fixed accordion header padding size; student sees public mail, lektor gets notifs to private; remove unused injections; rewrite viewData validation for old Cis to remove console.warnings; clear abgabetermin.kurzbz when changing to smth not quality gate to avoid leaky kurzbz; fixed accordion header style offset for both cis environments; tooltip fix; only show abgabedatum if termin has upload_allowed; lower max-width in old cis; activated custom persistence for assistenz page + stricter promise handling around tableBuilt; activeIndex Handling on Student Page in case of several Projektarbetien; Phrasen gendering;

This commit is contained in:
Johann Hoffmann
2025-12-10 17:41:01 +01:00
parent bb689a6d48
commit eade9b7beb
10 changed files with 193 additions and 137 deletions
@@ -190,12 +190,9 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
$pa->downloadLink1 = $downloadLink1;
}
$result = $this->ProjektarbeitModel->getProjektbetreuerEmail($pa->projektarbeit_id);
$data = getData($result);
if(count($data) > 0) {
$pa->email = $data[0]->private_email;
}
$pa->email = $pa->mitarbeiter_uid.'@'.DOMAIN;
if($pa->zweitbetreuer_person_id !== null) {
if($pa->zweitbetreuer_abgeschickt) {
@@ -240,7 +237,7 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
}
}
$this->terminateWithSuccess(array($projektarbeiten, DOMAIN, $uid));
$this->terminateWithSuccess(array($projektarbeiten));
}
@@ -857,8 +854,7 @@ class Abgabe extends FHCAPI_Controller
if(file_exists($file_path)) {
$this->terminateWithFileOutput('application/octet-stream', filesize($file_path), basename($file_path));
$this->terminateWithFileOutput('application/octet-stream', file_get_contents($file_path), basename($file_path));
} else {
$this->terminateWithError('File not found');
}
+1 -1
View File
@@ -37,7 +37,7 @@ $includesArray = array(
$this->load->view('templates/FHC-Header', $includesArray);
?>
<div id="abgabetoolroot" class="h-100" route=<?php echo json_encode($route) ?>
<div id="abgabetoolroot" class="h-100" style="max-width: 95%;" route=<?php echo json_encode($route) ?>
uid=<?php echo $uid ?> student_uid_prop=<?php echo $student_uid_prop ?? '""' ?>
stg_kz_prop=<?php echo $stg_kz_prop ?? '""' ?>
>
@@ -189,4 +189,8 @@
.bordered-modal .modal-body {
overflow-y: visible;
}
.p-accordion .p-accordion-header .p-accordion-header-link {
padding: 12px!important;
}
+1
View File
@@ -69,5 +69,6 @@ app.use(primevue.config.default, {
tooltip: 8000
}
})
app.directive('tooltip', primevue.tooltip);
app.use(PluginsPhrasen);
app.mount('#abgabetoolroot');
@@ -22,8 +22,7 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
'abgabetypenBetreuer',
'allowedNotenOptions',
'turnitin_link',
'old_abgabe_beurteilung_link',
'isMobile'
'old_abgabe_beurteilung_link'
],
props: {
projektarbeit: {
@@ -472,9 +471,11 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
},
handleChangeAbgabetyp(termin) {
// if paabgabetype qualgate is selected, fill out kurzbz textfield with bezeichnung of quality gate so users
// are possibly less confused, which is a pursuit in vain
// are possibly less confused
if(termin.bezeichnung?.paabgabetyp_kurzbz === 'qualgate1' || termin.bezeichnung?.paabgabetyp_kurzbz === 'qualgate2') {
termin.kurzbz = termin.bezeichnung.bezeichnung
} else {
termin.kurzbz = ''
}
}
@@ -608,8 +609,6 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
},
watch: {
'newTermin.bezeichnung'(newVal) {
console.log('\'newTermin.bezeichnung\' watcher', newVal)
if(newVal?.paabgabetyp_kurzbz === 'qualgate1' || newVal?.paabgabetyp_kurzbz === 'qualgate2') {
this.newTermin.kurzbz = newVal.bezeichnung
}
@@ -760,8 +759,8 @@ export const AbgabeMitarbeiterDetail = {
<template v-for="termin in this.projektarbeit?.abgabetermine">
<AccordionTab :headerClass="getDateStyleClass(termin) + '-header'">
<template #header>
<div class="d-flex row w-100">
<div class="col-auto" style="transform: translateX(-62px)">
<div class="d-flex row w-100 flex-nowrap align-items-center">
<div class="col-auto" style="transform: translateX(-58px); height: 36px; width:36px; padding: 0px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;">
<i v-if="getDateStyleClass(termin) == 'verspaetet'" v-tooltip.right="getTooltipVerspaetet" class="fa-solid fa-triangle-exclamation"></i>
