use vue header & tooltip translations

system/phrasesupdate.php

@@ -28218,6 +28218,162 @@ array(
 			)
 		)
 	),
+	array(
+		'app' => 'anwesenheiten',
+		'category' => 'global',
+		'phrase' => 'tooltipStudentEntschuldigung',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Sie können eine Entschuldigung für einen Zeitraum von bis zu {0} Tagen in die Vergangenheit und bis zum Ende des aktuellen Semesters hochladen. Die erlaubten Dateitypen für das Dokument sind .pdf, .png und .jpg.
+
+				Sobald Sie eine Entschuldigung hochladen wird die zugehörige Studiengangsassistenz informiert und Ihr Anliegen überprüft. Solange Ihre Entschuldigung noch keinen akzeptierten oder abgelehnten Status erhalten hat, steht es Ihnen frei diese inklusive Datei zu löschen. Sobald sie entweder akzeptiert oder abgelehnt wurde können Sie den Eintrag nichtmehr löschen.
+
+				Bei einer akzeptierten Entschuldigung werden sämtliche digitalen Anwesenheiten in diesem Zeitraum als positiv gewertet. Eine abgelehnte Entschuldigung hat keine Auswirkungen auf ihre Anwesenheitsquote.',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'You can upload an excuse for a period of up to {0} days in the past and up to the end of the current semester. The permitted file types for the document are .pdf, .png and .jpg.
+
+				As soon as you upload an excuse, the relevant study program assistant will be informed and your request will be reviewed. As long as your excuse has not yet received an accepted or rejected status, you are free to delete this file including it. Once it has either been accepted or rejected, you can no longer delete the entry.
+
+				If an excuse is accepted, all digital attendance during this period is counted as positive. A rejected excuse has no effect on your attendance rate.',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'anwesenheiten',
+		'category' => 'global',
+		'phrase' => 'tooltipStudentAnwesenheit',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Hier sehen Sie sämtliche digitale Anwesenheiten zugeordnet nach Lehrveranstaltung. Sie können eine positive Anwesenheit erreichen, indem Sie den während einer laufenden Anwesenheitskontrolle gültigen Zugangscode eintragen. Sie können hierfür den angezeigten QR Code scannen, welcher Sie entsprechend weiterleitet oder Sie können den Code manuell eingeben.
+
+				Sollte es Ihnen technisch nicht möglich sein einen Zugangscode einzugeben, können Sie die unterrichtende Person bitten Ihre digitale Anwesenheit zu setzen.',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'Here you can see all digital attendances assigned to the course. You can achieve positive attendance by entering the access code that is valid during an ongoing attendance check. You can do this by scanning the QR code displayed, which will redirect you accordingly, or you can enter the code manually.
+
+				If it is not technically possible for you to enter an access code, you can ask the person teaching you to set your digital attendance.',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'anwesenheiten',
+		'category' => 'global',
+		'phrase' => 'tooltipStudentAssistenz',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Im Entschuldigungsmanagement können Sie als Studiengangsassistenz beziehungsweise als Administrator die von Studenten hochgeladenen Entschuldigungsdokumente überprüfen und den Status entsprechend vergeben.
+				
+				Bitte beachten Sie dass nur Entschuldigungen INNERHALB des angegebenen Zeitraumes angezeigt werden. Sollten Sie nach einer lang wirken Entschuldigung suchen, müssen Sie die Zeitspanne entsprechend weit setzen.',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'In the excuse management, you as a course assistant or administrator can check the excuse documents uploaded by students and assign the status accordingly.
+
+				Please note that only excuses WITHIN the specified time period are displayed. If you are looking for a long-lasting excuse, you must set the time period accordingly.',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'anwesenheiten',
+		'category' => 'global',
+		'phrase' => 'tooltipLektorDeleteKontrolle',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Sollten Sie eine Anwesenheitskontrolle fälschlicherweise gestartet haben, können Sie diese löschen wenn sie nicht älter als {0} Tage ist. Dabei werden sämtliche mit dieser Kontrolle verknüpfte Anwesenheitseinträge Ihrer Studenten ebenfalls gelöscht und Ihre Anwesenheitsquoten neu berechnet.
+
+				Sollten Sie eine Kontrolle, welche älter als {0} Tage ist, löschen wollen, wenden Sie sich an einen Administrator.',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'If you have started an attendance check by mistake, you can delete it if it is not older than {0} days. All attendance entries of your students linked to this check will also be deleted and your attendance rates will be recalculated.
+
+				If you want to delete a check that is older than {0} days, contact an administrator.',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'anwesenheiten',
+		'category' => 'global',
+		'phrase' => 'tooltipLektorStartKontrolle',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'Um eine Anwesenheitskontrolle für Ihre ausgewählte Unterrichtsgruppe durchzuführen, wählen Sie bitte einen Termin aus dem Stundenplan aus oder geben händisch die gewünschte Gültigkeitkeitsdauer der Kontrolle an.
+				
+				Die Gültigkeitsdauer bestimmt die Gewichtung der Anwesenheit in Relation zum Gesamtausmaß, sie können diese aber nach eigenem Ermessen anpassen und müssen sich nicht streng an die Termine im Stundenplan halten.
+				
+				Sie können pro Datum und Unterrichtsgruppe eine Anwesenheitskontrolle pro Tag eröffnen, welche jedoch beliebig oft aufgerufen und von Studenten eingecheckt werden kann. Es gelten dabei ihre zuletzt eingetragenen Zeiten. Ein Student muss nur einmal am Tag pro Gruppe einchecken um als anwesend registriert zu sein, egal wie oft Sie die Kontrolle starten.',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'To carry out an attendance check for your selected class group, please select a date from the timetable or manually enter the desired validity period of the check.
+
+				The validity period determines the weighting of attendance in relation to the overall extent, but you can adjust this at your own discretion and do not have to stick strictly to the dates in the timetable.
+
+				You can open one attendance check per day for each date and class group, which can be called up and checked in by students as often as you like. The times they last entered apply. A student only has to check in once a day per group to be registered as present, regardless of how often you start the check.',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
+	array(
+		'app' => 'anwesenheiten',
+		'category' => 'global',
+		'phrase' => 'tooltipStudentByLva',
+		'insertvon' => 'system',
+		'phrases' => array(
+			array(
+				'sprache' => 'German',
+				'text' => 'In dieser Detailansicht können Sie einzelne Anwesenheiten eines Studenten bearbeiten, falls ein anwesender Student aus technischen Gründen den Zugangscode nicht eingeben kann. Ebenso steht es Ihnen frei Studenten auszutragen, welche nicht anwesend sind aber den Zugangscode mit Hilfe von anwesenden Studenten erhalten haben.
+				
+				Falls eine Anwesenheit durch eine akzeptierte Entschuldigung entstanden ist, können Sie den Status nicht verändern.
+				
+				Es steht Ihnen frei die Anwesenheitseinträge mit Notiztexten zu versehen, welche dem Studenten nicht zugänglich sind.',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			),
+			array(
+				'sprache' => 'English',
+				'text' => 'In this detailed view, you can edit individual attendances of a student if a student who is present cannot enter the access code for technical reasons. You are also free to remove students who are not present but have received the access code with the help of students who are present.
+
+				If an attendance was made due to an accepted excuse, you cannot change the status.
+
+				You are free to add notes to the attendance entries that are not accessible to the student.',
+				'description' => '',
+				'insertvon' => 'system'
+			)
+		)
+	),
 	//
 	// DIGITALE ANWESENHEITEN PHRASEN END
 	//