Added phrases for Begruendung ECTS and Begruendung LVinhalt

This commit is contained in:
Cris
2023-07-24 10:24:21 +02:00
parent 110d6bace3
commit 096b436d54
+100
View File
@@ -10909,6 +10909,86 @@ Any unusual occurrences
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'anrechnung',
'phrase' => 'begruendungEcts',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Begründen Sie die Gleichwertigkeit der ECTS',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Give reasons for the equivalence of ECTS',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'anrechnung',
'phrase' => 'begruendungLvinhalt',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Begründen Sie die Gleichwertigkeit der Lehrveranstaltungsinhalte',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Give reasons for the equivalence of the course contents',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'anrechnung',
'phrase' => 'anrechnungBegruendungEctsTooltipText',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Hinsichtlich des Umfangs der LV, die Sie anrechnen lassen wollen: Bitte erläutern Sie, warum Ihr Zeugnis bzw. Ihre berufliche Praxis mit dem Umfang der LV gleichwertig ist.<br><br>Referenzbeispiele für die ECTS-Berechnung finden Sie rechts in der Infobox.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'Regarding the scope of the course you want to have credited: Please explain why your certificate or your professional practice is equivalent to the scope of the course.<br><br>Reference examples for the ECTS calculation can be found in the info box on the right.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'anrechnung',
'phrase' => 'anrechnungBegruendungLvinhaltTooltipText',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => 'Hinsichtlich der Lernergebnisse der LV (vgl. CIS), die Sie anrechnen lassen wollen: Bitte erläutern Sie, warum die von Ihnen erworbenen Kompetenzen mit diesen Lernergebnissen gleichwertig sind.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => 'With regard to the learning outcomes of the course (cf. CIS) for which you want to receive credit: Please explain why the competences you have acquired are equivalent to these learning outcomes.',
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'anrechnung',
@@ -13745,6 +13825,26 @@ array(
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'ui',
'phrase' => 'fehlendeMinZeichen',
'insertvon' => 'system',
'phrases' => array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => "Fehlende min. Zeichen",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => "Missing min. Characters",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)
)
),
array(
'app' => 'core',
'category' => 'anrechnung',