');?></font></a></li>
<li>&nbsp;<a href='freigabe.php?<?php echo "stg=$stg&sem=".(isset($sem)?$sem:'')."&lv=$lv"?>'><font size='3'><?php echo $p->t('courseInformation/freigabe');?></font></a></li>
<li>&nbsp;<a href='beispiele.html'><font size='3'><?php echo $p->t('global/beispiele');?></font></a></li>
<li>&nbsp;<a href='terminologie.html'><font size='3'><?php echo $p->t('courseInformation/terminologie');?></font></a></li>
<li>&nbsp;<a href='beispiele.php'><font size='3'><?php echo $p->t('global/beispiele');?></font></a></li>
<li>&nbsp;<a href='terminologie.php'><font size='3'><?php echo $p->t('courseInformation/terminologie');?></font></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
@@ -196,7 +196,7 @@ function ask() {
AND tbl_lehrveranstaltung.studiengang_kz=tbl_studiengang.studiengang_kz
ORDER by kurzbzlang";
if(!$result=$db->db_query($qry))
die ('<center>Fehler bei einer Datenbankabfrage</center>');
die ('<center>'.$p->t('global/fehlerBeimLesenAusDatenbank').'</center>');
echo $p->t('global/studiengang')." <SELECT name='stg' onChange='javascript:window.document.auswFrm.status.value=\"changestg\";window.document.auswFrm.submit();'>";
//$firststg;
+2 -2
View File
@@ -377,8 +377,8 @@ if (!$db = new basis_db())
$output .= "<ul>";
$output .= "<li>&nbsp;<a class='Item' href='index.php?stg=$stg&sem=$sem&lv=$lv'><font size='3'>".$p->t('global/bearbeiten')."</font></a></li>";
$output .= "<li>&nbsp;<a class='Item' href='freigabe.php?stg=$stg&sem=$sem&lv=$lv'><font size='3'>".$p->t('courseInformation/freigabe')."</font></a></li>";
$output .= "<li>&nbsp;<a class='Item' href='beispiele.html'><font size='3'>".$p->t('global/beispiele')."</font></a></li>";
$output .= "<li>&nbsp;<a class='Item' href='terminologie.html'><font size='3'>".$p->t('courseInformation/terminologie')."</font></a></li>";
$output .= "<li>&nbsp;<a class='Item' href='beispiele.php'><font size='3'>".$p->t('global/beispiele')."</font></a></li>";
$output .= "<li>&nbsp;<a class='Item' href='terminologie.php'><font size='3'>".$p->t('courseInformation/terminologie')."</font></a></li>";
$output .= "</ul>";
$output .= "</td></tr></table>";
@@ -1,9 +1,39 @@
<?php
/* Copyright (C) 2006 Technikum-Wien
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as
* published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
* License, or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
*
* Authors: Christian Paminger <christian.paminger@technikum-wien.at>,
* Andreas Oesterreicher <andreas.oesterreicher@technikum-wien.at> and
* Rudolf Hangl <rudolf.hangl@technikum-wien.at>.
*/
require_once('../../../../config/cis.config.inc.php');
require_once('../../../../include/functions.inc.php');
require_once('../../../../include/phrasen.class.php');
$sprache = getSprache();
$p= new phrasen($sprache);
?>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<link href="../../../../skin/style.css.php" rel="stylesheet" type="text/css">
<title>Terminologie</title>
<title><?php echo $p->t('courseInformation/terminologie');?></title>
</head>
<body>
@@ -13,7 +43,7 @@
<td>
<table class="tabcontent">
<tr>
<td class="ContentHeader"><font class="ContentHeader">&nbsp;LV Info - Beispiele</font></td>
<td class="ContentHeader"><font class="ContentHeader">&nbsp;<?php echo $p->t('courseInformatoin/lvInfoTerminologie')?></font></td>
</tr>
<tr>
<td>
@@ -24,10 +54,10 @@
</td>
<td>
<ul>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='index.php'>Bearbeiten</a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='freigabe.php'>Freigabe</a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='beispiele.html'>Beispiele</a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='terminologie.html'>Terminologie</a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='index.php'><font size='3'><?php echo $p->t('global/bearbeiten');?></font></a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='freigabe.php'><font size='3'><?php echo $p->t('courseInformation/freigabe');?></font></a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='beispiele.php'><font size='3'><?php echo $p->t('global/beispiele');?></font></a></li>
<li>&nbsp;<a class="Item" href='terminologie.php'><font size='3'><?php echo $p->t('courseInformation/terminologie')?></font></a></li>
</ul>
</td>
</tr>
@@ -41,8 +71,7 @@
<tr class="liste1">
<td colspan="2" align="center">
<b>Terminologie
Deutsch-Englisch</b>
<b><?php echo $p->t('courseInformation/terminologieDeutschEnglisch');?></b>
</td>
</tr>
<tr class="liste1">
@@ -882,7 +911,7 @@
<tr class="liste1">
<td>
Institut für
Institut für
</td>
<td>
department of