<i v-else-if="getDateStyleClass(termin) == 'verpasst'" v-tooltip.right="getTooltipVerpasst" class="fa-solid fa-calendar-xmark"></i>
<i v-else-if="getDateStyleClass(termin) == 'abzugeben'" v-tooltip.right="getTooltipAbzugeben" class="fa-solid fa-hourglass-half"></i>
@@ -310,7 +310,13 @@ export const AbgabeStudentDetail = {
class: "custom-tooltip"
}
}
}
},
getTooltipBeurteilungerforderlich() {
return {
value: this.$p.t('abgabetool/c4tooltipBeurteilungerfolderlich'),
class: "custom-tooltip"
}
},
},
created() {
@@ -333,8 +339,8 @@ export const AbgabeStudentDetail = {
<template v-for="termin in this.projektarbeit?.abgabetermine">
<AccordionTab :headerClass="termin.dateStyle + '-header'">
<template #header>
<div class="d-flex row w-100 flex-nowrap">
<div class="col-auto" style="transform: translateX(-62px)">
<div class="d-flex row w-100 flex-nowrap align-items-center">
<div class="col-auto" style="transform: translateX(-58px); height: 36px; width:36px; padding: 0px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;">
<i v-if="termin.dateStyle == 'verspaetet'" v-tooltip.right="getTooltipVerspaetet" class="fa-solid fa-triangle-exclamation"></i>
<i v-else-if="termin.dateStyle == 'verpasst'" v-tooltip.right="getTooltipVerpasst" class="fa-solid fa-calendar-xmark"></i>
<i v-else-if="termin.dateStyle == 'abzugeben'" v-tooltip.right="getTooltipAbzugeben" class="fa-solid fa-hourglass-half"></i>
@@ -440,7 +446,7 @@ export const AbgabeStudentDetail = {
</div>
</div>
<div class="row mt-2">
<div class="row mt-2" v-if="termin.upload_allowed">
<div class="col-12 col-md-3 fw-bold align-content-center">{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabedatum') )}}</div>
<div class="col-12 col-md-9">
<template v-if="termin?.abgabedatum">
@@ -38,7 +38,8 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
abgabeTypeOptions: Vue.computed(() => this.abgabeTypeOptions),
allowedNotenOptions: Vue.computed(() => this.allowedNotenOptions),
turnitin_link: Vue.computed(() => this.turnitin_link),
old_abgabe_beurteilung_link: Vue.computed(() => this.old_abgabe_beurteilung_link)
old_abgabe_beurteilung_link: Vue.computed(() => this.old_abgabe_beurteilung_link),
abgabetypenBetreuer: Vue.computed(() => this.abgabeTypeOptions)
}
},
props: {
@@ -50,7 +51,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
required: true,
default: () => ({name: '', uid: ''}),
validator(value) {
return value && value.name && value.uid
return value && value.uid // && value.name -> extensive viewData use only for cis4 onwards
}
}
},
@@ -89,7 +90,6 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
kurzbz: '',
fixtermin: false,
upload_allowed: false
}),
showAll: false,
tabulatorUuid: Vue.ref(0),
@@ -125,7 +125,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
frozen: true,
width: 40
},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4details'))), field: 'details', formatter: this.formAction, tooltip:false, minWidth: 150, visible: true},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4details'))), field: 'details', formatter: this.formAction, tooltip:false, responsive: 1, minWidth: 150},
// {title: 'pa_id', field: 'projektarbeit_id', visible: true},
// {title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4details'))), field: 'details', formatter: this.detailFormatter, widthGrow: 1,responsive:0, tooltip: false},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4personenkennzeichen'))), headerFilter: true, field: 'pkz', formatter: this.pkzTextFormatter,responsive:0, widthGrow: 1, tooltip: false},
@@ -135,26 +135,21 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4nachname'))), field: 'student_nachname', headerFilter: true,responsive:2, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4studstatus'))), field: 'studienstatus', headerFilter: true,responsive:2, formatter: this.centeredTextFormatter,widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4orgform'))), field: 'orgform', headerFilter: true,responsive:2, formatter: this.centeredTextFormatter,widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4projekttyp'))), field: 'projekttyp_kurzbz', responsive:3, visible: false, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4stg'))), field: 'stg', headerFilter: true, responsive:3, visible: false, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4projekttyp'))), field: 'projekttyp_kurzbz', responsive:3, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4stg'))), field: 'stg', headerFilter: true, responsive:3, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4note'))), field: 'note_bez', headerFilter: true,
