mirror of
https://github.com/FH-Complete/FHC-Core.git
synced 2026-06-01 12:19:28 +00:00
- phrasen
This commit is contained in:
ma0048
@@ -4154,6 +4154,671 @@ When on hold, the date is only a reminder.',
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'rechnungsnummer',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Rechnungsnummer',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => 'Invoice Number',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'date',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Rechnungsnummer',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => 'Invoice Number',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faelligam',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Fällig am',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => 'Due on',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'gesamtbetrag',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Gesamtbetrag',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => 'Total amount',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'rechnungsempfaenger',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Rechnungsempfänger',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => 'Invoice recipient',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'rechnung',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Rechnungsempfänger',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => 'Invoice',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'studiensemester',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Semester',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => 'Semester',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'bezeichnung',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Bezeichnung',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => 'Title',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'datum',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Datum',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => 'Date',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'zahlungsbestaetigung',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Zahlungsbestätigung',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => 'Payment confirmation',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'bewerbung',
|
||||
'phrase' => 'erklaerungInvoices',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Ablauf und Zahlungsbedingungen',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'rechnungserklaerung',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass bei der Überweisung *immer* die Rechnungsnummer als Zahlungsreferenz anzuführen ist.
|
||||
Andernfalls erfolgt keine automatische Zahlungszuordnung und es kann zu einer Verzögerung der Darstellung des aktuellen Zahlungsstatus
|
||||
der Rechnung im CIS kommen.
|
||||
<br/>
|
||||
<br/>
|
||||
Im Falle dass der Betrag an ein falsches Konto überwiesen wurde, bitten wir Sie höflichst sich an Ihre Bank zu wenden.
|
||||
<br/>
|
||||
<br/>
|
||||
Jede Rechnung gilt als "Bezahlt", wenn der Gesamtbetrag vollständig auf unser Konto eingelangt ist.
|
||||
<br/>
|
||||
<br/>',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'kontoinfotitle',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Kontoinformationen der FHTW',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'kontoinfobody',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Sämtliche Zahlungen sind an die nachstehende Kontonummer zu leisten und die Rechnungsnummer muss als Zahlungsreferenz eingegeben werden.',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'kontoinfoausland',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Auslandsüberweisungen:
|
||||
<br/>
|
||||
Bei Auslandsüberweisungen sind die Spesenkosten von den
|
||||
<br/>
|
||||
Zahlenden zusätzlich zu den Rechnungsbeträgen zu zahlen.',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'rechnungtitle',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Rechnungen & Zahlungsbestätigungen',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq0frage',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Warum ist die Einzahlung trotz Einzahlung noch offen?',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq0antwort',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Der häufigste Grund für diesen Fall ist, dass bei der Überweisung nicht die Rechnungsnummer als Zahlungsreferenz eingegeben wird.
|
||||
Wir bitten Sie höflichst in diesem Fall eine Mail an <a href="mailto:billing@technikum-wien.at">billing@technikum-wien.at</a> mit Zahlungsbestätigung zu senden.
|
||||
Die Transaktion und die Bearbeitung der Zahlung, kann bis zu sechs Werktage dauern.',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq1frage',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Ich habe keine Rechnung erhalten, was tun?',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq1antwort',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'In diesem Fall ist der Spam-Ordner zu kontrollieren. Falls die Rechnung nicht übermittelt wurde ersuchen wir um Information an <a href="mailto:billing@technikum-wien.at">billing@technikum-wien.at</a>.
|
||||
Die Rechnung wird Ihnen erneut zugesendet. <u><strong>Erst nach Erhalt der Rechnung ist der Betrag zu überweisen</strong></u>',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq2frage',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Refundierung des Studienbeitrags',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq2antwort',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Der Studienbeitrag wird nicht rückerstattet, wenn…
|
||||
-Anfänger*innen, die ihren Studienplatz nach Semesterbeginn (1. September / 16. Februar) nicht in Anspruch nehmen
|
||||
-Studierende, die ihr Studium nach Semesterbeginn (1. September / 16. Februar) abbrechen.
|
||||
|
||||
-Unterbrechung vor dem 15.10. bzw. 15.3.: Studienbeitrag wird rückerstattet
|
||||
-Unterbrechung nach dem 15.10. bzw. 15.3.: Studienbeitrag wird nicht rückerstattet
|
||||
-in den Folgesemestern der Unterbrechung sind keine Studienbeiträge zu zahlen; der ÖHBeitrag ist jedoch in jedem Semester der Unterbrechung zu zahlen',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq3frage',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Sie sind vom Studienbeitrag befreit und haben eine Rechnung für den Studienbeitrag bekommen?',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq3antwort',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Treten Sie bitte in Kontakt mit Ihrer Studiengangsassistenz. Die offene Rechnung wird storniert.',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq4frage',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Mir ist ein Fehler bei der Überweisung unterlaufen, was tun?',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq4antwort',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Bitte den Fehler an <a href="mailto:billing@technikum-wien.at">billing@technikum-wien.at</a> melden.',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq5frage',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Eine Rechnung wurde zwei Mal überwiesen, was tun?',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq5antwort',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Falls eine Rechnung doppelt überwiesen wurde, bitten wir Sie dies an <a href="mailto:billing@technikum-wien.at">billing@technikum-wien.at</a> zu melden. Wir werden Ihnen eine Zahlung refundieren.',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq6frage',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Es stehen mehrere Positionen auf der Rechnung – soll für jede Position eine Überweisung durchgeführt werden?',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq6antwort',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Nein, es ist immer der auf der Rechnung ausgewiesene Gesamtbetrag zu überweisen.',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq7frage',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Wann kann der Betrag überwiesen werden?',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'infocenter',
|
||||
'category' => 'infocenter',
|
||||
'phrase' => 'faq7antwort',
|
||||
'insertvon' => 'system',
|
||||
'phrases' => array(
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'German',
|
||||
'text' => 'Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Überweisungen erst bei Erhalt der Rechnung durchzuführen sind. Bitte um Angabe der Rechnungsnummer als Zahlungsreferenz.',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
),
|
||||
array(
|
||||
'sprache' => 'English',
|
||||
'text' => '',
|
||||
'description' => '',
|
||||
'insertvon' => 'system'
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
|
||||
array(
|
||||
'app' => 'core',
|
||||
'category' => 'password',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user