Minor text changes in Infobox/Nachweisdokumente

Signed-off-by: cris-technikum <hainberg@technikum-wien.at>
This commit is contained in:
cris-technikum
2021-07-19 12:03:55 +02:00
parent 635974fa22
commit 50a7bfe927
+5 -5
View File
@@ -11315,17 +11315,17 @@ array(
array(
'sprache' => 'German',
'text' => "Bitte laden Sie mehrere Nachweis-Dokumente zusammengefasst in einem PDF-Dokument hoch.
<br><br>Falls Sie für den Nachweis der Gleichwertigkeit in Bundesgesetzblättern veröffentlichte Lehrpläne (vgl. HTL, HAK…) verwenden,
laden Sie bitte nur die für die Anrechnung relevanten Teile hoch oder markieren Sie diese entsprechend.
<br><br><span class=\"text-danger\">Falls diese Informationen nicht enthalten sind, kann der Antrag auch abgelehnt werden.</span>",
<br><br>Falls für den Nachweis der Gleichwertigkeit in Bundesgesetzblättern veröffentlichte Lehrpläne (vgl. HTL, HAK…) verwendet werden,
sind die für die Anrechnung relevanten Teile entsprechend zu <b>markieren</b>.
<br><br><span class=\"text-danger\">Falls das nicht gemacht wird, wird der Antrag aus formalen Gründen <b>abgelehnt</b>.</span>",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
),
array(
'sprache' => 'English',
'text' => "Please combine and upload more than one verification document in one PDF document.
<br><br>If you use curricula published in federal law gazettes (cf. HTL, HAK ...) to prove equivalence, please upload only the parts relevant for recognition or mark them accordingly.
<br><br><span class=\"text-danger\">If this information is not included, the application might be rejected.</span>",
<br><br>If you use curricula published in federal law gazettes (cf. HTL, HAK ...) to prove equivalence, please <b>mark</b> the parts relevant for recognition accordingly.
<br><br><span class=\"text-danger\">If this information is not included, the application must be <b>rejected</b>.</span>",
'description' => '',
'insertvon' => 'system'
)