responsive:3, visible: false, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4sem'))), field: 'studiensemester_kurzbz', headerFilter: true, visible: true, responsive:2,formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4titel'))), field: 'titel', headerFilter: true, responsive:3, visible: false, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
responsive:3, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4sem'))), field: 'studiensemester_kurzbz', headerFilter: true, responsive:2,formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4titel'))), field: 'titel', headerFilter: true, responsive:3, formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4erstbetreuer'))), field: 'erstbetreuer', headerFilter: true, responsive:3,formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4zweitbetreuer'))), field: 'zweitbetreuer', headerFilter: true, responsive:3,formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1, visible: false},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4zweitbetreuer'))), field: 'zweitbetreuer', headerFilter: true, responsive:3,formatter: this.centeredTextFormatter, widthGrow: 1},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4prevAbgabetermin'))), headerFilter: true, field: 'prevTermin', responsive:4, formatter: this.abgabterminFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
{title: Vue.computed(() => this.$capitalize(this.$p.t('abgabetool/c4nextAbgabetermin'))), headerFilter: true, field: 'nextTermin', responsive:4, formatter: this.abgabterminFormatter, widthGrow: 1, width: 220, tooltip: false},
],
persistence: false,
persistenceID: "abgabetableV27"
},
abgabeTableEventHandlers: [{
event: "tableBuilt",
handler: async () => {
this.tableBuiltResolve()
}
persistenceID: "abgabetool_2025_12"
},
abgabeTableEventHandlers: [
{
event: "rowSelectionChanged",
handler: async(data) => {
@@ -164,6 +159,28 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
]};
},
methods: {
getItemBezeichnung(item){
if(!item.bezeichnung) return ''
return item?.bezeichnung?.bezeichnung ?? item?.bezeichnung
},
getItemNote(item) {
if(!item?.note) return ''
const notenOption = this.notenOptions.find(note => note.note == item.note)
if(!notenOption) return item.note
return notenOption.bezeichnung
},
handleChangeAbgabetypSerientermin(termin) {
// if paabgabetype qualgate is selected, fill out kurzbz textfield with bezeichnung of quality gate so users
// are possibly less confused
if(termin.bezeichnung?.paabgabetyp_kurzbz === 'qualgate1' || termin.bezeichnung?.paabgabetyp_kurzbz === 'qualgate2') {
termin.kurzbz = termin.bezeichnung.bezeichnung
} else {
termin.kurzbz = ''
}
},
semesterChanged(e) {
if(this.$refs.abgabeTable.tabulator) {
const table = this.$refs.abgabeTable.tabulator
@@ -230,91 +247,94 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
},
handleTableBuilt() {
const table = this.$refs.abgabeTable.tabulator
// table.on("columnMoved", () => {
// this.saveState(table);
// });
//
// table.on("columnResized", () => {
// this.saveState(table);
// });
//
// table.on("columnVisibilityChanged", () => {
// this.saveState(table);
// });
//
// table.on("filterChanged", () => {
// this.saveState(table);
// });
//
// table.on("headerFilterChanged", () => {
// this.saveState(table);
// });
//
// table.on("dataSorted", () => {
// this.saveState(table);
// });
//
// table.on("columnSorted", () => {
// this.saveState(table);
// });
//
// table.on("sortersChanged", () => {
// this.saveState(table);
// });
//
// const saved = this.loadState();
this.tableBuiltResolve()
// table.on("renderComplete", () => {
// if(!this.stateRestored) {
//
// if (saved?.columns && !this.colLayoutRestored) {
// const layout = saved.columns.map(col => ({
// field: col.field,
// width: col.width,
