Korrekturen Ausbildungsvertrag

This commit is contained in:
kindlm
2016-07-13 10:54:26 +02:00
parent c57aa20058
commit c309c31162
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
+2 -2
View File
@@ -744,7 +744,7 @@
<text:span text:style-name="T15">
<text:s/>
</text:span>
<text:span text:style-name="T2">Gemäß § 3 Absatz 1 des Bildungsdokumentationsgesetzes und der Bildungsdokumentationsverordnung-Fachhochschulen <text:s/>hat der Erhalter die Sozialversicherungsnummer zu erfassen und gemäß § 7 Absatz 2 im Wege der Agentur für Qualitätssicherung und Akkreditierung Austria an das zuständige Bundesministerium und die Bundesanstalt Statistik Österreich zu übermitteln.</text:span>
<text:span text:style-name="T2">Gemäß § 3 Absatz 1 des Bildungsdokumentationsgesetzes idgF und der Bildungsdokumentationsverordnung-Fachhochschulen idgF<text:s/>hat der Erhalter die Sozialversicherungsnummer zu erfassen und gemäß § 7 Absatz 2 im Wege der Agentur für Qualitätssicherung und Akkreditierung Austria an das zuständige Bundesministerium und die Bundesanstalt Statistik Österreich zu übermitteln.</text:span>
</text:p>
<text:p text:style-name="P8"/>
</text:note-body>
@@ -768,7 +768,7 @@
<text:span text:style-name="T17">
<text:s/>
</text:span>
<text:span text:style-name="T4">Pursuant to § 3 section 1 of the Education Documentation Act and the Education Documentation Regulation for Universities of Applied Sciences, the operator shall record the social security number pursuant to § 7 paragraph 2 and shall transfer it via the Agency for Quality Assurance and Accreditation Austria to the competent Ministry and Statistics Austria.</text:span>
<text:span text:style-name="T4">Pursuant to § 3 section 1 of the Education Documentation Act as amended and the Education Documentation Regulation for Universities of Applied Sciences as amended, the operator shall record the social security number pursuant to § 7 paragraph 2 and shall transfer it via the Agency for Quality Assurance and Accreditation Austria to the competent Ministry and Statistics Austria.</text:span>
</text:p>
</text:note-body>
</text:note>
+1 -1
View File
@@ -395,7 +395,7 @@ xmlns:office="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:office:1.0" xmlns:style="urn
<text:span text:style-name="T4">
<text:s/>
</text:span>
<text:span text:style-name="T5">Gemäß § 3 Absatz 1 des Bildungsdokumentationsgesetzes und der Bildungsdokumentationsverordnung-Fachhochschulen <text:s/> hat der Erhalter die Sozialversicherungsnummer zu erfassen und gemäß § 7 Absatz 2 im Wege der Agentur für Qualitätssicherung und Akkreditierung Austria an das zuständige Bundesministerium und die Bundesanstalt Statistik Österreich zu übermitteln.</text:span>
<text:span text:style-name="T5">Gemäß § 3 Absatz 1 des Bildungsdokumentationsgesetzes idgF und der Bildungsdokumentationsverordnung-Fachhochschulen idgF<text:s/> hat der Erhalter die Sozialversicherungsnummer zu erfassen und gemäß § 7 Absatz 2 im Wege der Agentur für Qualitätssicherung und Akkreditierung Austria an das zuständige Bundesministerium und die Bundesanstalt Statistik Österreich zu übermitteln.</text:span>
</text:p>
<text:p text:style-name="P10"/>
</text:note-body>