// visible: col.visible,
// // add more if needed, but keep it simple
// }));
//
// const safeLayout = layout.filter(col =>
// col.field && !["rowSelection", "rowHandle", "rowNum", "zweitbetreuer"].includes(col.field)
// );
//
// table.setColumnLayout(safeLayout);
//
// this.colLayoutRestored = true;
// }
//
// if (saved?.filters && !this.filtersRestored) {
// this.filtersRestored = true // instantly avoid retriggers
// table.setFilter(saved.filters);
// }
// if (saved?.headerFilters && !this.headerFiltersRestored) {
// this.headerFiltersRestored = true // instantly avoid retriggers
// for (let hf of saved.headerFilters) {
// table.setHeaderFilterValue(hf.field, hf.value);
// }
// }
//
// if (saved?.sort?.length && !this.sortRestored) {
// this.sortRestored = true;
//
// setTimeout(() => {
// const sortList = saved.sort.map(s => {
// const col = table.columnManager.findColumn(s.field);
// if (!col) {
// return null;
// }
// return { column: col, dir: s.dir };
// }).filter(Boolean);
//
// table.setSort(sortList);
// }, 100);
// }
// this.stateRestored = true
//
// }
//
// });
table.on("columnMoved", () => {
this.saveState(table);
});
table.on("columnResized", () => {
this.saveState(table);
});
table.on("columnVisibilityChanged", () => {
this.saveState(table);
});
table.on("filterChanged", () => {
this.saveState(table);
});
table.on("headerFilterChanged", () => {
this.saveState(table);
});
table.on("dataSorted", () => {
this.saveState(table);
});
table.on("columnSorted", () => {
this.saveState(table);
});
table.on("sortersChanged", () => {
this.saveState(table);
});
const saved = this.loadState();
table.on("renderComplete", () => {
if(!this.stateRestored) {
if (saved?.columns && !this.colLayoutRestored) {
const layout = saved.columns.map(col => ({
field: col.field,
width: col.width,
visible: col.visible,
// add more if needed, but keep it simple
}));
const safeLayout = layout.filter(col =>
col.field && !["rowSelection", "rowHandle", "rowNum", "zweitbetreuer"].includes(col.field)
);
table.setColumnLayout(safeLayout);
this.colLayoutRestored = true;
}
if (saved?.filters && !this.filtersRestored) {
this.filtersRestored = true // instantly avoid retriggers
table.setFilter(saved.filters);
}
if (saved?.headerFilters && !this.headerFiltersRestored) {
this.headerFiltersRestored = true // instantly avoid retriggers
for (let hf of saved.headerFilters) {
table.setHeaderFilterValue(hf.field, hf.value);
}
}
if (saved?.sort?.length && !this.sortRestored) {
this.sortRestored = true;
setTimeout(() => {
const sortList = saved.sort.map(s => {
const col = table.columnManager.findColumn(s.field);
if (!col) {
return null;
}
return { column: col, dir: s.dir };
}).filter(Boolean);
table.setSort(sortList);
}, 100);
}
this.stateRestored = true
}
});
},
handleToggleFullscreenDetail() {
this.detailIsFullscreen = !this.detailIsFullscreen
@@ -608,7 +628,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
const val = cell.getValue()
return '<div style="display: flex; justify-content: center; align-items: center; height: 100%">' +
'<p style="max-width: 100%; word-wrap: break-word; white-space: normal;">'+val+'</p></div>'
'<a style="max-width: 100%; word-wrap: break-word; white-space: normal;">'+val+'</a></div>'
},
abgabterminFormatter(cell) {
const val = cell.getValue()
@@ -668,14 +688,15 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
buildZweitbetreuer(projekt) {
return projekt.zweitbetreuer_full_name ?? ''
},
setupData(data){
async setupData(data){
this.projektarbeiten = data[0]
this.domain = data[1]
const mappedData = this.mapProjekteToTableData(this.projektarbeiten)
await this.tableBuiltPromise
// this.$refs.abgabeTable.tabulator.clearData()
this.$refs.abgabeTable.tabulator.setColumns(this.abgabeTableOptions.columns)
this.$refs.abgabeTable.tabulator.setData(mappedData);
},
loadProjektarbeiten(all = false, callback) {
@@ -725,6 +746,13 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
}
},
watch: {
'serienTermin.bezeichnung'(newVal) {
if(newVal?.paabgabetyp_kurzbz === 'qualgate1' || newVal?.paabgabetyp_kurzbz === 'qualgate2') {
this.serienTermin.kurzbz = newVal.bezeichnung
}
this.serienTermin.upload_allowed = newVal.upload_allowed_default
},
selectedStudiengangOption(newVal, oldVal) {
// implicitely avoids juggling around promises for created api calls,
// since we need note & stg flags for loadProjektarbeiten
@@ -883,6 +911,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
:style="{'width': '100%'}"
v-model="serienTermin.bezeichnung"
:options="abgabeTypeOptions"
@change="handleChangeAbgabetypSerientermin(termin)"
:optionLabel="getOptionLabelAbgabetyp">
</Dropdown>
</div>
@@ -992,7 +1021,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
{{ $capitalize($p.t('abgabetool/c4abgabetyp')) }}:
</div>
<div class="col-7">
{{ slotProps?.item?.bezeichnung?.bezeichnung ?? slotProps?.item?.bezeichnung }}
{{ getItemBezeichnung(slotProps.item) }}
</div>
<div class="col-5 fw-semibold text-end">
@@ -1006,7 +1035,7 @@ export const AbgabetoolAssistenz = {
{{ $capitalize($p.t('abgabetool/c4note')) }}:
</div>
<div v-if="slotProps.item.benotbar" class="col-7">
{{ slotProps.item.note }}
{{ getItemNote(slotProps.item) }}
</div>
</div>
<hr/>
@@ -32,7 +32,7 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
required: true,
default: () => ({name: '', uid: ''}),
validator(value) {
return value && value.name && value.uid
return value && value.uid // && value.name -> extensive viewData use only for cis4 onwards
}
}
},
@@ -268,7 +268,7 @@ export const AbgabetoolMitarbeiter = {
const val = cell.getValue()
return '<div style="display: flex; justify-content: center; align-items: center; height: 100%">' +
'<p style="max-width: 100%; word-wrap: break-word; white-space: normal;">'+val+'</p></div>'
'<a style="max-width: 100%; word-wrap: break-word; white-space: normal;">'+val+'</a></div>'
},
tableResolve(resolve) {
this.tableBuiltResolve = resolve
@@ -35,6 +35,7 @@ export const AbgabetoolStudent = {
},
data() {
return {
activeTabIndex: [0],
phrasenPromise: null,
phrasenResolved: false,
loading: false,
@@ -265,7 +266,7 @@ export const AbgabetoolStudent = {
getAccTabHeaderForProjektarbeit(projektarbeit) {
let title = ''
title += projektarbeit.titel
title += projektarbeit.titel ?? this.$p.t('abgabetool/keinTitel')
return title
},
@@ -342,7 +343,7 @@ export const AbgabetoolStudent = {
{{$capitalize( $p.t('abgabetool/c4abgabeStudentNoProjectsFound') )}}
</div>
<Accordion :multiple="true" :activeIndex="[0]">
<Accordion :multiple="true" :activeIndex="activeTabIndex">
<template v-for="projektarbeit in projektarbeiten">
<AccordionTab>
+27 -7
View File
@@ -41079,7 +41079,7 @@ array(
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => "Dokumentabgabe - Mitarbeiterbereich",
'text' => "Dokumentabgabe - MitarbeiterInbereich",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
@@ -42757,6 +42757,26 @@ array(
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'abgabetool',
'phrase' => 'keinTitel',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => "Kein Titel",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => "No Title",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'abgabetool',
@@ -43905,7 +43925,7 @@ array(
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => "Projektarbeit Detailansicht Mitarbeiter",
'text' => "Projektarbeit Detailansicht MitarbeiterIn",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
@@ -44401,13 +44421,13 @@ array(
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => "Emailkontakt BetreuerIn",
'text' => "E-Mail BetreuerIn",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Emailcontact Assessor',
'text' => 'Email Assessor',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
@@ -44441,7 +44461,7 @@ array(
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => "Erstbetreuer Beurteilung herunterladen",
'text' => "ErstbetreuerIn Beurteilung herunterladen",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
@@ -44461,7 +44481,7 @@ array(
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => "Zweitbetreuer Beurteilung herunterladen",
'text' => "ZweitbetreuerIn Beurteilung herunterladen",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
@@ -44956,7 +44976,7 @@ array(
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Studenten Details anzeigen',
'text' => 'Studierende Details anzeigen',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),